Германия. Сезон 2012/2013

[AntiKakkinen]

4 мая

Айнтрахт Франкфурт - Фортуна Дюссельдорф - 3:1 (1:0)

Вердер Бремен - Хоффенхайм - 2:2 (2:0)

Ганновер 96 - Майнц 05 - 2:2 (1:1)

Нюрнберг - Байер 04 - 0:2 (0:1)

Штутгарт - Гройтер Фюрт - 0:2 (0:0)

[AntiKakkinen]

Боруссия Дортмунд - Бавария - 1:1 (1:1)

[AntiKakkinen]

Разминка перед финалом Лиги завершилась вничью. Карты точно не раскрывали.

[AntiKakkinen]

5 мая

Фрайбург - Аугсбург - 2:0 (1:0)

[AntiKakkinen]

Гамбург - Вольфсбург - 1:1 (1:0)

[AntiKakkinen]

Главным тренером "Шальке-04" стал Йенс Келлер, который до этого временно исполнял обязанности наставника команды. Соглашение с клубом рассчитано до 2015 года.

[AntiKakkinen]

11 мая

Бавария - Аугсбург - 3:0 (0:0)

Байер 04 - Ганновер 96 - 3:1 (2:0)

Вердер Бремен - Айнтрахт Франкфурт - 1:1 (1:0)

Вольфсбург - Боруссия Дортмунд - 3:3 (3:1)

Гройтер Фюрт - Фрайбург - 1:2 (1:0)

Майнц 05 - Боруссия Менхенгладбах - 2:4 (1:1)

Фортуна Дюссельдорф - Нюрнберг - 1:2 (1:0)

Хоффенхайм - Гамбург - 1:4 (0:2)

Шальке 04 - Штутгарт - 1:2 (0:1)

[AntiKakkinen]

1. Бавария 33 28 4 1 94 - 15 88

2. Боруссия Д 33 19 9 5 80 - 40 66

3. Байер 04 33 18 8 7 64 - 39 62

4. Шальке 04 33 15 7 11 56 - 49 52

 

5. Фрайбург 33 14 9 10 44 - 38 51

6. Айнтрахт Франкфурт 33 14 8 11 47 - 44 50

7. Гамбург 33 14 6 13 42 - 52 48

8. Боруссия М 33 12 11 10 42 - 45 47

9. Ганновер 96 33 12 6 15 57 - 62 42

10. Вольфсбург 33 10 12 11 45 - 50 42

11. Штутгарт 33 12 6 15 35 - 53 42

12. Майнц 05 33 10 11 12 40 - 42 41

13. Нюрнберг 33 10 11 12 36 - 45 41

14. Вердер Бремен 33 8 10 15 48 - 63 34

15. Фортуна Д 33 7 9 17 39 - 54 30

 

16. Аугсбург 33 7 9 17 30 - 50 30

17. Хоффенхайм 33 7 7 19 40 - 66 28

18. Гройтер Фюрт 33 4 9 20 25 - 57 21

[AntiKakkinen]

Защитник "Шальке-04" Кристоф Метцельдер заявил о том, что после завершения сезона-2012/13 он завершит профессиональную карьеру.

[AntiKakkinen]

Главный тренер "Вердера" Томас Шааф отправлен в отставку со своего поста, после 14 лет работы в клубе. Соглашение разорвано по обоюдному согласию сторон.

[AntiKakkinen]

17 мая

Айнтрахт Франкфурт - Вольфсбург - 2:2 (1:2)

Аугсбург - Гройтер Фюрт - 3:1 (1:0)

Боруссия Дортмунд - Хоффенхайм - 1:2 (1:0)

Боруссия Менхенгладбах - Бавария - 3:4 (3:2)

Гамбург - Байер 04 - 0:1 (0:0)

Ганновер 96 - Фортуна Дюссельдорф - 3:0 (1:0)

Нюрнберг - Вердер Бремен - 3:2 (0:1)

Фрайбург - Шальке 04 - 1:2 (0:1)

Штутгарт - Майнц 05 - 2:2 (2:2)

[AntiKakkinen]

1. Бавария 34 29 4 1 98 - 18 91

2. Боруссия Д 34 19 9 6 81 - 42 66

3. Байер 04 34 19 8 7 65 - 39 65

4. Шальке 04 34 16 7 11 58 - 50 55

 

5. Фрайбург 34 14 9 11 45 - 40 51

6. Айнтрахт Франкфурт 34 14 9 11 49 - 46 51

7. Гамбург 34 14 6 14 42 - 53 48

8. Боруссия М 34 12 11 11 45 - 49 47

9. Ганновер 96 34 13 6 15 60 - 62 45

10. Нюрнберг 34 11 11 12 39 - 47 44

11. Вольфсбург 34 10 13 11 47 - 52 43

12. Штутгарт 34 12 7 15 37 - 55 43

13. Майнц 05 34 10 12 12 42 - 44 42

14. Вердер Бремен 34 8 10 16 50 - 66 34

15. Аугсбург 34 8 9 17 33 - 51 33

 

16. Хоффенхайм 34 8 7 19 42 - 67 31

17. Фортуна Д 34 7 9 18 39 - 57 30

18. Гройтер Фюрт 34 4 9 21 26 - 60 21

 

1-4 - в Лигу чемпионов

5-7 - в Лигу Европы

16 - переходные матчи с 3-й командой 2-й бундеслиги

17-18 - выбывают во 2-ю бундеслигу

[AntiKakkinen]

