AntiKakkinen Posted January 24, 2008 Share Posted January 24, 2008 Спринт (К), 1,2 км, Мужчины 1. Наэсс (Норвегия) 2. Хаттестад (Норвегия) 3. Реннинг (Норвегия) 4. Глерсен (Норвегия) 5. Хетланд (Норвегия) 6. КРЮКОВ (Россия)… 9. ДЕВЯТЬЯРОВ (Россия)… 13. РОЧЕВ… 28. ИВАНОВ… 39. ПАНКРАТОВ… 56. ВЫЛЕГЖАНИН (все - Россия) Зачет Кубка мира (спринт): 1. Хетланд - 200 очков. 2. Хаттестад - 196. 3. Кьельстад (Норвегия) - 173. 4. Йонссон (Швеция) - 107. 5. Линд - 155… 10. МОРИЛОВ (Россия) - 123… 16. КРЮКОВ - 95… 22. ДЕВЯТЬЯРОВ - 61… 27. ВЫЛЕГЖАНИН - 43. 28. РОЧЕВ - 42… 39. ПАРФЕНОВ (Россия) - 25… 48. ЛЯШЕНКО - 18. 49. РЫСИН (оба - Россия) - 18. Общий зачет Кубка мира: 1. Бауэр (Чехия) - 816 очков. 2. Хетланд - 560. 3. Зоммерфельд (Германия) - 527. 4. Тайхманн (Германия) - 494. 5. Ди Чента (Италия) - 422… 14. ПАНКРАТОВ - 248… 17. ЛЕГКОВ (Россия) - 201… 19. ДЕМЕНТЬЕВ (Россия) - 185… 32. ВЫЛЕГЖАНИН - 127. 33. МОРИЛОВ - 123… 39. РОЧЕВ - 100… 41. КОЮКОВ - 95… Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted January 24, 2008 Share Posted January 24, 2008 Спринт (К), 1,2 км Женщины 1. Майдич (Словения) 2. Якобсен (Норвегия) 3. Ковальчик (Польша) 4. Куйтунен (Финляндия) 5. Муранен (Финляндия) 6. Прохажкова (Словакия)… 8. МАТВЕЕВА (Россия)… 10. ИВАНОВА 11. НАРЫШКИНА (обе - Россия)… 13. РОЧЕВА… 16. ШАПОВАЛОВА… 28. КУРКИНА (все - Россия)… Зачет Кубка мира (спринт): 1. Якобсен - 272 очка. 2. Майдич - 218. 3. Матвеева - 214. 4. Куйтунен - 188. 5. Муранен - 183. 10. КОРОСТЕЛЕВА (Россия) - 125… 19. РОЧЕВА - 79… 22. ШАПОВАЛОВА (Россия) - 63… 24. ИВАНОВА - 62. 25. НАРЫШКИНА - 53… 46. КУРКИНА - 11… 49. ИЛЬИНА - 9… 51. ОВЧИННИКОВА (Россия) - 8… Общий зачет Кубка мира: 1. Калла (Швеция) - 795. 2. Куйтунен - 755. 3. Фоллис - 646. 4. Якобсен - 602. 5. Ковальчик - 578… 7. РОЧЕВА - 451… 11. КОРОСТЕЛЕВА - 354… 22. МАТВЕЕВА - 214. 23. КУРКИНА - 174… 26. МЕДВЕДЕВА - 163… 33. ИВАНОВА - 85… 36. ШАПОВАЛОВА - 63… 40. ЧЕКАЛЕВА - 54. 41. НАРЫШКИНА - 53…45. БУРУКИНА - 29… Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted January 26, 2008 Share Posted January 26, 2008 Мужчины, 15 км (С) 1. Кекки (Италия) - 36.04,6 2. Зоммерфельдт (Германия) - 36.12,9 3. Пиллер-Коттрер (Италия) - 36.17,8 4. Витто (Франция) - 36.25,7 5. Ди Чента (Италия) - 36.26,1 6. Хелльнер (Швеция) - 36.33,0 9. ПАНКРАТОВ - 36.38,5… 12. БАБИКОВ - 36.43,6… 15. ЛЕГКОВ - 36.53,8… 21. ДЕМЕНТЬЕВ - 37.00,3… 40. ЧЕРНОУСОВ - 38.05,9… 52. РОЧЕВ - 39.26,7 53. ВЫЛЕГЖАНИН - 39.29,3 Общий зачет Кубка мира: 1. Бауэр (Чехия) - 816 очков. 2. Зоммерфельдт - 607. 3. Хетланн - 560… 14. ПАНКРАТОВ - 277… 16. ЛЕГКОВ - 217… 20. ДЕМЕНТЬЕВ - 195… 32. ВЫЛЕГЖАНИН - 127… 35. МОРИЛОВ - 123… 43. РОЧЕВ - 100… 45. КРЮКОВ - 95… 53. ДЕВЯТЬЯРОВ-мл. - 61… 63. БАБИКОВ - 42… 67. ЧЕРНОУСОВ - 33… 72. ЛЯШЕНКО - 26… 74. ПАРФЕНОВ - 25… 80. РЫСИН - 18… 85. ОСИНКИН - 16… 95. ПЕТУХОВ - 13… 103. ВОЛЖЕНЦЕВ - 10. 