Guest Anvar Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 Подлец урод Култхард. Так бы и пообломал все его тупые зеркала на его тупом болиде. Никто себе непозволял называть великих людей задницами. А ещё говорят Шуми наглый. Шуми от Сены в глаз получал, но такого непосмел сказать. Престиж Маков минусовой. Из за чего можно сказать такое, только из-за своей тупости! И что Шумахер такого сказал - то что большинство здравомыслящих людей интересующихся формулой давно знают За справдедливость! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kevin Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 Anvar: Не воспринимай так близко к сердцу. Конечно, Кулхарду стоило бы быть и покорректней, ведь Шумахер просто выразил свое мнение, что не видит в Кулхарде соперника. С другой стороны, что можно требовать от простых пилотов, если босс команды позволяет себе высказывания и почище. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Boston Killer Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 Никогда не был поклонником Култхарда. А вот его реакция на открыто провокационные заявления Шумахера заслуживает уважения. Он, конечно не совсем корректен, в том смысле что мнение Шуми очень даже всех интересует, но в остальном он прав. Не Михаэлю Шумахеру , обманщику и бесталанному протеже ФИА судить о других пилотах! Молодчик, Дэйвид! Чемпионата тебе правда не видать, но спуску Шумахеру в прессе не будет. Интересно, что Хуан Пабло Монтойа никак (пока) не прокоментировал всказывания МХ о его команде. Но впрочем Монти наверняка предпочтет словам гонки... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kevin Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by Boston Killer: Молодчик, Дэйвид! Чемпионата тебе правда не видать, но спуску Шумахеру в прессе не будет. </font> Ни одному человеку, тем более известному, такие заявления не делают чести. Надо уметь себя держать в руках. При этом надо отметить, что Шумахер при изложении своего мнения был максимально корректен. Но если он не в состоянии навязать борьбу на трассе, то действительно, остается только быть "моськой" в прессе. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest archs Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 Народ! А вы уверены что он такое сказал и что это не наш чудо перевод http://www.f-one.ru/ubb/smile.gif) Я тока на этом сайте такое высказывание видел.. на других Задниц не фигурировало.. на англоязычных правда не был.. кто-нить был? Так и сказал? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Boston Killer Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by kevin: При этом надо отметить, что Шумахер при изложении своего мнения был максимально корректен.</font> Да? Правда? Приведи текст его "обращения к народу", будь любезен! <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by kevin: Но если он не в состоянии навязать борьбу на трассе, то действительно, остается только быть "моськой" в прессе. </font> Редко услышишь такой веский упрёк в адрес Шумахера, от его же поклонников. Чемпионства Дэйвиду не видать по маркетинговым соображениям ФИА, а не из-за способностей гонщика, которые намного превышают способности Михаэля, и из-за которых немец так волнуется. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kevin Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by Boston Killer: Приведи текст его "обращения к народу", будь любезен! </font> Буду любезен. Привожу: "Вы не можете внезапно стать быстрее. И я не вижу, чтобы с Дэвидом это случилось. - сказал Шумахер. - Что необходимо предпринять, чтобы стать быстрее? Это - секрет. Я совершенно не уверен, сможет ли Дэвид бороться со мной или нет. Култхард это Култхард. Хороший гонщик, иногда быстрый, но вот страшный ли? Я до сих пор не знаю, кто будет больше бороться за чемпионат, он или его новый партнёр по команде Кими Райкконен". (перевод А.Алексеенко) Ну и что же здесь оскорбительного? Как видишь ни зад ни перед Кулхарда упомянут не был. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
