SGC_bmw Posted October 1, 2003 Share Posted October 1, 2003 Возникла идея (спасибо Олдмэну) составить список удачных экранизаций литературных произведений. Для затравки. "Место встречи изменить нельзя" - на мой взгляд, лучшая постановка. Книга слабее, менее отражает реальность. "Собачье сердце" - шедевр, ну что тут скажешь. "Иван Васильевич меняет профессию" - еще один Булгаковский шедевр на экране. "Сталкер" и "Солярис" Тарковского - сильные вещи. "Золотой теленок" с Юрским - имхо наиболее удавшийся Бендер. "Тот самый Мюнхгаузен" - шедевр Захарова по пьесе Горина. "17 мгновений весны" - нет слов. "Собака Баскервилей" - Ливанов и Соломин - лучшие Холмс и Ватсон, а роль Генри как-будто писана с Михалкова (кстати, видео кассеты этой серии продаются в музее Шерлока Холмса в Лондоне на Бейкер стрит 221 бис по 10-20 фунтов за штуку). "Айболит 66" - Быков - лучший Бармалей всех времен и народов. "Жестокий романс" - рязановское прочтение Островского. Из западного кино, честно говоря, ничего не вспоминается. Ну разве что: "Полет над гнездом кукушки" по книге Кена Кизи - Джек Николсон просто бесподобен. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Little Squerel Posted October 2, 2003 Share Posted October 2, 2003 Одиссею 2001 Кубрика допиши, хотя это и не чистая экранизация, но все же .... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Schumofil Posted October 2, 2003 Share Posted October 2, 2003 Мне, кстати, "прочтение Островского" не очень понравилось... Кстати, об экранизациях (небольшой оффтопик, конечно). Сейчас готовится к выходу экранизация вампирского романа Лукьяненко - первая в новой России экранизация нашего фант-романа. будем посмотреть.... (хм... учитывая, что в этом топе я пока первый россиянин..... :D) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Oldman Posted October 2, 2003 Share Posted October 2, 2003 Стас, а каковы критерии? Скажем, "Сталкер" Тарковского и "Пикник на обочине" Стругацких - это совсем разные вещи, ИМХО... Из западного... обязательно "Имя Розы". Да и экранизации Флемминга совсем неплохи ЗЫ. А и не знал, что "Иван Васильевич..." экранизация ЗЗЫ. Предлагаю разделы: хорошая экранизация книги (Собака Баскервилей), авторское прочтение книги (Сталкер), ..... прочее Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Oldman Posted October 2, 2003 Share Posted October 2, 2003 Первоначальное сообщение от Schumofil Кстати, об экранизациях (небольшой оффтопик, конечно). Сейчас готовится к выходу экранизация вампирского романа Лукьяненко - первая в новой России экранизация нашего фант-романа. будем посмотреть.... Ночной патруль - дневной патруль? Там... собственно вампирского... ИМХО конечно, не так много... Лучше бы "Лабиринт отражений" и "Фальшивые зеркала" экранизировали бы Я где-то читал, что собирались снимать "наш ответ Властелину Колец" по книге Ника Перумова - "Алмазный меч, деревянный меч"... Про это ничего нового не слышал? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SGC_bmw Posted October 2, 2003 Author Share Posted October 2, 2003 Первоначальное сообщение от Oldman Стас, а каковы критерии? ИМХО, неважно. Идя в том, чтобы собрать хорошие фильмы, основанные (или по мотивам) хороших книг. Первоначальное сообщение от Oldman ...обязательно "Имя Розы"... Действительно, неплохо. Особенно, Шон Конери. Первоначальное сообщение от Oldman ЗЗЫ. Предлагаю разделы: хорошая экранизация книги (Собака Баскервилей), авторское прочтение книги (Сталкер), ..... прочее Я только за. Тем более, что каждый может высказывать свое мнение - для этого мы тут. Разве не так? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SGC_bmw Posted October 2, 2003 Author Share Posted October 2, 2003 Первоначальное сообщение от Oldman ...ЗЫ. А и не знал, что "Иван Васильевич..." экранизация ... Вот пожалуйста: http://www.lib.ru/BULGAKOW/ivan_vas.txt Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Анна Posted October 2, 2003 Share Posted October 2, 2003 А мне ещё очень нравится "Дни турбиных" как сняли. В большой степени из-за фильма я и "Белую гвардию" стала читать, наверное. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Анна Posted October 2, 2003 Share Posted October 2, 2003 А кстати кто как оценит "Барышню-крестьянку"? Очень интересно. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Schumofil Posted October 2, 2003 Share Posted October 2, 2003 Барышня... имхо довольно посредственно.. игра неплохая, а сама постановка не понравилась... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Schumofil Posted October 2, 2003 Share Posted October 2, 2003 Первоначальное сообщение от Oldman Ночной патруль - дневной патруль? Там... собственно вампирского... ИМХО конечно, не так много... Лучше бы "Лабиринт отражений" и "Фальшивые зеркала" экранизировали бы Нереально.. слишком много графики нужно... для этого нужна аппаратура вроде той, на которой Звездные войны снимали... Да и зачем нам "глубина"? Это же та же матрица, один в один... даже идея та же - тебя имеет матрица/глубина Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Oldman Posted October 2, 2003 Share Posted October 2, 2003 Первоначальное сообщение от SGC_bmw Вот пожалуйста: http://www.lib.ru/BULGAKOW/ivan_vas.txt да брось ты Если речь не об Израиле , я тебе всегда наслово поверю. Кстати, можно и "Бег" в список добавить... Правда, книгу я не читал, но фильм был очень сильный и совсем для тех времен необычный. Воспоминания навеяли: в детстве я смотрел сериал (если про те времена так можно сказать) по "Таинственному Острову". Помнится очень понравилось Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Oldman Posted October 2, 2003 Share Posted October 2, 2003 Первоначальное сообщение от Schumofil Да и зачем нам "глубина"? Это же та же матрица, один в один... даже идея та же - тебя имеет матрица/глубина это у тебя такое "прочтение" было... а у меня другое... В "глубину" все попадали по собственному желанию.. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Al Posted October 5, 2003 Share Posted October 5, 2003 Blade Runner - великолепная экранизация романа "Мечтают ли андpоиды об электpических овцах". Это сразу в голову приходит. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Oldman Posted October 5, 2003 Share Posted October 5, 2003 Первоначальное сообщение от Al! Blade Runner - великолепная экранизация романа "Мечтают ли андpоиды об электpических овцах". Это сразу в голову приходит. Я этот фильм видел три раза, но не как не мог понять что в нем такого "суперского"... Это не наезд - мне правда непонятно... А почему "Трех Мушкетеров" советских никто не вспомнил? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Al Posted October 5, 2003 Share Posted October 5, 2003 Первоначальное сообщение от Oldman Я этот фильм видел три раза, но не как не мог понять что в нем такого "суперского"... Это не наезд - мне правда непонятно... Трудно объяснить, почему так... Вопрос вкусов. Еще кандидаты (сомнительные): "Сердце ангела" (первоисточник не слишком известен) "Ре-Аниматор" (жанр специфический, да и это не чистая экранизация, а по мотивам) "Гарри Поттер" (это стеб, но нельзя не вспомнить) Упоминаемый выше - "Властелин Колец" (силен прежде всего первоисточником и размахом) "Сияние" (Кубрик всё-таки) "Возращение воспоминаний" (тот же Дик, но фильм объективно не тянет, для статистики дописал) А берете экранизации комиксов и компьютерных игр Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Al Posted October 5, 2003 Share Posted October 5, 2003 Немного подумав: "Заводной апельсин" (книга понравилась, кино не очень, хоть и Кубрик) "120 дней Содома" (забавное, так сказать, кинцо ) "Кэрри" (еще один Кинг) "Лолита" (так, на всякий...) "Розенкранц и Гильдерстерн мертвы"(честно говоря, книжку не читал, кино очень даже понравилось) "Человек-Невидимка" (много экранизаций, правда, ничего выдающегося) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Анна Posted October 6, 2003 Share Posted October 6, 2003 А у меня возник вопрос. Кто и как оценивает последнего "Идиота?" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
LatStar Posted October 6, 2003 Share Posted October 6, 2003 Одна из любимых экранизаций - "The Insider" с Аль Пачино и Расселом Кроуом по статье Мари Бреннер"Человек, который слишком много знал". Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Oldman Posted October 6, 2003 Share Posted October 6, 2003 Первоначальное сообщение от Al! "Розенкранц и Гильдерстерн мертвы"(честно говоря, книжку не читал, кино очень даже понравилось) :D:D я смеялся до коликов Фильм - супер!!! Но причем здесь Гамлет Шекспира? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Schumofil Posted October 6, 2003 Share Posted October 6, 2003 Первоначальное сообщение от Oldman это у тебя такое "прочтение" было... а у меня другое... В "глубину" все попадали по собственному желанию.. Это как посмотреть... по собственному.. ты не заметил при чтении "предупреждения", что, мол, все не так просто с ней... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Al Posted October 6, 2003 Share Posted October 6, 2003 Первоначальное сообщение от Oldman :D:D я смеялся до коликов Фильм - супер!!! Но причем здесь Гамлет Шекспира? Это пьеса Тома Стоппарда - достаточно известного английского драматурга и сценариста. Ну, Гамлет здесь так, опосредовано Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SGC_bmw Posted October 6, 2003 Author Share Posted October 6, 2003 Первоначальное сообщение от Oldman :D:D я смеялся до коликов Фильм - супер!!! Но причем здесь Гамлет Шекспира? Это не Шекспир, а Стоппард. Вот: http://www.lib.ru/PXESY/STOPPARD/ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Oldman Posted October 7, 2003 Share Posted October 7, 2003 2 SGC_bmw & Al! да я понимаю, что Стоппард... Просто "первоисточник" то - Шекспир Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KAA Posted October 9, 2003 Share Posted October 9, 2003 А, кстати, наша классическая экранизация Гамлета великолепна, а её по-моему в перечне забыли. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.