104. НОВИКОВ - 10. 110. ГАФАРОВ - 8… 121. И.ИВАНОВ - 3… 125. ЧВАНОВ (все - Россия) - 1. Зачет Кубка мира (длинные дистанции): 1. Тайхманн (Германия) - 368. 2. Бауэр (Чехия) - 366. 3. Кекки - 319… 6. ПАНКРАТОВ - 225… 11. ЛЕГКОВ - 173… 24. ДЕМЕНТЬЕВ - 79… 28. РОЧЕВ - 58… 39. ВЫЛЕГЖАНИН - 44… 41. БАБИКОВ - 42… 46. ЧЕРНОУСОВ - 33… 55. ОСИНКИН - 16… 61. ВОЛЖЕНЦЕВ - 10. 62. НОВИКОВ - 10… 66. ЛЯШЕНКО - 8. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted January 26, 2008 Share Posted January 26, 2008 Женщины, 10 км (С) 1. Шевченко (Украина) - 26.46,7 2. МЕДВЕДЕВА (Россия) - 27.17,0 3. Ковальчик (Польша) - 27.20,0 4. Вальбуза (Италия) - 27.28,9 5. Майдич (Словения) - 27.38,3 6. Якобсен (Норвегия) - 27.38,6 7. РОЧЕВА - 27.39,0… 10. КУРКИНА - 27.49,8… 21. КОРОСТЕЛЕВА - 28.22,8 22. ЧЕКАЛЕВА - 28.32,9… 33. Ю.ИВАНОВА (все - Россия) - 29.20,5 Общий зачет Кубка мира: 1. Калла (Швеция) - 795 очков. 2. Куйтунен (Финляндия) - 779. 3. Фоллис (Италия) - 678… 7. РОЧЕВА - 487… 11. КОРОСТЕЛЕВА - 364… 20. МЕДВЕДЕВА - 243… 24. МАТВЕЕВА - 214. 25. КУРКИНА - 200… 33. Ю.ИВАНОВА - 85… 36. ШАПОВАЛОВА - 63… 38. ЧЕКАЛЕВА - 63… 41. НАРЫШКИНА - 53… 46. БУРУХИНА - 29… 53. ИЛЬИНА - 20… 57. КУЗЮКОВА - 15… 65. ОВЧИННИКОВА - 8… 67. САПРОНОВА - 7… 70. МИХАЙЛОВА - 6… 75. НУТРИХИНА - 5… 78. ЗУБЕНКО - 4. Зачет Кубка мира (длинные дистанции): 1. Шевченко (Украина) - 335. 2. Ковальчик - 318. 3. Якобсен - 310… 11. РОЧЕВА - 228. 12. МЕДВЕДЕВА - 215… 14. КОРОСТЕЛЕВА - 203… 21. КУРКИНА - 145… 28. ЧЕКАЛЕВА - 51. 29. БУРУХИНА - 29… 35. Ю.ИВАНОВА - 15… 40. ИЛЬИНА - 11… 42. КУЗЮКОВА - 9… 44. САПРОНОВА - 7… 47. МИХАЙЛОВА - 6… 50. НУТРИХИНА - 5. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted January 28, 2008 Share Posted January 28, 2008 Мужчины. Спринт. 1,2 км (С). 1. Эмиль Йонссон (Швеция); 2. Иван Иванов (Россия); 3. Матиас Страндваль (Финляндия)… 4. Николай Морилов (Россия)… 8. Михаил Девятьяров (Россия). Женщины. Спринт. 1,2 км (С). 1. Чандра Кроуфорд (Канада); 2. Пирьо Муранен (Финляндия); 3. Магда Джениум (Италия); 4. Наталья Матвеева (Россия)… 23. Ольга Рочева (Россия)… 25. Наталья Коростелева(Россия). Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted January 28, 2008 Share Posted January 28, 2008 Иванов: «На коньковый спринт в Кэнморе я настраивался очень серьезно. Планировал быть, как минимум, в десятке. Но на медаль, честно говоря, не рассчитывал. До сих пор во взрослом Кубке я только дважды в жизни проходил квалификацию! Поэтому в моем положении было не до экономии сил. Выкладывался по максимуму в каждом забеге, и как ни удивительно, постепенно даже прибавлял, врабатывался. Ну, а финал уже бежал на азарте, на морально-волевых». Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted February 11, 2008 Share Posted February 11, 2008 Мужчины. 15 км (К). 1. Бауэр (Чехия) - 39.24,4. 2. Мяэ (Эстония) - отставание 13,7. 3. Ноусиайнен (Финляндия) - 1.05,2. 4. Веерпалу (Эстония) - 1.10,8. 5. Хьелмесет (Норвегия) - 1.14,4. 6. Свартедал (Норвегия) - 1.17,2... 12. РОЧЕВ - 1.55,6... 19. НОВИКОВ - 2.17,5... 21. ЛЕГКОВ - 2.22,8... 38. ВОЛЖЕНЦЕВ - 2.59,7... 49. ПАНКРАТОВ - 3.57,7... 53. ВЫЛЕГЖАНИН (все - Россия) - 4.19,2. Женщины. 10 км (К). 1. Куйтунен (Финляндия) - 28.10,5. 2. Сааринен (Финляндия) - 9,3. 3. Йохауг (Норвегия) - 17,6. 4. Нистад (Германия) - 19,0. 5. Ковальчик (Польша) - 28,0. 6. Ропонен (Финляндия) - 37,2... 11. РОЧЕВА 50,2... 13. САПРОНОВА - 52,8... 19. ТЯГАЙ - 1.11,1... 24. МЕДВЕДЕВА - 1.26,3... 45. ОВЧИННИКОВА - 2.49,0... 49. ШАПОВАЛОВА (все - Россия) - 3.14,1. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted February 11, 2008 Share Posted February 11, 2008 Спринт, 1,4 (К), Мужчины 1. Реннинг (Норвегия) 2. Даль (Норвегия) 3. Хаттестад (Норвегия)… 13. ДЕВЯТЬЯРОВ-мл… 15. И.ИВАНОВ… 30. КРЮКОВ… 40. РОЧЕВ… 52. ПАРФЕНОВ… 60. ПАНКРАТОВ (все - Россия) Общий зачет Кубка мира: 1. Бауэр (Чехия) - 916 очков. 2. Зоммерфельдт - 621. 3. Хетланн - 576… 16. ПАНКРАТОВ - 277… 20. ЛЕГКОВ - 227… 23. ДЕМЕНТЬЕВ - 195… 27. МОРИЛОВ - 173. 28. РОЧЕВ - 162… 39. ВЫЛЕГЖАНИН - 127… 45. ДЕВЯТЬЯРОВ-мл. - 113… 47. КРЮКОВ - 102. 48. И.ИВАНОВ - 99… 72. БАБИКОВ - 42… 78. ЧЕРНОУСОВ - 33… 83. ЛЯШЕНКО - 26. 84. ПАРФЕНОВ - 25… 87. НОВИКОВ - 22… 94. РЫСИН - 18… 98. ОСИНКИН - 16… 106. ПЕТУХОВ - 13… 116. ВОЛЖЕНЦЕВ - 10. 122. ГАФАРОВ - 8… 138. ЧВАНОВ (все - Россия) - 1. Зачет Кубка мира (спринт): 1. Йонссон (Швеция) - 320. 2. Хаттестад (Норвегия) - 261. 3. Хетланн (Норвегия) - 216… 9. МОРИЛОВ - 173… 17. ДЕВЯТЬЯРОВ-мл. - 113. 18. КРЮКОВ - 102. 19. И.ИВАНОВ - 99… 21. РОЧЕВ - 82… 35. ВЫЛЕГЖАНИН - 43… 51. ПАРФЕНОВ - 25… 59. ЛЯШЕНКО - 18. 60. РЫСИН - 18… 71. ПЕТУХОВ - 13… 80. ГАФАРОВ - 8… 91. ЧВАНОВ (все - Россия) - 1. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted February 11, 2008 Share Posted February 11, 2008 Спринт. 1,2 км (К), Женщины 1. Майдич (Словения) 2. Якобсен (Норвегия) 3. Куйтунен (Финляндия)… 15. МАТВЕЕВА 16. РОЧЕВА… 29. ШАПОВАЛОВА… 48. МЕЛИНА… 51. САПРОНОВА ОВЧИННИКОВА (все - Россия) не стартовала Общий зачет Кубка мира: 1. Куйтунен (Финляндия) - 979 очков. 2. Калла (Швеция) - 830. 3. Якобсен (Норвегия) - 770… 9. РОЧЕВА - 534… 15. КОРОСТЕЛЕВА - 370… 21. МАТВЕЕВА - 280. 22. МЕДВЕДЕВА - 250… 26. КУРКИНА - 200… 37. Ю.ИВАНОВА - 85… 40. ШАПОВАЛОВА - 67. 41. ЧЕКАЛЕВА - 63… 43. НАРЫШКИНА - 53… 53. БУРУХИНА - 29… 55. САПРОНОВА - 27… 61. ИЛЬИНА - 20… 65. КУЗЮКОВА - 15… 67. ТЯГАЙ - 12… 73. ОВЧИННИКОВА - 8… 78. МИХАЙЛОВА - 6… 80. НУТРИХИНА - 5… 82. ЗУБЕНКО (все - Россия) - 4. Зачет Кубка мира (спринт): 1. Якобсен - 378. 