daToxa Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 Не на Бонса я не наезжал :) я процитировал его а так, наезд на славика, написано больше для него... :) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
.STASik. Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 Стас - ах вот ты так, да? Как критиковать, это мы первые, а как помощь, так последние? Ну так же не честно, надо ж тогда что-нибудь одно выбрать... Ах ах ах ))) ЗЫ: реальность рунета слабо отличается от реальности жизни в целом, А я и не пытался сравнивать реальность жизни с реальностью рунета и особенностями раскрутки и администрирования сайтов ))) Ты что то путаешь))) тебе просто предложили включить сей новостной ресурс в список посещаемых тобой ) Уже в избранном , и при наличии конкретной новости на этом на нее и ссылаться... согласись, это довольно просто, в рамках обычной вежливости при общении между людьми ) Да... но если чесно меня не очень устраивает густота новостей на ентом пАртале))... особа там ссылками сыпать на лево и направо судя по всему не получится ))) ЗЗЫ: ты будешь меня убеждать, что ты психованный? ) Может, не надо? ) Буду ))) Буду.))) смари))) моя психика неадекватна и безжалостна))) Ыыы)) Беллу я почему-то тоже склонна доверять... Может это оттого, что он вообще редко что-нибудь говорит? И еще он вопросы, в которых не вполне уверен, очень мягко обходит - наверное, поэтому то, что он не обходит, выглядит как его убежденность и вызывает доверие... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Бонс, Билли Бонс. Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 Неа читаю я всё, просто не всегда быстро странички, обновляю..... Диалап видишь ли, причем за сваи кровныя...., а читаю с удовольствием и довольно постоянно, как ты можешь заметить... Да ладно , я не парись... и те не стоитъ....8-)))) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PIzekil Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 Или нет. На высшую степень обьективности может претендовать только господь Б-г, ибо всеведущ, и то только по мнению верящих в него . А в его отсутствие - вряд ли кто вообще может на неё претендовать... И Дед Мороз! 2 Стасик: А Росс Браун (прости Рос что коверкаю фамилию) может претендовать на высшую степень объективности? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Мурлыка Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 2 Бонс, Билли Бонс Ну меня ты к Леди в данном случае совершенно незаслуженно приписал, моя томкмо русский и то со словарем знаеть и ышо компутер в рамках глупава пользователя, типа пусть мне кто-нибудь усё настроет, а я тады пичатать будю Нихто ж не мешаить сматреть новости хоть на ста сайтах, и вставлять всегда отовсюду вставляим, тока перед ссылкой на всякый пожарный и на этот залезть неплохо Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
.STASik. Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 Или нет. На высшую степень обьективности может претендовать только господь Б-г, ибо всеведущ, и то только по мнению верящих в него . А в его отсутствие - вряд ли кто вообще может на неё претендовать... Ну все нелюблю када вот так придираются к словам ладно я тогда тоже буду нудить ))) Знаешь я не написал ведь что он претендует на абсолютную и полную степень объективности... вот если бы я так сказал твой довод был бы верен Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
.STASik. Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 А Росс Браун (прости Рос что коверкаю фамилию) может претендовать на высшую степень объективности? Можить! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lady in Red Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 Ты спросил, может ли он претендовать на высшую степень объективности. Я тебе ответила, что не может. В чём претензии ? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Бонс, Билли Бонс. Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 Мурлыка2 Бонс, Билли Бонс Ну меня ты к Леди в данном случае совершенно незаслуженно приписал,склад твоегоа ума к этому весьма располагаетъ... Хотя и STASik ведь тоже по своему прав и мене очень нравится читать сии диалоги... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PIzekil Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 "Год назад нам приходилось надеяться на удачу, чтобы выиграть гонку, а сейчас команда в отличной форме и может претендовать на победу в каждом Гран При, нужно лишь собрать все воедино." Росс Браун f .ru Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Мурлыка Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 А это кто про кого говорит-то?? А то ты за разговором про ссылки автора написать позабыл Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
