Lady in Red Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 Навеяно, ессно, "Игрой в города". Не уверена, что теме место здесь. Если она всё же флеймовая, я её туда перетащу. А пока открываю. Здесь . Итак, песни о каких городах вы знаете? Желательно с указанием автора, года написания и т.п., если это не затруднительно найти. А так - формат свободный. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lady in Red Posted February 18, 2007 Author Share Posted February 18, 2007 New york, new york Start spreading the news, I'm leaving today I want to be a part of it - new york, new york These vagabond shoes, are longing to stray Right through the very heart of it - new york, new york I wanna wake up in a city, that doesn't sleep And find I'm king of the hill - top of the heap These little town blues, are melting away I'll make a brand new start of it - in old new york If I can make it there, I'll make it anywhere It's up to you - new york, new york New york, new york I want to wake up in a city, that never sleeps And find I'm a number one top of the list, king of the hill A number one These little town blues, are melting away I'm gonna make a brand new start of it - in old new york And if I can make it there, I'm gonna make it anywhere It up to you - new york new york New york Дж.Кэндер - Ф.Эбб, 1977. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Matias Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 "Здравствуй, Питер", Газманов. Здравствуй, Питер! Я снова вернулся Из болота печали и грусти. Я вернулся к дворцам и каналам, Развернулся навстречу судьбе. Белой ночью по улицам сонным Буду шляться опять, как бездомный, И смотреть, как дома вдоль каналов Проплывают по тёмной воде. Здравствуй, Питер! Вдоль улиц шагая, Словно пёструю книгу листаю, И с разбега внезапно бросаюсь В разведённые руки мостов. Я смеюсь, и летит кувыркаясь Эхо смеха, от стен отражаясь, В переулках пустынных и гулких, Разогнав петербургских котов. Здравствуй, Питер! Здравствуй, город! Ты мне дорог, очень дорог, Но разводят мосты, я боюсь не успеть Белой бабочкой в белую ночь улететь. В лёгком вздохе балтийского ветра Еле-еле качаются ели, Мне не спится в горячей постели, Ночь не выдержать мне одному. В лунном свете, кружась и сверкая, Унесёт нас листва золотая, И под грохот бродячих трамваев Я покрепче тебя обниму. Переулки, соборы, аптеки, Синагоги, мечеть, дискотеки Продолжают Петрово творенье, Продолжая вращенье планет. Под дрожащие струны проспектов, Я пою и, внезапно взлетая, Вижу все города, понимая, Что нигде равных Питеру нет. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lady in Red Posted February 18, 2007 Author Share Posted February 18, 2007 В небе зори алеют, Полыхают вдали, Будто солнце олени На рогах принесли. Нарьян-Мар, мой Нарьян-Мар — Городок не велик и не мал. У Печоры у реки, Где живут оленеводы И рыбачат рыбаки. Эти песни пастушьи То громки, то тихи. Ты послушай, послушай, Как поют пастухи. Припев: Нарьян-Мар, мой Нарьян-Мар... Никуда не упрячешь Ты девчонку-грозу. На оленьей упряжке Я ее увезу. Припев: Нарьян-Мар, мой Нарьян-Мар... Г.Пономаренко - И.Кашежева, год не знаю (предположительно, 70-е?) Что меня всегда в этой песне смущало, так это то, что оленеводы там "живут", а рыбаки - "рыбачат". То есть рыбаки делом заняты, а оленеводы - нет?.. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PIzekil Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 Мой друг уехал в Магадан Не по этапу, не по этапу ..... можно не буду весь текст приводить? и так понятно, что Высотский. Посвящается Игорю Кохановскому. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 Петрозаводск Petroskoi (на карельском) Слова - Иван Лёвкин Ongo Petroskoi kaunis linnaine, Čoma Oniegan järven randaine. Rahvas Karjalas hüvin eletäh, Eloaigaizet ainos kohetah. Rahvas linnah ajetah, Toine toizel küzütah: - Kunne ajat? - Kunne ajat? Sinä ajat, minä ajan, Sinä Petroskoil, Minä Petroskoil. A ku dorogat külih strojittih, Kivet, kannot kai matkal murrettih A kui mašinat linnah ajetah, Buite villazet kerät kulgietah. Rahvas linnah ajetah, Toine toizel küzütah: - Kunne ajat? - Kunne ajat? Sinä ajat, minä ajan, Sinä Petroskoil, Minä Petroskoil. Tulou aigu vie muga elämmö, Gul`ankal kuudamalla ajammo Kalitat huondeksella paistammo, Biliet`at Petroskoil ostammo. Rahvas linnah ajetah, Toine toizel küzütäh: - Kunne ajat? - Kunne ajat? Sinä ajat, minä ajan, Sinä Petroskoil, Minä Petroskoil. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 Лондон гудбай слова - Лемох Сергей, музыка - Лемох Сергей Год: 1990 Полный ход и снова волны, Уплывают вдаль за кармой, Прочь тревоги англичанка, Возвращайся с богом домой, Каменный мост над водой, Спит словно стражник немой Лондон, гуд бай, Лондон, прощай я здесь чужой, Лондон, гуд бай, Лондон, прощай пора домой, Лондон, гуд бай Сотни лет часы на башне, Созывали Лондон на пир, А теперь Big Ben на память, Нам подарит сувенир, Волны холодной реки, Наши хоронят мечты Лондон, гуд бай, Лондон, прощай я здесь чужой, Лондон, гуд бай, Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 Париж Год: 1990 слова - Лемох Сергей, музыка - Лемох Сергей Я снова в пути и мой любимый город, Снится в ночи за сеткою дождей, Здесь так давно я был горяч и молод, Плыл по реке твоих ночных огней, Но не грусти, о мой любимый город, Сказочный страж моей пустой души, Я не забыл фонтанов звонкий голос, Я сохранил печаль твоей судьбы Париж, Париж, мой славный друг, Старинных стен незыблемая сила, Париж, Париж, сон наяву, Седая ночь в тебя влюбилась Париж, Париж Но сбудутся сны и я вернусь навеки, В ласковый плен мансард и площадей, Будут они меня встречать и ветер, Ветер надежды и любви моей Париж, Париж, мой славный друг, Старинных стен незыблемая сила, Париж, Париж, сон наяву, Седая ночь в тебя влюбилась Париж, Париж, мой славный друг, Старинных стен незыблемая сила, Париж, Париж, сон наяву, Седая ночь в тебя влюбилась Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 Сан-Франциско слова - Лемох Сергей, музыка - Лемох Сергей Год: 1992 Белый кадиллак увозит нас домой, Сан-Франциско, ты навеки нам родной, Нам было весело здесь, Ты подарил нам успех, Фонтаны рая, И золотые дожди, Над Калифонией шли, Тебе обязаны судьбой Это Сан-Франциско - город в стиле диско, Это Сан-Франциско - тысячи огней, Это Сан-Франциско - город, полный риска, Это Сан-Франциско - made in U.S.A. Каждый, кто сюда за золотом пришел, Должен знать, что здесь от русских будет толк, Здесь город мощных машин, И настоящих мужчин, Мы это знаем, Здесь небоскребы и дым, Здесь места нету чужим, Но мы нашли свою судьбу! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 Бомбей слова - Лемох Сергей, музыка - Лемох Сергей Год: 1992 Ночь за моим окном, Снова снится восточный сон: Падишах, шах, Пригласил в Бомбей меня, Пусть быстрый самолет, Ночью в Индию унесет, Только ночь, ночь, Серебристых два крыла, Бомбей, I'm lonely tonight Припев: Эй, танцуй веселей Рок индийских королей, Это Бомбей буги, Буги-вуги Бомбей. Эй, танцуй веселей, Вместе с нами пой смелей, Это Бомбей буги, Буги-вуги Бомбей Сладкий растаял сон, Я иду на пустой балкон, Только тьма, тьма, Где чудесная страна? Вновь заиграл рассвет, Пусть у нас минаретов нет, Но со