Jump to content

Таблица для проверки зрения


Matias
 Share

Recommended Posts

Это понятно:) Смысла не обнаружил:(

Основной лозунг т.н. "помаранчевой революции" - "ТАК!". В переводе на русский - "ДА!".

А здесь - "НЕТ". Теперь понятен смысл?

Link to comment
Share on other sites

Основной лозунг т.н. "помаранчевой революции" - "ТАК!". В переводе на русский - "ДА!".

А здесь - "НЕТ". Теперь понятен смысл?

Так это - вдогонку, что ли? И ради этого сайт создавать? Сомнительный смысл ;) по крайней мере - глубоко запрятанный :), или это я - такой тормозной :confused:
Link to comment
Share on other sites

Сомнительный смысл ;) по крайней мере - глубоко запрятанный :), или это я - такой тормозной :confused:
Просто - ты живёшь не в Украине...

 

Представь себе где-нибудь в Петсери-маа (Печорском районе Псковской области) слоган типа: "Сменим красное на чёрное!". Ты (возможно) не увидишь смысла, а кто знаком с расцветкой эстонского флага и знает, что такое Петсери-маа, - сразу. :)

 

p.s. Не 100% корректный пример, потому что цвета на флагах расположены в другом порядке. Но неважно. :)

Link to comment
Share on other sites

Просто - ты живёшь не в Украине...

Представь себе где-нибудь в Петсери-маа (Печорском районе Псковской области) слоган типа: "Сменим красное на чёрное!". Ты (возможно) не увидишь смысла, а кто знаком с расцветкой эстонского флага и знает, что такое Петсери-маа, - сразу. :)

p.s. Не 100% корректный пример, потому что цвета на флагах расположены в другом порядке. Но неважно. :)

Спасибо, Lady, уже который раз меня спасаете из дурацкого положения :o, Сенкс :) Наш ответ соку "Я" - водка "Ы"! :)
Link to comment
Share on other sites

Слов нет...:)

Слов нет уже давно.

Кстати, сейчас по трем ТВ каналам Украины второй час идет передача для проверки слуха (по аналогии с названием темы). Прямой эфир Ющенко с несколькими городами. Типа, гарждане задают вопросы - президет отвечает. Меня хватило на отсилы пять минут просмотра...

Link to comment
Share on other sites

Представь себе где-нибудь в Петсери-маа (Печорском районе Псковской области) слоган типа: "Сменим красное на чёрное!". Ты (возможно) не увидишь смысла, а кто знаком с расцветкой эстонского флага и знает, что такое Петсери-маа, - сразу. :)

 

p.s. Не 100% корректный пример, потому что цвета на флагах расположены в другом порядке. Но неважно. :)

 

Лучше слоган "Сменим их триколор на наш!" Как там это по-эстонски.. "vahetame nende kolmivärviline meie vastu!" Ох, плохо знаю эстонский, поправьте, плиз :D :D

Link to comment
Share on other sites

Лучше слоган "Сменим их триколор на наш!" Как там это по-эстонски.. "vahetame nende kolmivärviline meie vastu!" Ох, плохо знаю эстонский, поправьте, плиз :D :D

 

 

Все равно двусмысленно получилось :D :D Те, кто знает эстонский поймут..

Link to comment
Share on other sites

Значит - почти никто :( :( :(

 

Ладно, авось Мишук проверит, чего я там написал. Да Лэди ин Ред вроде знает эстонский. Я просто сам не уверен, что правильно написал..

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...