.STASik. Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 Ты спросил, может ли он претендовать на высшую степень объективности. Я тебе ответила, что не может. В чём претензии ? Лан лан ))) у нас принципиально разные точки зрения))) ну посморим че буит в воскресенье))) кто прав Белл или Хауг... со своим затертым микрофоном))) ыыы))) интересно у него осталось еще че нить от прежней профессии)) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PIzekil Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 А это кто про кого говорит-то?? А то ты за разговором про ссылки автора написать позабыл Сорри, Росс Браун это говорит Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
.STASik. Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 "Год назад нам приходилось надеяться на удачу, чтобы выиграть гонку, а сейчас команда в отличной форме и может претендовать на победу в каждом Гран При, нужно лишь собрать все воедино." Росс Браун f .ru Росс Браун: "Фернандо отлично начал сезон и сейчас имеет преимущество, которое трудно отыграть. Конечно мы сделаем все возможное, заставим Renault работать под прессингом, которого не было в трех первых гонках, но даже если мы продолжим выигрывать, догнать Алонсо будет непросто. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PIzekil Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 Росс Браун: "Фернандо отлично начал сезон и сейчас имеет преимущество, которое трудно отыграть. Конечно мы сделаем все возможное, заставим Renault работать под прессингом, которого не было в трех первых гонках, но даже если мы продолжим выигрывать, догнать Алонсо будет непросто.Речь то я так понимаю не о том, кто чего успел сделать, а о том как будут обстоять дела дальше, и у кого. Белл говорит - мы круче фсех, Росс говорит - нет мы. Слово Росса против слова Белла. Почему ты Беллу веришь сразу и безоговорочно, а Росса игнорируешь? У Росса между прочим 6 КК в одной только феррари. а у Белла? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lady in Red Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 А что касаемо количества новостей: 1. Стасик, я не увлекаюсь командами Copy-Paste. 2. Я стараюсь как можно более тщательно выверять литературную сторону новости (не всегда удаётся, но, на мой взгляд, нередко лучше, чем у других). Да, общий "километраж" от этого страдает, ну что ж поделаешь... 3. Я не могу круглосуточно сидеть и только и делать, что тупо строчить переводы любой и всякой фигни, которая появляется. Я пытаюсь ещё и хоть более-менее интересные новости искать, а не просто всё подряд "лопатить", очень многие новости на многих ресурсах наполовину дублируют друг друга, создавая видимость "наполненности". 4. И т. д. Что же касается осуществления предсказаний, то, возможно - даже вероятно - Renault или McLaren выиграют. Но НЕ ПОТОМУ, что Белл или Хауг обладают исключительным правом на истину... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
.STASik. Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 Речь то я так понимаю не о том, кто чего успел сделать, а о том как будут обстоять дела дальше, и у кого. Белл говорит - мы круче фсех, Росс говорит - нет мы. Слово Росса против слова Белла. Почему ты Беллу веришь сразу и безоговорочно, а Росса игнорируешь? У Росса между прочим 6 КК в одной только феррари. а у Белла? Браун говорит осторожно Ferrari "может претендовать" а Белл уверен в своих словах "Нашими основными конкурентами станут команды, использующие покрышки Michelin"... наверно поэтому Беллу верю больше да и потому что именно они выйграли последние 4 этапа ф1 (2005 год и 2006) да и чАмпионы их мать всетаки))) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Мурлыка Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 "Год назад нам приходилось надеяться на удачу, чтобы выиграть гонку, а сейчас команда в отличной форме и может претендовать на победу в каждом Гран При, нужно лишь собрать все воедино." Росс Браун f .ru А потом вы удивляетесь, почему некоторые люди Брауну верят меньше, чем Беллу... Может это потому, что Белл сказок меньше рассказывает? Персонально Брауну по большому секрету можно было бы рассказать, что год назад они находились откровенно в "группе ж..", и только господин Браун может назвать полное отсутствие всех ведущих команд на трассе - "удачей" "Нужно лишь собрать всё воедино" - это даже комментировать не нужно, примерно такое и РБР сказать может... Итого: 1) Брауна переводить нужно не только на русский, но и на общедоступный язык (в отличие от Белла, тот в своих ответах удивительно адекватен ситуации и в целом логичен); 2) при переводе "с Брауна" получаем только констатацию того, что Феррари в этом году сильнее, чем в прошлом (ну это мы и без него поняли ) и уверенную надежду на дальнейший прогресс. Усё, на этом информативность заканчивается и начинаются игры - тут кто во что горазд, Ферры вот крутость обещают, Маки наоборот про большое отставание от Рено петь начали... Кстати, другая