мной, о! Есть мелодия моя, Бомбей, I'm lonely tonight Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 В Багдаде все спокойно слова - Лемох Сергей, музыка - Лемох Сергей Год: 1990 Снова дым стоит столбом, То ли ночью, то ли днем, Ищут все царевну Будур, Я не сыщик, я - турист, Алладин - не культурист, Он поклонник стройных фигур, Все притоны обыскал, К наркомнам забегал, Но нигде Будур не встречал В Багдаде все спокойно, В Багдаде все спокойно, И спят седые воины на золотых коврах, В Багдаде все спокойно, В Багдаде все спокойно, И только недоволен судьбою падишах Алладин меня позвал, Лампу старую достал, И про джинна мне рассказал: Он валютный чародей, Любит женский пол, злодей, Он Будур недавно украл, Все притоны обыскал, К наркоманам забегал, Но нигде Будур не встречал Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 Дели слова - Лемох Сергей, музыка - Лемох Сергей Год: 1990 Нам кришна в дом дарил покой, Мы были счастливы с тобой, Но я устал от дальних стран, Прощай чудесный Индестан, Гудбай, пора в Москву домой Дели, Дели, Только две недели, Бредил золотой луной, Дели, Дели, Быстро пролетели, Радости от встреч с тобой под золотой луной Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 слова - Лемох Сергей, музыка - Лемох Сергей Год: 1990 Шар Солнца золотой окрасил небосовод, минареты осветил лучом, Но снова я ищу прекрасные глаза, очарованный восточным сном, Пусть мне немного жарко, Ветер морской подул, Время терять не жалко, Только я хочу опять приехать в Истамбул Северный ветер над равнинами подул, заиграла русская зима, Но вспоминает свой далекий Истанбул черноглазая моя жена, Пусть неразумный холод душу в комок свернул, Век у зимы недолог, скоро вместе мы поедем в знойный Истамбул Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 Азербайджанская песня о Москве Музыка: М. Табачников Слова: М. Светлов О тебе, Москва, все мои слова, О тебе сновидения мои. Над Москвой горят золотистый закат И серебряный луч восходящей луны. Ай Азербайджан, ай Азербайджан, Все мои слова для тебя, Москва. Всех республик узор, как цветной ковер О, Москва, окружает тебя. Жизнь моя – жизнь твоя, кровь моя – кровь твоя. Все тебе отдаю, Москва, любя. Танков бешеный ход, эскадрилий взлет. Сотни сил набирает бензин. Кто ж их всех напоил, не щадя своих сил. Это я, Москва, бакинец, твой сын. Ай,хороший город Москва. 1947 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 Бессмертный Ленинград Музыка: Н. Богословский Слова: В. Агатов Споем, товарищ боевой О славе Ленинграда! Слова о доблести его На целый мир греямт. Отцы вставали за него, Гремела канонада, И отстояли навсегда Бессмертный Лениград. Живи, священный город, Живи, бессмертный город! Великий воин-город, Любимый наш Ленинград! Качает флаги на Неве Осенний ночи ветер. Ночь ясная,как светлый день, Над городом плывет. Ведь город Ленина один На всем на белом свете. Кто посягнул на честь его, Пощады не найдет! 1943 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 Большая Москва Музыка: С. Кац Слова: М.Матусовский, Л.Куксо Москва - наша слава и молодость наша, Проспекты твои широки, И смотрят Кремлевские гордые башни В зеркальную ленту реки. Над городом купол раскинулся синий, Шумит на бульварах листва; Становишься ты с каждым годом красивей, Любимая наша Москва. До чего ж этот город хорош, Площадей и домов не сочтешь, Этот город Москвою зовется, Здесь Отчизны сердце бьется, И в душе не смолкают слова: Здравствуй! Здравствуй! Здравствуй Большая Москва! Счастливое время - пора новоселий, Встречает жильцов новый дом, И в новый скворечник скворцы прилетели, И больше улыбок кругом. Навстречу заре корпуса новостроек, Выходят в простор полевой, И то, что вчера звали мы Подмосковьем, Становится нынче Москвой! До чего ж этот город хорош, Площадей и домов не сочтешь, Этот город Москвою зовется, Здесь Отчизны сердце бьется, И в душе не смолкают слова: Здравствуй! Здравствуй! Здравствуй Большая Москва! 