Lady in Red

Значит, у меня двойной праздник !

Мда, народ развлекается... Подпись: Juan Pablo Montoya, страна: Colombia, город: McLaren-Mercedes ...

Как это, интересно, я умудрилась получить четыре перелома рук, спортом вообще не занимаясь...

Асприн, Асприн... а Терри Пратчетт? А Гленн Кук? Вполне укладываются в один ряд с великолепным Асприном!

За первую часть цитаты - отдельное спасибо. Может, когда-нибудь вынесу в подпись... По поводу второй части... ыыы... наоборот! Мужская логика - это альфа версия женской. Наша куда отточеннее, гибче и... как бы сказать... более всеохватна. Где мужчина идёт по ломаной линии - от одной точки до другой, остановка, поворот, к третьей точке, остановка, поворот - там женщина описывает плавную кривую, придя из начальной точки в конечную значительно более гладким путём, минуя ненужные остановки... А уж соединить одним отрезком начальную и конечную точки может точно только женская логика - мужчинам опять же нужна длинная ломаная... Я не беру варианты выдающихся мужчин... я о среднестатистических.

"Пёстрые" овощи. 1 большой баклажан, 1 цуккини, 1 красный сладкий перец (можно жёлтый, но красный ярче), 1 крупная или две небольших луковицы. Порезать овощи, обжарить в разогретом растительном масле, положив сначала баклажаны, а остальные добавив через несколько минут. Жарить на довольно большом огне - чем быстрее овощи будут готовы, тем лучше. Внутри всё, кроме баклажанов, может остаться немного сыроватым (упругим и хрустящим), хотя это не обязательно. Когда овощи готовы, приправить солью и перцем, а также любыми специями и пряностями, которые вам по душе (я использую белый перец, у него аромат тоньше). Просто, быстро, вкусно, полезно, красиво!

УдаФФиться можно...

Ну конечно ненастоящие. Там есть и Баттон, и Экклстоун (чуть ли не про обоих написано, что из Брэкли )

У меня новый кумир в десятке... да какое в десятке, этот сразу - на подиуме ! http://www.all-forums.ru/showpost.php?p=433434&postcount=5 Ах, да: "Имя, сестра, имя!" Альберто Чизолла, один из ключевых игроков сборной Италии по волейболу. Он же "Чизо" и "Альбертино".

Я ж не для поднятия массы тела, а для поднятия "боевого духа" и возможностей ... Меня с этой целью кормить бессмысленно, правда. Я никогда не хочу, но всегда готова ... Эээ... о чём это я? Замнём-с...

Смотри на первой странице, а не на последней. Я тоже сначала не нашла. То PIzekil & Navigator: Ребят, я ж не заставляю никого... По мне, так лучше бы оставался Стюарт, а не -> Ягуар -> Ред Булл -> неизвестно кто, когда Матешицу надоест или станет скучно... Для меня ДжанКарло Минарди - фигура. Уважаемая. Если бы команда называлась Paul Stoddart - вот тогда бы "ф топку"...

"Должен", "должен"... так удобнее всего перевести. Хотя дословно: "Следует ли мне"... He should do it - "ему стОит это сделать" (стоит в том смысле, что если не сделает, ему же хуже), "ему бы следовало это сделать", но "он должен это сделать" - гораздо короче, проще и доходчивее.

И ваще, Сэйф, название темы тоже некорректно . Не Should i, а Can I. Потому что Should I - "должен ли я так сказать", а ты спрашиваешь, "могу ли я так сказать"...

I have been my way ??? I have lost my way - ты наверное, опечатался. I am lost by him - совершенно бредовая конструкция, по-моему... am здесь совершенно не к месту. Если я "потерян им", то скорее будет I was lost, а не I am... Поскольку к тому времени, как ты об этом кому-то рассказываешь, это действие уже прошло. Профессиональные учителя - это одно, а я больше практик, конечно... Вообще, надо сказать, что выражение to be lost употребляется обычно совсем в другом смысле, чем "заблудиться" или "потеряться". It's lost with him или he's lost - "с ним покончено". В смысле - "умерла так умерла". Так что, вспоминая небезызвестный своим лаконизмом анекдот "Изя всё! - Оййй!", Am I lost следует перевести так: "Я - всё?" в смысле, "Со мной покончено"? "Я погиб?"...

