Jump to content

Matias

Members
  • Posts

    10729
  • Joined

Posts posted by Matias

  1. Сименс есть Сименс, чайники бы делали и все бы были довольны !

     

    На одной из квал кто-то повторил в точности результат первого сектора и было показано :(имена и время условно)

    Шумахер - 25,645

    Баттон - 25,645

    И разница между ними не +0,000 и не -0,000 и не 0,000, а 25,645

     

    И вообще в последние годы системы тайминга теряют в качестве.

    Не помню, чтобы лет 15-20 назад было столько сбоев в хронометраже биатлона, лыж.

    А сейчас один сплошной бардак.

    Да и размер шрифта у Сименса в Ф1 говорит о том, что им там до лампочки, что мы смотрим репортажи не в кинотетрах, а на обычных телевизорах с разрешением 300-350 линий, 400 кому повезло.

     

    Да и сокращения типа MOY,RSC совершенно дурацкие.

    Ностальгирую я по старой экранной графике от TAG.

    Сименс все-таки первый год в Формуле работает.Когда только начинал TAG, у него тоже глюки были

    Вот слова одного из руководителей ТН

    Во время гонки в Монако из-за неполадки в системе на экраны пошла информация,что Михаэль Шумахер проходит каждый круг на 5с быстрее всех остальных гонщиков.Однако на самом деле Шумахер не был так быстр.Мы обнаружили неполадку и устранили ее.

    А вспомните Бельгию-2001,где ТН не мог посчитать отрывы.Тогда уже после финиша гонки разбирались в чем дело.

  2. .

    А вы всё это принимаете за чистую правду и вам в голову не приходит, что бывает ангажированная и "заказная" журналистика...

     

    Никогда не верю подобным публикациям на 100 %. Максимум на 50-60. Объективность, к сожалению, понятие довольно субъективное, как ни парадоксально это звучит.

    Imho в "Пиранья- клубе" слишком много "заказной" журналистики,здесь согласен с вами.

  3. Интересно - на второй ступени подиума были уже и Барик (ну он ладно ... :wink: ), и Дженсон (два раза), и Алонсо, и Монти ... А Трулли (подумать страшно :wink: ) даже гонку выиграл !!! Но только как Кими приехал на подиум - все он тот кто побъет МШ ... :lol: :lol: :lol:

     

    Поддерживаю. Тем более, что Трулли как раз и есть тот пилот ,который прервал серию побед :) В любом случае Кими будет толоько вторым (если ему это удастся) :)

    Удастся непременно. :)

  4. По-моему, чистая пиар-акция. Мика никуда не вернется, но Рон стремится таким образом привлечь внимание прессы и поднять побольше шума вокруг своей возрождающейся команды.

    Согласен!

  5. [ot™]хе... прикольно, 2 обгона за пол-сезона и оба не по правилам... :)

     

    Что поделать такой он уж МШ......Кстати вчера флуд по ТВ слушал, что МШ говорит , что мол в германии у себя народине я скорее всего не выиграю...то да се......нуну

    Так это он,чтобы не сглазить! :)

  6. А вы обратили внимание что Попов Шумахера и Брауна читерами назвал? :D :D "Есть такое понятие в ПК играх - коды. Они дают дополнительные очки, бессметртие и т.д. Так вот похоже Михаэль владеет такими паролями. Каким бы он не ехал, в определенный момент срабатывает код и от становится первым"

    Отето дожили :)

    Мне это показалось смешным.ЧМ Ф1 2004-не компьютерная игра,а реальные гонки.Хоть в нек-рых играх-стрелялках я пользовался этими кодами.Давно это было,когда я еще в них играл.

  7. Макларен - блестящий прорыв! Искренне поздравляю болельщиков этой команды и Кими. Кими был великолепен - неудачи не сломили его, но сделали еще сильнее. Весьма вероятно, что прервать победную серию Шуми удастся именно ему.

