Jump to content

Что читаем?


SGC_bmw
 Share

Recommended Posts

  • Replies 746
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

2 Lady in Red

Желязны переводится достаточно легко... у него язык не заковыристый. В определенный момент переводил - довольно шустро справился.

 

Перечитываю Олдей "Я возьму сам" и "Путь меча".

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

Читаю Сергея Чичина, Хундертауэр, продолжение Гнева Капитана Панка.... не просто рыдаю, у меня уже перманентная истерика, плачу, визжу, катаюсь по кровати...

Народ, всем советую, это просто нечто!!!

Link to comment
Share on other sites

Все-таки качнула, поскольку в пределах 15-ти минут ходьбы от дома книжных магазинов не наблюдается, а в центер ехать в выходной день ну оооочень лениво. Начну читать пока на компе, а если стану головой биться от клаву-стены-и прочее - забью в воскресенье на обед и пойду обшаривать ближайшие книжные маги :)
Link to comment
Share on other sites

Погодь, а что ты скачала? Хундертауэр - это продолжение Генерала Панка, если не читать Генерала сначала - понятно мало будет:))

У меня фраза "Эльфы - грубый народ" и " Доколдовалась, вурдалачка?!" - вызывают теперь истеричный смех при одном упоминании:)))))))))

Link to comment
Share on other sites

Обе книги скачала. И "Генерала" и "Хундертауэр".

Кста, эти фразы мона применить и к серии Сапковского про ведьмака. Там эльфы иногда просто ваааще какие грубияны. А вурдалаки и прочая нечисть - на каждом шагу. И даже местами смешно.

Link to comment
Share on other sites

Да тут не местами.... тут перманентно занибаешься... - А это кто? - А это лягушка. Живёт она тут...

Или матерящаяся эльфа... или орк-паладин... я плакала, честное слово:)) А Вово, кокетливо убирающий ножкой свиную косточку:))

Ладно, лучше сама читай - это НАДО ЧИТАТЬ:))))

Link to comment
Share on other sites

2АйсМен - покраснела:)) Только ты вроде того... нередактированный Песок читаешь:))

По сабжу - Хундертауэр продолжаю... живот от смеха болит:))

гы .... а так прикольней :)....

:rolleyes: :D

Link to comment
Share on other sites

Ничего себе прикольнее - с косяками, ошибками стилистическими (дай Бог не с грамматическими) и нгеоконченное вроде как:))

 

когда я дочитал до "карамоту яви яви и т.д. " то я ржалъ... :D

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share


×
×
  • Create New...