5 марта состоится церемония награждения 78-й ежегодной премии Американской киноакадемии "Оскар"
Полный список номинантов:
Лучший актер /Actor in a Leading Role/
Филип Сеймор Хоффман – "Капоте" /Capote/ (2005)
Терренс Хауард – "Hustle & Flow" (2005)
Хит Леджер – "Горбатая гора" /Brokeback Mountain/ (2005)
Хоакин Феникс – "Переступить черту" /Walk the Line/ (2005)
Дэвид Стрэтэйрн – "Доброй ночи и удачи" /Good Night, and Good Luck/ (2005)
Лучший актер второго плана /Actor in a Supporting Role/
Джордж Клуни – "Сириана" /Syriana/ (2005)
Мэтт Диллон – "Столкновение" /Crash/ (2004)
Пол Джаматти – "Нокдаун" /Cinderella Man/ (2005)
Джейк Гилленхаал – "Горбатая гора" /Brokeback Mountain/ (2005)
Уильям Херт – "Оправданная жестокость" /History of Violence, A/ (2005)
Лучшая актриса /Actress in a Leading Role/
Джуди Денч – "Миссис Хендерсон представляет" /Mrs. Henderson Presents/ (2005)
Фелисити Хаффман – "Трансамерика" /Transamerica/ (2005)
Кейра Найтли – "Гордость и предубеждение" /Pride and Prejudice/ (2005)
Шарлиз Терон – "Северная страна" /North Country/ (2005)
Риз Уизерспун – "Переступить черту" /Walk the Line/ (2005)
Лучшая актриса второго плана /Actress in a Supporting Role/
Эми Адамс – "Junebug" (2006)
Кэтрин Кинер – "Капоте" /Capote/ (2005)
Фрэнсис МакДорманд – "Северная страна" /North Country/ (2005)
Рэйчел Вайс – "Преданный садовник" /Constant Gardener, The/ (2005)
Мишель Уильямс – "Горбатая гора" /Brokeback Mountain/ (2005)
Лучшая полнометражная анимация /Animated Feature Film/
"Ходячий замок" /Howl's Moving Castle/ (2004) – Хаяо Миядзаки
"Труп невесты Тима Бертона" /Corpse Bride/ (2005) – Тим Бертон и Майк Джонсон /Mike Johnson/
"Уоллес и Громит: Проклятие Кролика-Оборотня" /Wallace & Gromit: Curse of the Were-Rabbit, The/ (2005) – Ник Парк и Стив Бокс /Steve Box/
Лучшая работа художника /Art Direction/
"Доброй ночи, всего хорошего!" /Good Night, and Good Luck/ (2005) – Джим Бисселл /Jim Bissell/ (художник), Ян Паскаль /Jan Pascale/ (декоратор)
"Гарри Поттер и кубок огня" /Harry Potter and the Goblet of Fire/ (2005) – Стюарт Крэйг /Stuart Craig/ (художник), Стефани МакМиллан /Stephanie McMillan/ (декоратор)
"Кинг Конг" /King Kong/ (2005) – Грант Мэйджор /Grant Major/ (художник), Дэн Хенна /Dan Hennah/ (декоратор) и Саймон Брайт /Simon Bright/ (декоратор)
"Мемуары гейши" /Memoirs of a Geisha/ (2005) – Джон Майр /John Myhre/ (художник), Гретхен Рау /Gretchen Rau/ (декоратор)
"Гордость и предубеждение" /Pride and Prejudice/ (2005) – Сара Гринвуд /Sarah Greenwood/ (художник), Кэйти Спенсер /Katie Spencer/ (декоратор)
Лучшая операторская работа /Cinematography/
"Бэтмен: начало" /Batman Begins/ (2005) – Уолли Пфистер /Wally Pfister/
"Горбатая гора" /Brokeback Mountain/ (2005) – Родриго Прието /Rodrigo Prieto/
"Доброй ночи и удачи" /Good Night, and Good Luck/ (2005) – Роберт Элсуит /Robert Elswit/
"Мемуары гейши" /Memoirs of a Geisha/ (2005) – Дайон Биб /Dion Beebe/
"Новый мир" /New World, The/ (2005) – Эмманюэль Любецки /Emmanuel Lubezki/
