LoneWolf Posted April 24, 2003 Share Posted April 24, 2003 Кто нибудь владеет немецким? Что здесь написано? http://www.pipetrap.de/stuff/newmac/newmac.jpg Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
F Posted April 24, 2003 Share Posted April 24, 2003 Первоначальное сообщение от LoneWolf Кто нибудь владеет немецким? Что здесь написано? http://www.pipetrap.de/stuff/newmac/newmac.jpg http://www.worldlingo.com/wl/translate/ru/microsoft/computer_translation.html И будет счастье... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kimi Posted April 25, 2003 Share Posted April 25, 2003 Первоначальное сообщение от F http://www.worldlingo.com/wl/translate/ru/microsoft/computer_translation.html И будет счастье... Зачем же над человеком издеваться? Понятно же, что электронный переводчик тут не поможет. Если не веришь, то, любопытсва ради, попробуй ввести в любой из них хотя бы текст о заднем антикрыле: "In letzter Konsequenz noch geheim, aber schon beim MP4/17D mit W-förmigen Profilen deutet Designer Newey weiteren Erfindungsreichtun an. Mehr Abtrieb am Heck kann nie schaben." Вот что скажет предложенный тобой WorldLingo: В последнем последствии все еще втихомолку, но с MP4/17D с конструктором Newey профилей w-f6Aѓ4a¶rmigen уже предлагает более дополнительный делать realm вымысла. Больше смещения на кабель может никогда не выскабливать. Смешно, правда? Кстати на сайте PROMT, получается не менее смешно: В последней последовательности(выводе) еще тайно, но уже при MP4 / 17D с профилями в форме W дизайнер Невеи следующее(дальнейшее) изобретательное поведение намекает. Большее истирание в хвостовой части не может никогда соскабливать Особенно понравилось, что Эдриан Ньюи стал "дизайнером Невеи" Кажется, есть такая марка косметики? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.