Djon Posted October 6, 2008 Share Posted October 6, 2008 Смотерь с озвучкой лоста и с точным переводом (как сабами так и своим собственным) дело абсолютно разное... Ибо они должны укладываться в видео ряд, и делать при этом перевод более красивым. А то как Хаус с командой пулемётом впихивают словечки от чего в переводе на русский фраза становится секунд так на 10 длиннее... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Djon Posted October 6, 2008 Share Posted October 6, 2008 Интересна реакция Леди на этот фильм... Я б на её месте джихад бы объявил авторам сего чуда. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sag1966 Posted October 6, 2008 Share Posted October 6, 2008 Посмотрели с Лешкой первую серию реинкарнированного "Найт Райдера". ИМХО, тупой американский сериал, рулит только машина. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
NOLAN Posted October 6, 2008 Share Posted October 6, 2008 Каменную башку посмотрел ... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted October 6, 2008 Author Share Posted October 6, 2008 Каменную башку посмотрел ... И как тебе? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Djon Posted October 6, 2008 Share Posted October 6, 2008 Посмотрели с Лешкой первую серию реинкарнированного "Найт Райдера". ИМХО, тупой американский сериал, рулит только машина. Ага, я тож посмотрел сериал детства блин Но тот "старый" посерьёзней что ли был... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
natt Posted October 7, 2008 Share Posted October 7, 2008 Тошнотворный, не понимаю я такой юмор. Это не юмор, это сатира... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
natt Posted October 7, 2008 Share Posted October 7, 2008 "Соседка (Girl Next Door)", ничего так, но больше одного раза посмотреть будет сложно... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Djon Posted October 7, 2008 Share Posted October 7, 2008 Да было бы больше сисег можно было бы больше смотреть. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
natt Posted October 7, 2008 Share Posted October 7, 2008 Злой ты Джончег... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted October 9, 2008 Author Share Posted October 9, 2008 Мелодрама-комедия-мюзикл "Мамма Миа". Понравилось. Рекомендовано для просмотра с девушкой. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
natt Posted October 10, 2008 Share Posted October 10, 2008 Я вот тоже собираюсь посмотреть, но вот что делать если я сама девушка? Сабж: "Список контактов", ниче так, актерский состав очень понравился, обожаю Хью Джекмана, пусть он и играет тут "плохого парня" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Djon Posted October 10, 2008 Share Posted October 10, 2008 Смотреть с другой девушкой, чего тут сложного Бисексуальная девушка это вполне даже ничего Да да, я злой. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
AntiKakkinen Posted October 10, 2008 Author Share Posted October 10, 2008 Я вот тоже собираюсь посмотреть, но вот что делать если я сама девушка? Тащить в кино парня! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
natt Posted October 13, 2008 Share Posted October 13, 2008 Смотреть с другой девушкой, чего тут сложного Бисексуальная девушка это вполне даже ничего Да да, я злой. Нееее, этот ответ даже прикольный :D Сабж: Вчера по ТВ показывали "Ван Хельсинга", как всегда с удовольствием посмотрела. Еще по Премьере показывали "Вторжение", ниче так один раз посмотреть можно, но не более. "Шоу Трумена" - это очень понравилось, такой душевный фильм, Керри неподражаем! Но вот особое впечатление произвел фильм "В диких условиях", снятый по реальным событиям, произошедшим в начале 90х. История о том, как 23летний выпускник престижного колледжа Крис МакКэндлесс 2 года путешествовал по США автостопом без денег и удостоверения личности. При себе была только палатка, вещи первой необходимости и книги. Основной момент - треккинг по Аляске, где главный герой наткнется на заброшеный автобус, в котором и будет жить, питаясь местными ягодами и дичью. Через 189 дней пребывания в Аляске, отрезаный от мира поднявшейся рекой (брод как оказалось был в четверти мили, но за неимением карты местности Крис этого не знал) и отравившийся (не доказано) ядовитыми ягодами в возрасте 24 лет он умер от истощения. Охотники нашли тело, весившее около 30 кг, через 2 недели. Фильм снят по книге, написанной по дневнику Криса, который был найден при нем. Давно фильм не оставлял такого сильного и шокирующего впечатления. Романтизм человека, безумная красота природы и наказание за эгоизм героя. Очень сильный фильм, игра актера потрясающая, да и похож он на самого Криса. Я вот уже книгу заказала, по которой фильм снимали. Буду читать, очень интересно... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sag1966 Posted October 13, 2008 Share Posted October 13, 2008 "Лысый нянька" с Вин Дизелем и "Битва драконов". Первый дал возможность немного поднять настроение, второй - полный отстой. Стер без сожаления оба. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Герцог Орлеанский Posted October 14, 2008 Share Posted October 14, 2008 Посмотрел в кино фильм "На крючке" (в оригинале называется как "Орлиный глаз (Eagle Eye)")/ Понравилось, неплохой боевичок на тему очередного восстания машин Несмотря на то, что встал в 7 утра и смотрел утром - далеко не засыпал. Главное, что вынес из этого фильма - против лома таки нет приёма (про сцену с уничтожением железного моска). Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Djon Posted October 15, 2008 Share Posted October 15, 2008 Посмотрел 4ю серию нового Хауса... Очень понравилось, очень... с третьего сезона наверное таких хороших серий не было. Теперь сижу жду хотя бы русских сабов уж очень много мед. сленга было. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
natt Posted October 16, 2008 Share Posted October 16, 2008 Вчера сели смотреть "Дракулу" Брэма Стокера. Ппц, через полчаса я сказала что пора спать )))) Сегодня вторая попытка досмотреть. Такой атмосферный фильм... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Djon Posted October 16, 2008 Share Posted October 16, 2008 Смотрел "Заложницу" - хороший фильм, снят качественно. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dead Soul Posted October 16, 2008 Share Posted October 16, 2008 Посмотрели вчера с соседками "Я, снова я и Ирэн". На середине чуть не уснули, но потом как-то оживились Джим Керри как всегда неподражаем Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Djon Posted October 16, 2008 Share Posted October 16, 2008 У меня фильмы под которые я могу уснуть пользуются огромной популярностью... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Рикки-Тикки-Тави Posted October 17, 2008 Share Posted October 17, 2008 Тоже глянул "На крючке". Во-первых, фильм смотреть с серьезным настроением категорически запрещается, ибо женщина-скайнет дико иррациональное создание. Если ее мужской аналог внушал страх, то эта лишь изумление. Напомнило чем-то Борна, только наоборот: тут система слежения имела всех, а не герой ее. Вердикт - смотрите Борна. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
natt Posted October 17, 2008 Share Posted October 17, 2008 Вчера сели смотреть "Дракулу" Брэма Стокера. Ппц, через полчаса я сказала что пора спать )))) Сегодня вторая попытка досмотреть. Такой атмосферный фильм... Досмотрели. Нравится он мне, хороший фильм однозначно! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dead Soul Posted October 17, 2008 Share Posted October 17, 2008 Посмотрели с соседками "Отпуск по обмену". Забавный фильм Вот только когда от фильма возвращаешься к реальности, то хочется плакать... В жизни так замечательно всё не складывается. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.