2. Майдич (Словения) - 354. 3. Муранен (Финляндия) - 303… 5. МАТВЕЕВА - 280… 14. КОРОСТЕЛЕВА - 131… 19. РОЧЕВА - 102… 25. ШАПОВАЛОВА - 67. 26. Ю.ИВАНОВА - 62… 30. НАРЫШКИНА - 53… 50. КУРКИНА - 11… 53. ИЛЬИНА - 9… 55. ОВЧИННИКОВА - 8… 59. КУЗЮКОВА - 6… 61. ЗУБЕНКО - 4. Кубок наций: 1. Норвегия - 6892 очка. 2. Германия - 4369. 3. РОССИЯ - 4288. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted February 13, 2008 Share Posted February 13, 2008 На этапе Кубка мира в Чехии (16-17 февраля) проблемы со снегом. Бородавко: «Проблемы со снегом в Чехи очень серьезные. Организаторы были вынуждены отказаться от дуатлонов в пользу гонок свободным стилем, но и тут все непросто. Круг будет из натурального снега, привезенного с гор, но длиной – максимум километра три, вокруг стадиона. Правда, вчера мы ездили потренироваться в горы, на трассу традиционного марафона, там проблем со снегом нет. Что касается смазки, к сожалению, опять тепло – плюс четыре градуса. Сервисеры делают все возможное, но надо понимать, что проблема у нас не только в смазке, но и в самих лыжах. Здесь необходимо иметь пары чисто на воду, со специальной структурой. Мы работаем, и, надеюсь, сумеем подобрать наиболее приемлемый вариант из имеющихся». Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted February 14, 2008 Share Posted February 14, 2008 Вместо запланированных гонки преследования на 15 км (7,5 км классическим стилем плюс 7,5 км свободным стилем (дуатлон)) у женщин и на 30 км (15 плюс 15) у мужчин пройдут коньковые гонки с раздельным стартом на 10 км у женщин и 15 км у мужчин. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted February 15, 2008 Share Posted February 15, 2008 Прокуроров: «О снеге тут говорить сложно – его просто нет. Организаторы насыпали двухкилометровый круг вокруг стадиона, по которому и пройдет гонка. Если девочкам бежать еще хотя бы пять кругов – 10 км, ребятам крутить 15 км будет совсем несладко. Часть круга – из натурального снега, привезенного с гор, часть – из искусственного. К тому же, сейчас установилась минусовая температура, и заработали пушки. Насыпать полный круг пушки все равно уже не успеют, и получается, что снег везде очень разный - где грязный, где свежий, где искусственный. Для наших смазчиков это все головная боль. По профилю круг легкий – и это тоже не лучший вариант. Свои лучшие результаты девочки обычно показывают на сложных трассах, хотя, конечно, я сейчас ни в коем случае не призываю кого-то опускать руки. На следующий год здесь же, в Либереце, кстати, пройдет чемпионат мира, и мы уже присматриваемся. Высота средняя – около 400 м, и очевидно, проблемы со снегом могут повториться. С другой стороны, видно, что место лыжное, кругом полно туристов, а трассы чемпионата мира уже видно – они проложены прямо по земле. Жаль, снежком их уже не засыпать, и бежать придется вокруг стадиона». Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted February 16, 2008 Share Posted February 16, 2008 Мужчины, Индивидуальная гонка, 15 км 1. Гайар (Франция) - 28.01,3 2. Бауэр (Чехия) - 28.13,4 3. Хоффманн (Австрия) - 28.23,1 4. Пиллер-Коттрер (Италия) -28.27,9 5. Содергрен (Швеция) - 28.29,6 6. Колонья (Швейцария)- 28.34,2… 33. ЛЕГКОВ - 29.46,5… 36. РОЧЕВ - 29.51,2… 39. ЧЕРНОУСОВ - 29.58,3… 48. ПАРФЕНОВ - 30.22,4… 52. ВЫЛЕГЖАНИН - 30.29,8… 56. ДЕМЕНТЬЕВ (все - Россия) - 30.38,9… Положение в общем зачете Кубка мира: 1. Бауэр (Чехия) - 996 очков. 2. Зоммерфельдт - 643. 3. Хетланн - 576… 16. ПАНКРАТОВ - 277… 20. ЛЕГКОВ - 227… 25. ДЕМЕНТЬЕВ - 195… 30. МОРИЛОВ - 173. 32. РОЧЕВ - 162… 43. ВЫЛЕГЖАНИН - 127… 48. ДЕВЯТЬЯРОВ-мл. - 113… 51. КРЮКОВ - 102. 53. И.ИВАНОВ - 99… 72. БАБИКОВ - 42… 78. ЧЕРНОУСОВ - 33… 84. ЛЯШЕНКО - 26. 85. ПАРФЕНОВ - 25… 90. НОВИКОВ - 22… 96. РЫСИН - 18… 99. ОСИНКИН - 16… 106. ПЕТУХОВ - 13… 116. ВОЛЖЕНЦЕВ - 10. 122. ГАФАРОВ - 8… 139. ЧВАНОВ (все - Россия) - 1. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted February 16, 2008 Share Posted February 16, 2008 Женщины, Индивидуальная гонка, 10 км 1. Астрид Якобсен (Норвегия) 20.54,6. 2. Юстина Ковальчик (Польша) + 0,4. 3. Шарлотта Калла (Швеция) +7,0… 8. Евгения Медведева (Россия) +17,2… 15. Ольга Рочева (Россия) +41,8… 26. Наталья Ильина (Россия) +1.05,6… 32. Наталья Коростелева (Россия) +1.20,7… 37. Лариса Куркина (Россия) +1.33,5… 40. Юлия Чекалева (Россия) +1.39,6. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted February 18, 2008 Share Posted February 18, 2008 Командный спринт (4х1,4 км), Мужчины 1. Йонсруд Сундби/Остенсен (Норвегия) - 21.50,4 2. Яухоярви/Ноусиайнен (Финляндия) - 21.50,8 3. Даль/Реннинг (Норвегия) - 21.55,9 4. ПАРФЕНОВ/РОЧЕВ (Россия) - 22.05,0 5. Рикардссон/Йонссон (Швеция) - 22.11,7 6. ДЕВЯТЬЯРОВ/КРЮКОВ (Россия) - 22.15,3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted February 18, 2008 Share Posted February 18, 2008 Командный спринт (4х1,4 км), Женщины 1. Бьорген/Якобсен (Норвегия) - 16.13,6 2. Сааринен/Муранен (Финляндия) - 16.24,9 3. ШАПОВАЛОВА/МАТВЕЕВА (Россия) - 16.37,1 4. Калла/Ингемарсдоттер (Швеция) - 16.49,6 5. КОРОСТЕЛЕВА/РОЧЕВА (Россия) - 16.58,0 6. Гьемле/Гьейтнес (Норвегия) - 17.02,2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted February 23, 2008 Share Posted February 23, 2008 Женщины, Дуатлон, 15 км 1. Якобсен (Норвегия) - 41.34,2 2. Бьорген (Норвегия) - 41.40,1 3. Сааринен (Финляндия) - 41.48,5 4. Вальбуза (Италия) - 41.49,1 5. Ханссон (Швеция) - 41.49,2 6. Стейра (Норвегия) - 41.52,1… 15. РОЧЕВА (Россия) - 42.19,4… 17. КУРКИНА - 42.20,9… 22. БУРУХИНА - 42.51,3… 31. ЧЕКАЛЕВА - 43.28,4… 36. ЧЕПАЛОВА - 43.39,4… 40. МЕДВЕДВА (все - Россия) - 44.27,9… Общий зачет Кубка мира: 1. Куйтунен (Финляндия) - 1001 очко. 2. Якобсен - 970. 