1. Герта Берлин 34 22 10 2 65 - 28 76

2. Айнтрахт Бр 34 19 10 5 52 - 34 67

 

3. Кайзерслаутерн 34 15 13 6 55 - 33 58

4. ФК Франкфурт 34 16 6 12 55 - 45 54

5. Кельн 34 14 12 8 43 - 33 54

6. Мюнхен 1860 34 12 13 9 39 - 31 49

7. Унион Берлин 34 13 10 11 50 - 49 49

8. Энерги Котбус 34 12 12 10 41 - 36 48

9. Ален 34 12 10 12 40 - 39 46

10. Санкт-Паули 34 11 10 13 44 - 47 43

11. Дуйсбург 34 11 10 13 37 - 49 43

12. Падерборн 07 34 11 9 14 45 - 45 42

13. Ингольштадт 04 34 10 12 12 36 - 43 42

14. Бохум 34 10 8 16 40 - 52 38

15. Эрцгебирге Ауэ 34 9 10 15 39 - 46 37

 

16. Динамо Дрезден 34 9 10 15 35 - 49 37

17. Зандхаузен 34 6 8 20 38 - 66 26

18. Ян Регенсбург 34 4 7 23 36 - 65 19

 

1-2 - в Бундеслигу

3 - переходные матчи с 16-й командой Бундеслиги

16 - переходные матчи с 3-й командой 3-й Бундеслиги

17-18 - выбывают в 3-ю Бундеслигу

[AntiKakkinen]

1. Карлсруэ 38 23 10 5 69 - 27 79

2. Арминия 38 22 10 6 59 - 32 76

 

3. Оснабрюк 38 22 7 9 63 - 34 73

4. Пройсен Мюнстер 38 20 12 6 63 - 33 72

5. Хайденхайм 38 21 9 8 69 - 46 72

6. Хемниц 38 15 10 13 56 - 47 55

7. Веен Висбаден 38 11 18 9 51 - 51 51

8. Бургхаузен 38 14 9 15 45 - 45 51

9. Унтерхахинг 38 14 9 15 48 - 55 51

10. Галлешер 38 12 10 16 37 - 50 46

11. Саарбрюккен 38 12 9 17 52 - 62 45

12. Ганза Росток 38 11 11 16 39 - 52 44

13. Рот-Вайсс Эрфурт 38 11 11 16 44 - 58 44

14. Штутгарт II 38 11 10 17 35 - 42 43

15. Оффенбах 38 11 11 16 41 - 44 42

16. Боруссия Д II 38 9 14 15 39 - 58 41

17. Штут. Киккерс 38 10 10 18 38 - 48 40

 

18. Дармштадт 98 38 8 14 16 32 - 46 38

19. Бабельсберг 38 9 10 19 32 - 54 37

20. Алемания Ахен 38 7 10 21 40 - 68 29

 

1-2 - во 2-ю бундеслигу

3 - переходные матчи с 16-й командой 2-й бундеслиги

18-20 - выбывают в региональные лиги

 

Примечание:

С команд "Оффенбах" и "Алемания Ахен" снято по 2 очка.

[AntiKakkinen]

Хоффенхайм - Кайзерслаутерн - 3:1 (2:0)

[AntiKakkinen]

"Фортуна" отправила в отставку главного тренера команды Норберта Майера.

[AntiKakkinen]

"Вердер" объявил о назначении Робина Дутта новым главным тренером команды.

[AntiKakkinen]

Кайзерслаутерн - Хоффенхайм - 1:2 (0:1)

[AntiKakkinen]

Первый матч

Оснабрюк - Динамо Дрезден - 1:0 (1:0)

 

Ответный матч

Динамо Дрезден - Оснабрюк - 2:0 (1:0)

[AntiKakkinen]

Бавария - Штутгарт - 3:2 (1:0)

[AntiKakkinen]

Главный тренер "Баварии" Юпп Хайнкес объявил о завершении карьеры.

[Lady in Red]

Эээ... вроде ж пока не объявил?.. Вроде сказал, что пока отдохнёт, что сейчас ни в Германии, ни за её пределами работу искать не намерен, но отдых себе запланировал только до 1 июля - а решать, работать дальше или нет, будет уже после этой даты. Во всяком случае, в его речи это прозвучало вроде именно так.

[AntiKakkinen]

http://news.sport-express.ru/2013-06-04/591288

[Lady in Red]

Переслушала. Да, сказал так, "с 1 июля не буду брать работу". Но. Он не говорит, что вообще никогда не вернётся в футбол. Говорит, что надо отдохнуть, расслабиться и поразмыслить, осознать то, что произошло за последние несколько недель.

И хотя Юпп и говорит, что "есть жизнь и после футбола", но слов "это конец моей тренерской карьеры" он не произносит.

 

И, конечно, не преминул сделать маленький выпад

""Бавария" играет не так, как "Барселона". "Бавария" играет более современно, более актуально и более успешно. Я оставляю [после себя], возможно, лучший на данный момент клуб в мире"...

[AntiKakkinen]

И хотя Юпп и говорит, что "есть жизнь и после футбола", но слов "это конец моей тренерской карьеры" он не произносит.

Трудности перевода? Пересмотрел ссылки на интервью и везде в российских источниках он завершает карьеру.

Я оставляю [после себя] возможно, лучший на данный момент клуб в мире"...

В следующем году такой феерии точно не будет.