1964 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 В любимом Бухаресте Официальная песня четвёртого Международного фестиваля молодёжи и студентов в Бухаресте (2-16 августа 1953) Музыка: М. Вескан Слова: Рус. текст Я. Белинского Солнечной майской порой цветут в Бухаресте сады. В парке над синей рекой встретили май я и ты. Плыл, затихая вдали, сверкающий, праздничный вальс. За руки взявшись, мы шли, и песня наша лилась! Вечно будем мы вместе май встречать в Бухаресте. Полны света и счастья вольные наши края! С каждым годом всё краше город юности нашей! Счастье светлое наше строим мы с вами, друзья! Годы летят чередой... Опять распустились цветы... Снова зелёной весной рядом идём я и ты. Вижу в ночи голубой я блеск твоих радостных глаз. Ярко горит в них любовь: она всё крепче у нас! Светит нам счастья звезда! Мы сделали былью мечты! И неразлучны всегда будем, мой друг, я и ты! Вечны любовь и весна! Счастливей нас не найдёшь! В майском наряде страна! Поёт кругом молодёжь! 1953 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 Вечерняя песня (Слушай Ленинград) Музыка: Соловьев-Седой Слова: А. Чуркин Город над вольной Невой, Город нашей славы трудовой, Слушай, Ленинград, я тебе спою Задушевную песню свою. Слушай, Ленинград, я тебе спою Задушевную песню свою. Здесь проходила, друзья, Юность комсомольская моя, За родимый край с песней молодой Шли ровесники рядом со мной. С этой поры огневой, Где бы вы ни встретились со мной, Старые друзья, в вас я узнаю Беспокойную юность свою. Старые друзья, в вас я узнаю Беспокойную юность свою. Песня летит над Невой засыпает город дорогой В парках и садах липы шелестят Доброй ночи, родной Ленинград. В парках и садах липы шелестят Доброй ночи, родной Ленинград. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 Вечерняя столица Музыка: Анатолий Лепин Слова: Евгений Долматовский песня из к/ф "Мы с Вами где-то встречались" Нам о радости хочется петь. И к друзьям возвратиться с приветом, И любимым в глаза посмотреть. Москва поет, огнями залита. Москва для всех - надежда и мечта! Какой простор в сердцах у нас открыт! И все вокруг о счастье говорит. Москва поет, огнями залита. Отдыхает родная столица, Провожая свой день трудовой. Хорошо танцевать, веселиться, Любоваться вечерней Москвой. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 Город мой, Воркута Музыка: А.Пахмутова Слова: В. Кузнецов Тают поздние отсветы ночи, Вновь цветут синевой небеса. Просыпается город рабочий, Открывает большие глаза. Стынет в северном холоде тундра, Здесь земля тяжела и крута. Я шагаю сквозь ветер и утро По твоим площадям, Воркута. Цвети, Воркута, Светла и горда! Даже в мороз Хмурой зимой Сердцем согрет Мой город родной! Он глядит на родные просторы, Он со мной на работу спешит. Под землею в руках у шахтёра Лампа ярко, как солнце, горит. По душе мне суровая тундра И глубоких снегов чистота. Как бы ни было в жизни мне трудно, Не забуду тебя, Воркута! 