Лучший дизайн костюмов /Costume Design/
"Чарли и шоколадная фабрика" /Charlie and the Chocolate Factory/ (2005) – Габриэлла Пескуччи /Gabriella Pescucci/
"Мемуары гейши" /Memoirs of a Geisha/ (2005) – Коллин Этвуд /Colleen Atwood/
"Миссис Хендерсон представляет" /Mrs. Henderson Presents/ (2005) – Сэнди Пауэлл /Sandy Powell/
"Гордость и предубеждение" /Pride and Prejudice/ (2005) – Жаклин Дюрран /Jacqueline Durran/
"Переступить черту" /Walk the Line/ (2005) – Эриэнн Филлипс /Arianne Phillips/
Лучшая режиссерская работа /Directing/
"Горбатая гора" /Brokeback Mountain/ (2005) – Энг Ли
"Капоте" /Capote/ (2005) – Беннетт Миллер /Bennett Miller/
"Столкновение" /Crash/ (2004) – Пол Хэггис /Paul Haggis/
"Доброй ночи и удачи" /Good Night, and Good Luck/ (2005) – Джордж Клуни
"Мюнхен" /Munich/ (2005) – Стивен Спилберг
Лучший документальный фильм /Documentary Feature/
"Darwin's Nightmare" (2004) (IMDb) – Юбер Сопе /Hubert Sauper/
"Enron: The Smartest Guys in the Room" (2005) (IMDb) – Алекс Гибни /Alex Gibney/ и Джейсон Клайот /Jason Kliot/
"Птицы 2: Путешествие на край света" /Marche de l'empereur, La/ (2004) – Люк Жаке /Luc Jacquet/ и Ив Дарондо /Yves Darondeau/
"Murderball" (2005) (IMDb) – Хенри-Алекс Рубин /Henry-Alex Rubin/ и Дана Адам Шапиро /Dana Adam Shapiro/
"Street Fight" (2005) (IMDb) – Маршалл Керри /Marshall Curry/
Лучший короткометражный документальный фильм /Documentary Short Subject/
"The Death of Kevin Carter: Casualty of the Bang Bang Club" (2005) (IMDb) – Дэн Краусс /Dan Krauss/
"God Sleeps in Rwanda" (2005) (IMDb) – Кимберли Акуаро /Kimberlee Acquaro/ и Стэйси Шерман /Stacy Sherman/
"The Mushroom Club" (2005) – Стивен Окадзаки /Steven Okazaki/
"Note of Triumph: The Golden Age of Norman Corwin, A" (2005) (IMDb) – Коринн Марринан /Corinne Marrinan/ и Эрик Саймонсон /Eric Simonson/
Лучший монтаж /Film Editing/
"Нокдаун" /Cinderella Man/ (2005) – Майк Хилл /Mike Hill/ и Дэн Хэнли /Dan Hanley/
"Преданный садовник" /Constant Gardener, The/ (2005) – Клэр Симпсон /Claire Simpson/
"Столкновение" /Crash/ (2004) – Хьюз Уинборн /Hughes Winborne/
"Мюнхен" /Munich/ (2005) – Майкл Кан /Michael Kahn/
"Переступить черту" /Walk the Line/ (2005) – Майкл МакКаскер /Michael McCusker/
Лучший фильм на иностранном языке /Foreign Language Film/
"Bestia nel cuore, La" (2005) (IMDb) (Италия)
"Счастливого Рождества" /Joyeux Noel/ (2005) (Франция)
"Paradise Now" (2005) (IMDb) (Палестина)
"Sophie Scholl – Die letzten Tage" (2005) (IMDb) (Германия)
"Tsotsi" (2005) (IMDb) (Южная Африка)
Лучший грим /Makeup/
"Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф" /Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe, The/ (2005) – Хауард Бергер /Howard Berger/ и Тэми Лэйн /Tami Lane/
"Нокдаун" /Cinderella Man/ (2005) – Дэвид Лерой Андерсон /David Leroy Anderson/ и Лэнс Андерсон /Lance Anderson/
"Звездные Войны: Эпизод III – Месть ситхов" /Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith/ (2005) – Дэвид Элси /David Elsey/ и Аннетт Майлз /Annette Miles/
