Black Alex Posted May 26, 2003 Share Posted May 26, 2003 Посмотрел в воскресенье. Ну что, описывать не буду, зато скажу, что посмотреть его стоит. Хором. Так что, если кто еще не смотрел, обождите до выходных. Предлагаю в субботу или утром в воскресенье. Кто желает? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nadusha Posted May 26, 2003 Share Posted May 26, 2003 А меня не очень впечатлило. Тока последние минут 5-10 было по-настоящему интересно. Захотелось продолжение увидеть скорее. Кстати не уходите сразу - дождитесь конца титров (хоть они и о-о-о-о-о-оо-о-очень длинные), там показывают трейлер (рекламный ролик) третьей части. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Acer Posted May 26, 2003 Share Posted May 26, 2003 Офигеннийший фильм!!Я просто от него весь отходил,обсуждал и вспоминал.Сцены драки со Смитами и погоня на шоссе просто улёт!!!!Обязательно схожу ещё раз..но боюсь что в воскресенье с утра не смогу. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Black Alex Posted May 26, 2003 Author Share Posted May 26, 2003 Nadusha, я тебя прошу, не остужай наш пыл Обсудить там действительно есть что, но, вероятно, его еще не видели все, поэтому надо устроить хоровой просмотр, зато потом... Вот вы, питерцы, приезжайте к нам на выходные, мы вам придумаем такууууую программу! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mishuk Posted May 26, 2003 Share Posted May 26, 2003 А меня не впечатлило... ... звук - отстой полный... один сплошной горб .... к херам... и это на C.V.!? А может копия плохая ? Даёшь McIntosh & Lucasfilm Home THX:) !!!!!!!!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nadusha Posted May 27, 2003 Share Posted May 27, 2003 Nadusha, я тебя прошу, не остужай наш пыл А я и не остужаю. Посмотреть-то стоит в любом случае, все же первая часть - эпохальное творение. Да и вторая неплоха, просто....Ну в общем сами увидите Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
zdvig Posted May 27, 2003 Share Posted May 27, 2003 отличный фильм. покрайней мере мои надежды оправдал. Да и юмор присутствовал.... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Black Alex Posted May 27, 2003 Author Share Posted May 27, 2003 Первоначальное сообщение от zdvig отличный фильм. покрайней мере мои надежды оправдал. Да и юмор присутствовал.... Ну так давай соберем толпу и заставим зал смеяться вместе с нами :war: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
CspC Posted May 28, 2003 Share Posted May 28, 2003 Я, в принципе, могу. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Melekess Posted May 28, 2003 Share Posted May 28, 2003 ИМХО, фильм - полнейшая лажа!!! Первый куда лучше. Всё!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miha Kakkinen Posted May 28, 2003 Share Posted May 28, 2003 Первоначальное сообщение от Melekess ИМХО, фильм - полнейшая лажа!!! Первый куда лучше. Всё!!! Лаконично , блин Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Black Alex Posted May 28, 2003 Author Share Posted May 28, 2003 Дайте нам сходить, блин Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vintasamovar Posted May 29, 2003 Share Posted May 29, 2003 Посмотрел я драку Нео со Смитами и погоню. Не впечатлило. Всё же для меня матрица закончилась первой частью, которая действительно зацепила. Смотреть фильм из-за спецэффектов лень. Вот Титаник-2 я бы посмотрел. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Okean Posted May 29, 2003 Share Posted May 29, 2003 Посмотрел вчера фильм. Конечно, ждал большего. Но фильм снят очень стильно и эффектно. Господи, как хотелось заткнуть уши, слушая русских деблеров-переводчиков! Честно говоря, я бы с куда большим удовольствием читал внизу экрана титры (как в фильме "широко закрытые глаза") В общем - фильм красивый, но... к концу года обещают третью часть. Не уверен что пойду... А может быть пойду Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mishuk Posted May 29, 2003 Share Posted May 29, 2003 Ни фига себе, у вас что, фильмы дублируют в кинотеатрах?!.... на кой?!... Что это за "телевизионная версия":) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Black Alex Posted May 30, 2003 Author Share Posted May 30, 2003 Озвучивают, все путем Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
anton Posted May 30, 2003 Share Posted May 30, 2003 я думаю, дождусь двд с субтитрами, и посмотрю в оригинальном звуке. к данному кИну отношусь как к клипу, поэтому в отличие от "смысловых" могу смотреть некоторые эпизоды по нескольку раз(правда соседи , мне кажется, уже не могут ) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vintasamovar Posted May 30, 2003 Share Posted May 30, 2003 Первоначальное сообщение от mishuk Ни фига себе, у вас что, фильмы дублируют в кинотеатрах?!.... на кой?!... Что это за "телевизионная версия":) Я смотрел "Любит-не любит" в кинотеатре с субтитрами. (Так актриса из "Амели" играет.) Сначала непривычно, но быстро адаптируешься, и даже очень по кайфу, что никто не гундосит по русски. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sketch Posted May 30, 2003 Share Posted May 30, 2003 Первоначальное сообщение от mishuk Ни фига себе, у вас что, фильмы дублируют в кинотеатрах?!.... на кой?!... Что это за "телевизионная версия":) На ртр было дело,показывали фильм "С широко закрытыми глазами" именно с субтитрами.Причём там какой-то прогон был,что фильм только с субтитрами смотреть надо,не знаю,для нас это только или нет,может и немцам с французами так же подфартило... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Acer Posted May 30, 2003 Share Posted May 30, 2003 А меня прикольнуло с субтитрами смареть "С широко закрытыми глазами". СЛышишь реальный голос актёра, ну а если ты ещё и англицкий хорошо знаешь то совсем прекрасно.Ведь кад фильм дублируют смысл может и потеряться!!А так ты сам для себя переводишь....Хотел бы я так Матрицу посмареть.... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mishuk Posted May 30, 2003 Share Posted May 30, 2003 Первоначальное сообщение от Acer А так ты сам для себя переводишь....Хотел бы я так Матрицу посмареть.... Визу сделать? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vintasamovar Posted May 30, 2003 Share Posted May 30, 2003 Да...и ещё все фильмы Кубрика с субтитрами. По моему он даже запретил их дублировать. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mishuk Posted May 30, 2003 Share Posted May 30, 2003 Первоначальное сообщение от Vintasamovar Я смотрел "Любит-не любит" в кинотеатре с субтитрами. (Так актриса из "Амели" играет.) Сначала непривычно, но быстро адаптируешься, и даже очень по кайфу, что никто не гундосит по русски. Эт точно Титры нужны. В Механическом Апельсине я пол-фильма перевести не смог. Они же гады ( интуристы ), каждый по-своему балакают, а ты по-своему . Короче, без постоянной разговорной практики - одно мучение Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Bizarre Posted May 30, 2003 Share Posted May 30, 2003 Английским вроде как владею, но субтитры терпеть не могу. Равно как и в кинотеатры ходить. Один раз как-то попал - экран отдельно, а внизу второй экран, отдельно для субтитров. Весь фильм пытался поверить в тот факт, что люди специально ходят субтитры читать Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nadusha Posted May 31, 2003 Share Posted May 31, 2003 экран отдельно, а внизу второй экран, отдельно для субтитровДва экрана? Первый раз про такое слышу. Мое ИМХО - субтитры рулят. Во всяком случае, когда какой-нибуть Нео начинает вещать до боли знакомым голосом какого-нибудь персонажа Санта-Барбары это невыносимо, совершенно невозможно адекватно воспринимать проиходящее на экране. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.