maaaah Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by Boston Killer: Не Михаэлю Шумахеру , обманщику и бесталанному протеже ФИА судить о других пилотах!</font> Так и хочется добавить: воплощению зла, исчадию ада, фашисту, грозе всего светлого и доброго и т.п. http://www.f-one.ru/ubb/smile.gif Опять "посланцы небес" Дэвид Култхард и Ко сольют в чемпионате! http://www.f-one.ru/ubb/smile.gif Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
maaaah Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by kevin: Буду любезен. Привожу:</font> Кевин, а зачем? http://www.f-one.ru/ubb/smile.gif Лучше предложи ему слазить на какой-нибудь сайт http://www.f-one.ru/ubb/smile.gif [Это сообщение было отредактировано maaaah (21-01-2002).] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
moor Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by archs: Народ! А вы уверены что он такое сказал и что это не наш чудо перевод http://www.f-one.ru/ubb/smile.gif) Я тока на этом сайте такое высказывание видел.. на других Задниц не фигурировало.. на англоязычных правда не был.. кто-нить был? Так и сказал?</font> Ну... не все решаться написать такое http://www.f-one.ru/ubb/smile.gif. А на англоязычных звездочками помечено.Где вообще есть,конечно. А звучит в оригинале "Opinions like assholes, we've all got one." Есть варианты другого перевода? http://www.f-one.ru/ubb/wink.gif Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
maaaah Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by moor: А звучит в оригинале "Opinions like assholes, we've all got one." Есть варианты другого перевода? http://www.f-one.ru/ubb/wink.gif</font> Дааа... Это говорит лишь об огромном давлении, которое Дэвид сейчас испытывает, раз всем уже известные предсезонные психологические игры Шумахера оказали на него такое влияние. Велика вероятность вновь увидеть Култхарда-99, ошибающегося в каждой второй гонке. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Boston Killer Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by kevin: "Вы не можете внезапно стать быстрее. И я не вижу, чтобы с Дэвидом это случилось. - сказал Шумахер. - Что необходимо предпринять, чтобы стать быстрее? Это - секрет. Я совершенно не уверен, сможет ли Дэвид бороться со мной или нет. Култхард это Култхард. Хороший гонщик, иногда быстрый, но вот страшный ли? Я до сих пор не знаю, кто будет больше бороться за чемпионат, он или его новый партнёр по команде Кими Райкконен".</font> Из чего можно сделать следующий вывод-гонщика, который провел в своей карьере 43 гонки, Михаэль ставит выше, чем опытного Дэйвида, который ему попортил и наверняка попортит еще немало крови. Для тех, кто не умеет (или неудосуживается) читать между строк данное заявление может и покажется лишь обычной болтовней Шумахера. А для тех, кто способен думать и анализировать станет ясно, что это просто-напросто провокация с целью вывести ДК из равновесия до начала чемпионата. Вот и всё! <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by kevin: Так и хочется добавить: воплощению зла, исчадию ада, фашисту, грозе всего светлого и доброго и т.п.</font> Хочется-добавь! Не стоит сопротивлятся своим желаниям http://www.f-one.ru/ubb/biggrin.gif А до тех пор пока у тебя не появится что-либо путное, а не сентенции типа приведенной выше и фраз типа "Кевин, а зачем? Лучше предложи ему слазить на какой-нибудь сайт" сиди и жди ответа от Франса (будет скорее всего завтра прислан на твой newmail адрес). А поскольку ничего путного у тебя пока не появилось, я смогу насладиться очередной чепухой Кивина, пытающегося придать сиание израдно загаженному лику "великого" Шумахера-ст. http://www.f-one.ru/ubb/biggrin.gif Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kevin Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by Boston Killer: ..я смогу насладиться очередной чепухой Кивина, пытающегося придать сиание израдно загаженному лику "великого" Шумахера-ст. http://www.f-one.ru/ubb/biggrin.gif</font> Однако следует добавить - загаженному только Boston Killer, у которого ненависть ко всем и всему - это единственное чувство для самовыражения. Что очень обидно. Угомонись. [Это сообщение было отредактировано kevin (21-01-2002).] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Boston Killer Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by kevin: Однако следует добавить - загаженному только Boston Killer, у которого ненависть ко всем и всему - это единственное чувство для самовыражения. Что очень обидно. Угомонись.</font> Тебе за себя должно быть обидно, неугомонный ты наш http://www.f-one.ru/ubb/biggrin.gif Я не "ненавижу" никого, меньше всего Шумахера, так как он просто не заслуживает такого чувства. Презрение, неуважение и неприятие-вот мои чувства к Шумахеру и Ко., но никак не "ненависть", какую ты испытываешь к людям не согласным с твоим мнением и умеющим доказать свою правоту http://www.f-one.ru/ubb/tongue.gif Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
maaaah Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by kevin: ...Boston Killer, у которого ненависть ко всем и всему - это единственное чувство для самовыражения. Что очень обидно. Угомонись. [Это сообщение было отредактировано kevin (21-01-2002).]</font> Обидно даже не это, а постоянные "советы", оскорбления ("Пустозвон" и т.п.) и суждения о постах и интеллектуальном уровне других участников форума ("чепуха" и т.п.) от BK. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kevin Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by Boston Killer: Презрение, неуважение и неприятие-вот мои чувства к Шумахеру и Ко</font> ..и Ко - это все остальные на этом свете. Всех благ на этом поприще. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Boston Killer Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by maaaah: Обидно даже не это, а постоянные "советы", оскорбления ("Пустозвон" и т.п.) и суждения о постах и интеллектуальном уровне других участников форума ("чепуха" и т.п.) от BK. [/b]</font> Бедные, обиженные пользователи! Вам похоже необходима групповая терапия http://www.f-one.ru/ubb/smile.gif Не пишите чепухи и я буду к вам относится с уважением. А если вам себя побороть не удаётся, ну чтож продолжайте обижаться и жаловаться друг другу http://www.f-one.ru/ubb/biggrin.gif Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Boston Killer Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by kevin: ..и Ко - это все остальные на этом свете. Всех благ на этом поприще.</font> Ну если ты желаешь ненавидеть всех на свете то ты, Кивин явно ошибся форумом. Вали во флейм и кричи там о своей ненависти к тем, кто с тобой несогласен, и постарайся не клеймить ненавистниками других, отчаянный ты наш http://www.f-one.ru/ubb/smile.gif bye bye! http://www.f-one.ru/ubb/biggrin.gif Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Alex&ER Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 Высказался Дэвид конечно грубовато в отношении Шумахера, но данное высказывание было спровоцировано самим Михаэлем. У McLaren прошла презентация новой машины, на которую они возлагают большие надежды, были сделаны следующие заявления (не побоюсь их тут представить, хоть тни и не с этого сайта): Рон Деннис: "Мы плодотворно поработали этой зимой и с оптимизмом смотрим в будущее. Ранняя презентация новой машины позволит нам максимально эффективно провести предсезонные тесты и подойти к началу чемпионата в оптимальной форме. Цель у нас одна - борьба за победу в чемпионате". Дэвид Култард: "Команда серьезно поработала над MP4-17 и все мы очень хотим увидеть, как машина поведет себя на трассе. С начала тестов мы успели оценить, в том числе и на мокрой трассе, эффективность резины Michelin. Весь персонал команды разделяет одно - двигаться вперед, и мы продолжим работу над машиной, чтобы гарантировать ее конкурентоспособность по ходу сезона". На что Михаэль собственно и заявил: "Вы не можете внезапно стать быстрее. И я не вижу, чтобы с Дэвидом это случилось. - сказал Шумахер. - Что необходимо предпринять, чтобы стать быстрее? Это - секрет. Я совершенно не уверен, сможет ли Дэвид бороться со мной или нет. Култхард это Култхард. Хороший гонщик, иногда быстрый, но вот страшный ли? Я до сих пор не знаю, кто будет больше бороться за чемпионат, он или его новый партнёр по команде Кими Райкконен". Т.е. таким образом MS субъективно подвел итоги работы чужой команды. И нечего тогда его фанатам беситься в ответные высказывания в его адрес. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