Лучшая музыка к фильму /Music (Score)/
"Горбатая гора" /Brokeback Mountain/ (2005) – Густаво Сантаолалла /Gustavo Santaolalla/
"Преданный садовник" /Constant Gardener, The/ (2005) – Альберто Иглесиас /Alberto Iglesias/
"Мемуары гейши" /Memoirs of a Geisha/ (2005) – Джон Уильямс /John Williams/
"Мюнхен" /Munich/ (2005) – Джон Уильямс /John Williams/
"Гордость и предубеждение" /Pride and Prejudice/ (2005) – Дарио Марианелли /Dario Marianelli/
Лучшая песня /Music (Song)/
"In the Deep" – "Столкновение" /Crash/ (2004), музыка Кэтлин "Берд" Йорк /Kathleen "Bird" York/ и Майкл Беккер /Michael Becker/, слова – Кэтлин "Берд" Йорк /Kathleen "Bird" York/
"It's Hard Out Here for a Pimp" – "Hustle & Flow" (2005), музыка и слова – Джордан Хьюстон /Jordan Houston/, Седрик Коулман /Cedric Coleman/ и Пол Борегар /Paul Beauregard/
"Travelin' Thru" – "Трансамерика" /Transamerica/ (2005), музыка и слова – Долли Партон /Dolly Parton/
Лучший фильм /Best Picture/
"Горбатая гора" /Brokeback Mountain/ (2005) – Дайана Оссана /Diana Ossana/ и Джеймс Шэмус /James Schamus/
"Капоте" /Capote/ (2005) – Кэролайн Бэрон /Caroline Baron/, Уильям Винс /William Vince/ и Майкл Охоувен /Michael Ohoven/
"Столкновение" /Crash/ (2004) – Пол Хэггис /Paul Haggis/ и Кэти Шульман /Cathy Schulman/
"Доброй ночи и удачи" /Good Night, and Good Luck/ (2005) – Грант Хеслов /Grant Heslov/
"Мюнхен" /Munich/ (2005) – Кэтлин Кеннеди /Kathleen Kennedy/, Стивен Спилберг и Барри Мендел /Barry Mendel/
Лучшая короткометражная анимация /Short Film (Animated)/
"Badgered" (2005) (IMDb) – Шарон Колман /Sharon Colman/
"The Moon and the Son: An Imagined Conversation" (2005) (IMDb) – Джон Кейнмэйкер /John Canemaker/ и Пегги Стерн /Peggy Stern/
"Mysterious Geographic Explorations of Jasper Morello, The" (2005) (IMDb) – Энтони Лукас /Anthony Lucas/
"9" (2005) (IMDb) – Шэйн Экер /Shane Acker/
"One Man Band" (2005) (IMDb) – Эндрю Хименес /Andrew Jimenez/ и Марк Эндрюс /Mark Andrews/
Лучший короткометражный фильм /Short Film (Live Action)/
"Ausreisser" (2004) (IMDb) – Ульрике Гроте /Ulrike Grote/
"Cashback" (2004) (IMDb) – Шон Эллис /Sean Ellis/ и Лене Босагер /Lene Bausager/
"The Last Farm" (2004) (IMDb) – Рунар Рунарссон /Runar Runarsson/ и Тор С. Сигурьонссон /Thor S. Sigurjonsson/
"Our Time Is Up" (2004) (IMDb) – Роб Перлстайн /Rob Pearlstein/ и Пиа Клементе /Pia Clemente/
"Six Shooter" (2005) (IMDb) – Мартин МакДонаф /Martin McDonagh/
Лучший звук /Sound Editing/
"Кинг Конг" /King Kong/ (2005) – Майк Хопкинс /Mike Hopkins/ и Итан Ван дер Рин /Ethan Van der Ryn/
"Мемуары гейши" /Memoirs of a Geisha/ (2005) – Уайли Стэйтман /Wylie Stateman/
"Война миров" /War Of The Worlds/ (2005) – Ричард Кинг /Richard King/
Лучший монтаж звуковых эффектов /Sound Mixing/
"Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф" /Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe, The/ (2005) – Терри Портер /Terry Porter/, Дин А. Зупанчич /Dean A. Zupancic/ и Тони Джонсон /Tony Johnson/