3. Калла (Швеция) - 901 . 4. Ковальчик (Польша) - 841. 5. Фоллис (Италия) - 770…10. РОЧЕВА - 586… 17. КОРОСТЕЛЕВА (Россия) - 370… 22. МЕДВЕДЕВА - 282. 23. МАТВЕЕВА - 280… 26. КУРКИНА - 214… 37. ИВАНОВА (Россия) - 85… 40. ШАПОВАЛОВА (Россия) - 67. 41. ЧЕКАЛЕВА - 63… 44. НАРЫШКИНА (Россия) - 53… 50. БУРУХИНА - 38… 56. САПРОНОВА - 27… 58. ИЛЬИНА - 25… 69. КУЗЮКОВА - 15… 71. ТЯГАЙ - 12… 76. ОВЧИННИКОВА - 8… 82. МИХАЙЛОВА - 6… 84. НУТРИХИНА - 5… 86. ЗУБЕНКО (все - Россия) - 4… Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
V x Posted February 23, 2008 Share Posted February 23, 2008 Женщины, Пасьют, 15 км Сам ты пасьют! По-русски нельзя? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted February 23, 2008 Share Posted February 23, 2008 Проблемы с переводом? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted February 23, 2008 Share Posted February 23, 2008 Мужчины, Дуатлон, 30 км 1. Бауэр (Чехия) - 1:11.54,1 2. Гьердален (Норвегия) - 1:11.54,8 3. Седергрен (Швеция) - 1:11.59,9 4. Долидович (Белоруссия) - 1:12.02,3 5. Зоммерфельдт (Германия) - 1:12.03,7 6. Эстенсен (Норвегия) - 1:12.03,7… 8. ДЕМЕНТЬЕВ (Россия) - 1:12.04,2… 12. ЛЕГКОВ (Россия) - 1:12.05,3… 17. АЛЫПОВ (Россия) - 1:12.11,1… 42. ПАНКРАТОВ - 1:15.02,1… 48. ВЫЛЕГЖАНИН (оба - Россия) - 1:15.45,5… Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
V x Posted February 23, 2008 Share Posted February 23, 2008 Проблемы с переводом? Где ты слово такое мерзкое выкопал, да и зачем его использовать, если есть вполне нормальный русский аналог. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted February 23, 2008 Share Posted February 23, 2008 Слово как слово. Рursuit - преследование; погоня. PS в биатлоне часто комментаторы употребляют. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
V x Posted February 23, 2008 Share Posted February 23, 2008 Если употреблять английский термин, то правильнее будет дуатлон. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted February 23, 2008 Share Posted February 23, 2008 Дуатлон так дуатлон. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted February 25, 2008 Share Posted February 25, 2008 Женщины, Эстафета, 4х5 км 1. Норвегия-1 (Тюльдум, Якобсен, Стейра, Бьорген) - 56.29,7 2. Финляндия (Куйтунен, Сааринен, Ропонен, Сарасоя) - 57.00,6 3. Германия (Белер, Целлер, Нюстад, Захенбахер-Штеле) - 57.25,4 4. Швеция-1 (Линдборг, Ханссон, Калла, Рюдквист) - 57.37,7 5. Норвегия-2 (Мюрер-Стемланн, Эльден, Свеннсен, Педерсен) - 58.12,5 6. РОССИЯ (Куркина, Рочева, Бурухина, Коростелева) - 58.18,0 Зачет Кубка наций: 1. Норвегия - 3560. 2. Финляндия - 3155. 3. РОССИЯ - 2637. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.