maaaah Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by Alex&ER: "Вы не можете внезапно стать быстрее.". Т.е. таким образом MS субъективно подвел итоги работы чужой команды. </font> MS не имел в виду итоги работы МакЛарена, а всего лишь высказался о возможности Дэвида как пилота стать быстрее. А то, что Дэвид столь некорректно среагировал, лишь говорит о том, что Шумахер задел его за живое. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Alex&ER Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by maaaah: MS не имел в виду итоги работы МакЛарена, а всего лишь высказался о возможности Дэвида как пилота стать быстрее. А то, что Дэвид столь некорректно среагировал, лишь говорит о том, что Шумахер задел его за живое. </font> Никто и не спорит, что Шумахер провоцировал резкие высказывания со стороны McLaren'а, зная нрав Култхарда, которого он смог задеть. Посмотри внимательней предысторию заявления MS и увидишь, что он оценивал не только Култхарда, а всю команду. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
maaaah Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by Alex&ER: Посмотри внимательней предысторию заявления MS и увидишь, что он оценивал не только Култхарда, а всю команду.</font> "You don't suddenly get a couple of tenths faster. I don't see that with David. It's always about the machine,” Schumacher said. “What kind of machine you can get around you to make you faster. That's the secret. I don't know whether he can sustain a challenge or not. David is David. A strong racing driver, but how much the threat comes from him or Raikkonen, it will be interesting to see." Про Маков ничего плохого сказано вроде не было. http://www.f-one.ru/ubb/smile.gif Или м.б. ты имел в виду под предысторией какое либо из предыдущих заявлений Шума? Какое именно? [Это сообщение было отредактировано maaaah (21-01-2002).] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest M&M Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 Ещё раз повторюсь, что я никогда не был фаном Маков. Но за Дэвида и команду даже обидно. Это специальный PR-ход шумахера и ко. (Ко это естественно Тодт и ФИА) Опираясь на это высказывание МШ хочется вспомнить высказывание дядюшки Берни в 2000 году перед США в отношении Мики, который тогда лидировал в ЧМ. Берни сказал что: "Мика вообще не пилот и жалкая личность!!!" (Почитайте "За рулём" по моему за ноябрь 2000 года) То высказывание выбило из колии Мику и он "слил" концовку ЧМ 2000 года. Так что делайте господа выводы!!! Идёт откровенная Травля Топ-команды!!! Со стороны ФИА Тодта и Шумми!!! А Дэвид Молодец!!! Хоть кто-то Осмелился сказать правду о Шумми!!! И после этого фанаты красных (к слову самые упрямые) обвиняют в параное Рона Денниса, который кстати единственный , кто борится против коррупции в Ф1. А я поклоник Джордана, но мне уже обидно за МакЛарен. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kevin Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 <font face="Verdana, Arial" size="2">Originally posted by M&M: ..Рона Денниса, который кстати единственный , кто борится против коррупции в Ф1. </font> А это-то откуда ты взял? Или тем самым ты проявляешь жалость к обиженному Деннису. "Если ты еще раз так себя поведешь - тебя не будет в Формуле-1. Я тебе обещаю." - это его нападки на Бернольди. Вот пример его борьбы за справедливость. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
victor Posted January 21, 2002 Share Posted January 21, 2002 "Мнения такой задницы как Шумахера никого не волнуют..." Интересно, почему ошибка переводчика вызвала такое всеобщее возмущение? Или читайте оригинал, или смотрите на сайте ссылка удалена администрацией более точный перевод интервью ДК, где было сказано: "Вы знаете, любая точка зрения словно задница - она у всех своя.", и почему все решили, что "задница" - это Шумахер? [Это сообщение было отредактировано Anton Alexeenko (21-01-2002).] Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.