1960 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 Гостеприимная Москва Музыка: Серафим Туликов. Слова: Пётр Градов. Встречаем друзей на вокзалах Мы в городе славном своем, Вчера из Ташкента встречали, Сегодня из Минска встречали, А завтра из Киева ждем. Добро пожаловать! Добро пожаловать! Мы ждем друзей у древнего Кремля. Гостеприимством славится Москва - красавица, Гостеприимством славится московская земля! Куда вы, друзья, ни пойдете, В какой ни загляните дом, Повсюду друзей вы найдете, Во взгляде любом вы прочтете, И в сердце прочтете любом А тот, кто у нас побывает, И в дом возвратится родной, Пускай иногда вспоминает, А вспомнив, и сам напевает Слова этой песни простой 1960 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 До свидания, Москва Музыка: А. Пахмутова Слова: Н. Добронравов На трибунах становится тише… Тает быстрое время чудес. До свиданья, наш ласковый Миша, Возвращайся в свой сказочный лес. Не грусти, улыбнись на прощанье, Вспоминай эти дни, вспоминай… Пожелай исполненья желаний, Новой встречи нам всем пожелай. Пожелаем друг другу успеха, И добра, и любви без конца… Олимпийское звонкое эхо Остаётся в стихах и в сердцах. До свиданья, Москва, до свиданья! Олимпийская сказка, прощай! Пожелай исполненья желаний, Новой встречи друзьям пожелай. Расстаются друзья. Остаётся в сердце нежность… Будем песню беречь. До свиданья, до новых встреч. 1980 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 Доблестная Тула Музыка: Анатолий Новиков Слова: Михаил Вершинин Русь пылала гражданской войной, Ощетинились чёрные дула. И Москву заслонила могучей стеной Боевая рабочая Тула. "Отечество в опасности!" - раздался клич. За власть Советов нас позвал вперёд Ильич. Тула, Тула, доблестная Тула, Ты всегда с Москвой в пути веков. Героическая крепость, город славных туляков! Вновь раздался тревоги сигнал, Плыл пожар над родным горизонтом. Тула, наш боевой, вековой арсенал, Стала в грозном сражении фронта. Суровая, ледовая мела пурга. Бессмертный Ленин вёл нас в бой: "Громи врага!" Перед нами заветная даль. Нет прекрасней рабочего дела. Наша воля - как тульская твёрдая сталь, Наши силы не знают предела! "Старайся жить по-ленински" - девиз у нас. Ведёт на подвиг партия рабочий класс. 1960 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 Дорогие мои москвичи Музыка: И.Дунаевский Слова: В.Масс М.Червинский Затихает Москва, стали синими дали, Ярче блещут Кремлевских рубинов лучи... День прошел, скоро ночь, вы, наверно, устали, Дорогие мои москвичи! Можно песню окончить и простыми словами, Если эти простые слова горячи. Я надеюсь, что мы еще встретимся с вами, Дорогие мои москвичи. Ну что сказать вам, москвичи, на прощанье? Чем наградить мне вас за вниманье? До свиданья, дорогие москвичи, доброй ночи, Доброй вам ночи, вспоминайте нас. Но когда по домам вы отсюда пойдете, Как же к вашим сердцам подберу я ключи, Чтобы песней своей помогать вам в работе, Дорогие мои москвичи? Синей дымкой окутаны стройные здания, Ярче блещут Кремлевских рубинов лучи... Ждут вас завтра дела, скоро ночь, до свиданья, Дорогие мои москвичи. 1947 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
PRO SCHUMI Posted February 18, 2007 Share Posted February 18, 2007 Душою всех моложе мы Музыка: Сигизмунд Кац. Слова: В.Малков. По всем московским улицам Шумит поток людской, Идет народ, любуется Красавицей Москвой. И каждый удивляется: Как в сказке, как во сне Все на глаза меняется У нас в родной Москве. Припев: Душою всех моложе мы, Всех моложе мы и сердцем горячей. Мы люди непохожие - Непохожие на прежних москвичей. Где видано, где гадано, Чтоб время обгонять? А мы в труде, коль надо нам, За год проходим пять! Где старый дом сутулился В минувшие века, Идет прямая улица, Как песня широка. Идем мы, взявшись за руки, На площадь у Кремля. Где с берега Москва-реки Видна нам вся земля. Идем, поем, любуемся Красавицей Москвой. И знаем: завтра сбудется, Что кажется мечтой. 1952 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.