    Надеюсь,что победную серию МШ прервет именно Кими! :)

  8. Резина. Бриджи как обычно взяли стабильностью, но их скорость на первых кругах просто провальна Кими на Мишлене на 3,5с (!!!) оторвался на первом круге, а после пейс-кара чуть не обогнал Шуми, и это при том, что еще проходил двух круговых! В общем, Бриджам есть над чем поработать...

    Так Мишлену тоже есть над чем поработать!

  9. : Правление ( Росс & Жан ) издеваются над соперниками..... на ходу меняют тактику, и не первый раз уже...

    Физико молодчик порадовал..:)

    А кто мешает другим командам так же хорошо продумывать тактику?!

    Ведь команды имкеют всю телеметрию,значит можно рассчитать тактику,что Браун умеет лучше других.Вообще расчет чисто математический.

  10. Надеюсь,никаких похорон не будет!Сайт очень хороший!!

     

    Как было сказано в милой книжке о "Мерри Поппинс", "Все хорошее, когда-нибудь кончается".

     

    КОнечно, похорон не будет, но вот сегодня в форуме уже обласкали наших переводчиков, которые тут работают только за спасибо, которое тут кажется еще ни разу не прозвучало... только упреки...

    Да,согласен,с Афалиной не очень хорошо обошлись,мягко говоря!

  11. Господин Sudden, извини, реально некогда в полемику вступать, счас просто примерно набросаю :lol:

    Могу тебе на примере реального текста, откуда была взята новость, доказать, что перевод просто таки дословный, включая заголовок :lol: И уж тем более ни в коей мере не искажающий никакой смысл :lol: Ты английский хорошо знаешь? Скопируй сюда текст - докажу на пальцах. Задевать профессиональную гордость коллег с других сайтов не в моих правилах, в отличии от этих самых коллег (вот такая я язва :lol:), кроме того, не вижу отличий по смыслу вообще.

    Опять же, поскольку я язва, и за долгие годы скучнейшего труда переводчика начиталась уже столько этих самых интервью, что знаю, кто,что, когда, и в каких выражениях скажет, то очень хочется разнообразить этот поток скуки, хотя бы чтобы самой не так тоскливо было. :lol: Поскольку ты ярый как его там монто.. тьфу, ладно, и тебе всё можно (гы), то тебе простительно, что ты не замечаешь, что моя любимая цель - вконец осолнцеподобившийся Михаэль :lol: а вовсе не предмет твоего обожания. Но уж если кто подставился - то сам виноват.

    Ну а теперь немного серьёзности. Поток "сарказма, желчи, самолюбования и ненависти" - это темы под названием "Я ненавижу Александру Бузину". Вместо благодарности человеку, который даёт возможность не владеющим языками (а ты ведь не так хоошо английский то знаешь, не так ли, угадала? :lol:) узнавать что-то новое. Если тебе не нравится подача материала - то ты имеешь на это право безо всякого сомнения, но зачем тебе голову на плечи природа пределала, просто так что ли? Подумай, как кто мог сказать на самом деле - может, и подача не так уж и плоха :wink:

     

    ЗЫ: "уж извините за резкость и за некультурность - я дикий монтойщик, мне можно" - продолжай дальше завидовать нашему фанатизму :lol: Только где-то всё же есть грань добра и зла. За которой начинаются массовые побоища футбольных фанатов, которые дерутся уже даже не за футбол вовсе. Очень не хотелось бы видеть подобное в исполнении фанатов Ф-1 - это ведь интеллигентный вид спорта, не так ли?

    Насчёт новостей не волнуйся, я и так их почти не перевожу уже, нафиг кому сдалось. Слава Богу, в жизни есть дела куда важнее...

    Подписываюсь под каждым вашим словом,Афалина!

  12. Глядишь,десятую годовщину существования сайта отметим, а воз и ныне... :wink:

     

    Ох, мне бы твой оптимизм...

    Что-то мне подсказывает, что скоро, ой как скоро надо будет заказывать вирт. похороны...

    Надеюсь,никаких похорон не будет!Сайт очень хороший!!

×
×
  • Create New...