"Кинг Конг" /King Kong/ (2005) – Кристофер Бойес /Christopher Boyes/, Майкл Семаник /Michael Semanick/, Майкл Хеджес /Michael Hedges/ и Хэммонд Пик /Hammond Peek/
"Мемуары гейши" /Memoirs of a Geisha/ (2005) – Кевин О'Коннелл /Kevin O'Connell/, Грег П. Расселл /Greg P. Russell/, Рик Клайн /Rick Kline/ и Джон Притчетт /John Pritchett/
"Переступить черту" /Walk the Line/ (2005) – Пол Мэсси /Paul Massey/, Д.М. Хемфилл /D.M. Hemphill/ и Питер Ф. Керленд /Peter F. Kurland/
"Война миров" /War Of The Worlds/ (2005) – Энди Нелсон /Andy Nelson/, Анна Белмер /Anna Behlmer/ и Роналд Джадкинс /Ronald Judkins/
Лучшие визуальные эффекты /Visual Effects/
"Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф" /Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe, The/ (2005) – Дин Райт /Dean Wright/, Билл Вестенхофер /Bill Westenhofer/, Джим Берни /Jim Berney/ и Скотт Фэррар /Scott Farrar/
"Кинг Конг" /King Kong/ (2005) – Джо Леттери /Joe Letteri/, Брайан Ван'т Хул /Brian Van't Hul/, Кристиан Риверс /Christian Rivers/ и Ричард Тэйлор /Richard Taylor/
"Война миров" /War Of The Worlds/ (2005) – Деннис Мюрен /Dennis Muren/, Пабло Хелман /Pablo Helman/, Рэнди Дутра /Randy Dutra/ и Дэниэл Садик /Daniel Sudick/
Лучшая сценарная адаптация /Writing (Adapted Screenplay)/
"Мюнхен" /Munich/ (2005) – Тони Кушнер /Tony Kushner/ и Эрик Рот /Eric Roth/
"Капоте" /Capote/ (2005) – Дэн Фаттерман /Dan Futterman/
"Преданный садовник" /Constant Gardener, The/ (2005) – Джеффри Кейн /Jeffrey Caine/
"Оправданная жестокость" /History of Violence, A/ (2005) – Джош Олсон /Josh Olson/
"Горбатая гора" /Brokeback Mountain/ (2005) – Ларри МакМертри /Larry Mcmurtry/ и Дайана Оссана /Diana Ossana/
Лучший оригинальный сценарий /Writing (Original Screenplay)/
"Столкновение" /Crash/ (2004) – Пол Хэггис и Бобби Мореско /Bobby Moresco/
"Доброй ночи и удачи" /Good Night, and Good Luck/ (2005) – Джордж Клуни и Грант Хеслов /Grant Heslov/
"Матч пойнт" /Match Point/ (2005) – Вуди Аллен
"Кальмар и кит" /Squid and the Whale, The/ (2005) – Ноа Баумбах /Noah Baumbach/
"Сириана" /Syriana/ (2005) – Стивен Гэгэн /Stephen Gaghan/
______________________________
Лидеры по числу номинаций в этом году – фильмы, номинированные в категории "Лучший фильм": "Горбатая гора" /Brokeback Mountain/ (2005) Энга Ли с 8-ю номинациями, "Доброй ночи и удачи" /Good Night, and Good Luck/ (2005) и "Столкновение" /Crash/ (2004) с 6-ю, "Капоте" /Capote/ (2005) и "Мюнхен" /Munich/ (2005) с 5-ю. Также 5 номинаций на премию Киноакадемии у картины Роба Маршалла "Мемуары гейши" /Memoirs of a Geisha/ (2005).
Следующие за лучшими фильмами в рейтинге по количеству упоминаний: "Хроники Нарнии" /Chronicles of Narnia, The/ (2005), "Преданный садовник" /Constant Gardener, The/ (2005), "Кинг Конг" /King Kong/ (2005) (отмеченный во всех технических категориях) и "Гордость и предубеждение" /Pride and Prejudice/ (2005) с 4-мя номинациями и "Нокдаун" /Cinderella Man/ (2005) с 3-мя.