Гы. Тебе-то зачем "Казанова"?! Джерк, есть идея. Мммм.... кто у нас там самые любвеобильные дамочки были? Мессалина там всякая... Надо придумать салаты "Мессалина", "Клеопатра", "Аспазия", "Нимфоманка" и т.п. Давай?

Енто не еда *авторитетно*! (ой, долго отправляла, это я Джере, Джере! ) Пёстрые, обжаренные на растительном масле, овощи с солью и ароматным белым перцем, чудесные ржаные хлебцы FinnCrisp (4 или 5 штучек, не помню), помидорка-сливка. Сейчас ещё кофе с конфеткой - и жизнь станет окончательно прекрасной. Если выживет имя Minardi.

Неа. Именно am и указывает на то, что сам. Если бы не сам, было бы I had been lost (by somebody), если не ошибаюсь. Или, может, I have been lost by smb.

Нолан с Дроздом жжжжжуть...

Открыто голосование для тех, кто считает, что имя Джанкарло Минарди и его команды не должно кануть в Лету с покупкой маленькой Скудерии из Фаэнцы большими и энергичными дядями из Red Bull. Проголосовать можно здесь: http://www.forzaminardi.com/petition/petition.php Давайте попробуем сохранить Minardi! Подробности через несколько минут на Автомотоспорт.ру, естественно.

У одного из моих друзей пра-пра-пра-... дедушка (по материнской линии) - брат французского герцога Савари де Ровиго. Некто месье Савари был сподвижником Наполеона, министром полиции при нём, получил от Наполеона-императора итальянское герцогство Ровиго (по-французски ударение оказалось на последнем слоге, ессно) в наследственное владение. То же самое начало 19 века. Брат Савари де Ровиго остался роялистом, а потому вынужден был сбежать в Россию, где и осел. После смерти того Савари, что остался во Франции, титул по наследству перешёл к осевшему в России брату. Вот его прямым потомком Димка и является. Они с матерью хранят документы, которые у них есть на эту тему. Будучи во Франции, Димка специально смотался в Италию, в Ровиго, потому что ему не всё равно, потому что это - история его семьи, его рода!

Нуууу.... стремление к роскоши-то им не чуждо... и деньги у них есть... варварская роскошь тоже была роскошной... А вообще, бедуины - немножко отдельная часть населения, я думаю, ты знаешь... Их не призывают в армию, если даже они имеют гражданство (хотя если они хотят, могут пойти служить), в общем, особый статус...

Да я никуда и не тороплюсь ...Ок, начну всё же с "Рыцаря ночи". По одному слову на строку там, где, как мне кажется, лучше отделить слова друг от друга паузами. 1. The river flows it's silver streams, The moon throws down it's silver beams The sky is black, the stars are bright You hear the Herald of the Night. His steps are fast, his voice is proud, He does not whisper, he speaks loud, "Down on your knees and feel and hear and know - your Lady Night comes near". You close your eyes and soon it seems That you will see your sweetest dreams. 2. The dreams she brings come never true, But they are not deceiving you They tell so many magic things And you must guess what's that she brings If you are right she smiles and says, "Come friend, go all my misty ways" She kisses you, you seem so brave - And then become her knight and slave. But if you're wrong you'll never see What can the Lady Nights smile be. 3. The dream is over. I must ride I know the way, I need no guide My sword is sharp, my mind is clear And I have neither doubt nor fear Led by my heart and by Your light, I'm at Your service, Lady Night!

Джулия, "жрунимагу" это у тебя классно вышло ... По сабжу: до слёз и сгибания пополам ...

Ириш, сейчас не могу ответить, ибо, боюсь, что ответ - ничего. Единственно - пусть создают своё государство де юре, объявляют войну Израилю (а они рано или поздно это сделают), чтобы наши ребята имели полную возможность опять же де юре победить их в войне - нормальной войне против бандитов и террористов, снова войти в Газу, но уже не "оккупантами" в глазах "мировой общественности", а победителями. Вот тут КАА прав на все сто. Больше смогу тебе и всем вам/нам сказать, когда съезжу... Теплицы... Ира, они не могут воспользоваться ничем... Дикие люди, чесслово... Я в принципе люблю человечество как таковое, доверяю людям, считаю, что они хорошие, но это - не вполне люди. Ужасно, в общем. Представляешь, что делали воины Одоакра в Риме в 476 году? Думаю, что эти примерно также "пировали" в Неве Дкалим...

В этом - да. А в других - "о своём, о мальчиковом" ...