ссылка на того же Брауна выглядит честнее, особенно в этом месте: "мы сделаем все возможное, заставим Renault работать под прессингом". Вот ежели мы эти ссылки объединим, тогда более-менее понятно, что речь не столько о самих победах, сколько именно о возможности "претендовать на победу". А это то же самое, что и так видно - не то вторая, не то третья машина, пока скорее третья, но учитывая плачи Маков это может в какой-то момент измениться... Белл действительно в СМИ птица редкая, занимается делами, в политическо-психологические игры не суется (там одного Флавио выше крыши хватает, а у него на подпевках ещё пилоты, так что у Рено выбор и без Белла богатейший ), мысли формулирует очень корректно - поэтому его слова и воспринимаются серьезно Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
.STASik. Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 А что касаемо количества новостей: 1. Стасик, я не увлекаюсь командами Copy-Paste. Молодец! 2. Я стараюсь как можно более тщательно выверять литературную сторону новости (не всегда удаётся, но, на мой взгляд, нередко лучше, чем у других). Да, общий "километраж" от этого страдает, ну что ж поделаешь... Мне всегда нравился в новостях качественный перевод. Но вот километраж меня когдато радовал на http://www.f-1.ru например или на http://www.stars.f-1.ru -качество но их нет а на них надо равнятся... если ты конечно помнишь какими они были раньше )) Количество ньюсов все же немаловажный фактор ИМХО для рядового пользователя. 3. Я не могу круглосуточно сидеть и только и делать, что тупо строчить переводы любой и всякой фигни, которая появляется. Я пытаюсь ещё и хоть более-менее интересные новости искать, а не просто всё подряд "лопатить", очень многие новости на многих ресурсах наполовину дублируют друг друга, создавая видимость "наполненности". 4. И т. д. НУ проффсаналам виднее... Что же касается осуществления предсказаний, то, возможно - даже вероятно - Renault или McLaren выиграют. Но НЕ ПОТОМУ, что Белл или Хауг обладают исключительным правом на истину... мне наверно нада больше спать ))) потому что я ниче не понимаю ))) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
.STASik. Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 2) при переводе "с Брауна" получаем только констатацию того, что Феррари в этом году сильнее, чем в прошлом (ну это мы и без него поняли ) и уверенную надежду на дальнейший прогресс. Вот точно. Кстати, другая ссылка на того же Брауна выглядит честнее, особенно в этом месте: "мы сделаем все возможное, заставим Renault работать под прессингом". Вот ежели мы эти ссылки объединим, тогда более-менее понятно, что речь не столько о самих победах, сколько именно о возможности "претендовать на победу". А там две фразы и идут в одной новостной статье. я одну половину скопировал а PIzekil вторую по отдельности еще ниче так читается а если вместе то браун сам не уверен склеится ли этот сезон или нет... какой там титул... гонки б начать выигрывать... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SleeP Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 .... или на www.stars.f-1.ru -качество но их нет... если ты конечно помнишь какими они были раньше )) Сашу окончательно доканали хаммы-редиски Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
.STASik. Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 Сашу окончательно доканали хаммы-редиски О да... помнится ее войны с копировщиками... 3 года каждый день на сайте бывал и больше мне в плане ньюсов ниче ненадо было... молодец девченка Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Мурлыка Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 2 STASik Ааа вот оно что, ну тогда можно считать, что Браун хоть на своем языке, но душой не покривил Забавно, прогнозы практически всех сильнейших команд удивительно единодушны - почти невероятная ситуация для Ф1 Рено в ближайших конкурентах окромя Маков никого пока не видит, Маки Ферров изо всех сил не замечают, но на Реношек облизываются, Ферры так же старательно не замечают Маки и хотят прессинговать Рено... Страшно интересно будет на несколько ближних гонок полюбоваться, все команды явно в этом году спать не хотят, да и не могут, все серьезно вкалывают - что они нам на трассах покажут? Кажется, у нас есть шансы полюбоваться на реальную борьбу... уже облизываюсь Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PIzekil Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 2 Стасик и Мурлыка: Наш ответ чамберлену будет на днях. Следите за новостями. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
.STASik. Posted May 4, 2006 Share Posted May 4, 2006 2 Стасик и Мурлыка: Наш ответ чамберлену будет на днях. Следите за новостями. Ыыы))) канечно ))) но не больше чем по 3 очка в руки красным))) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.