Lady in Red Posted December 11, 2007 Share Posted December 11, 2007 Английское слово Arcane (тайное знание, сокрытое знание, ведовство и т.п.) восходит к латинскому Arcanum. А оно-то, в свою очередь, что значит?.. Точнее, значит-то примерно то же самое. А вот этимология какова? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KAA Posted December 12, 2007 Share Posted December 12, 2007 Этимологию могу только предполагать, а насчёт семантики можно пофантазировать. Арка - толстая верёвка. То, что ограничивает, и одновремено - и то, что объединяет в общей границе, и то, что может использоваться как путеводная нить и вообще путь-средство - известная символика петли для улавливания грехов и одновременно - душ из пучины неведения, а также карта Таро "повешенный" (опять-таки аркан) - можно получить высшее знание, но можно и кони двинуть. Нум (ном) - владыка-демиург, создатель/основатель, оно же "дом" - как "место властвования" и "череда властвующих" (дом Романовых), см. "Нума" - имя собственное и нарицательное владык и богов-творцов (как создателей, так и - а может, и скорее - "проявлятелей" в явленый мир из мира истинного), "Ном" - владычествующий дом в совокупности, "Геркуланум" - город, основанный Гераклом, и т.д., оно же - имя, выражающее идеальную сущность, умопостигаемое, "вещь в себе" (н(о)умен). А(г)р - единство/происхождение из материального первоисточника (креация). К(х)анум - явная метатеза "кхуман" - "то, что показывает путь к цели и одновременно служит препятствием на этом пути". *При этом даже небольшое смягчение "к" в арке сразу даёт отсылку к "что-то, что имеет источником животное начало, прежде всего - от домашних копытных - барана, коня, с функцией носителя высокой ценности, из которого надо уметь извлекать пользу, и одновременно переноски седока, которой надо уметь воспользоваться" (см. баран Фрикса/Геллы, который нёс их через Геллеспонт, но Геллу утопил, а потом стал руном). Причём источником может быть как блага, так и навоза - но и навоз может быть благом, в частности - горит и удобряет землю.* Аркан - лев. Солнце, царственность, владычество, но полуденное солнце - самое жаркое - совсем рядом с холодом и тьмой, как известно. Недаром Арктос - опять "арк", дуга вокруг полюса - медведь, Север, дуализм волка-ворона, Сета, и так далее. Но и "аркан" - опять-таки "то, что улавливает" - не просто ловит, но позволяет это приблизить и перевести из "дикого", "неосвоенного" состояния в принадлежащее человеку. Аркан-(у)м - принадлежащий аркану/к аркану. Итого всё складывается и получается следующее: арканум - истинное всеединство-над-явлениями, доступное в своей цельности и всеобщности лишь духовному взору видящего, который, вскрывая дотоле скрытое/тайное, соединяется с ним в полноте овладения, но притом опасное или как минимум бесполезное для того, кто не способен видеть правильно и в частности видит в нём только бытийное средство для достижения профанной цели (типа "погадай, гадалка, на любовь"). Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lady in Red Posted December 12, 2007 Author Share Posted December 12, 2007 Спасибо. Буду осваивать - твой пост явно не на прочитку по диагонали . Знакомая смотрела на каком-то интернет-ресурсе, там было указано, что этимология - от латинского слова "арка", означавшего - сундук, то есть нечто закрытое, запертое от посторонних глаз. Однако, меня это объяснение не удовлетворило, почему и задала вопрос... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KAA Posted December 12, 2007 Share Posted December 12, 2007 По-латыни "аркус" - "дуга". Поэтому скорее не закрытое в смысле "запертое в объёме", а - "отграниченное". Латинский язык имеет весьма сложное происхождение, посему я и позволил себе немножко поразвлечься. В конце концов, не так много источников у языков земных. Разумеется, мой анализ вполне спорен, но это уж дело каждого. Фэци квод потуи, фациант мэлиора потентес. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lady in Red Posted December 12, 2007 Author Share Posted December 12, 2007 Потому именно отсылка к значению "сундук" меня и удивила... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KAA Posted December 12, 2007 Share Posted December 12, 2007 В принципе, бытовая семантика вполне вариабельна. Так что возможно и так - я не специалист в латыни, хотя словарь где-то есть. Не по диагонали - это да, я в конце концов над ним почти сутки думал . Хотя оно кому как - на научность своих измышлений я не претендую . Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.