Jump to content

Великий и могучий. Это нормально?!


Recommended Posts

Сейчас послушала Русское радио... поставил ди-джей Руки Вверх – песенка Студент... Выдержка из композиции:

 

- Ты звОнишь ей...

 

Знаете, по уху резануло просто, это уже не пресловутые – «её изумрудные брови колосятся под знаком луны», это просто уже ни в какие ворота не лезет... Опять же, попалась в мои нежные лапки песенка группы Блокбастер «Всё фигня, только ты и я»... и это на диске «Лучшие из лучших», тиражи весьма существенные... Далее, диск просто танцевальной музыки, весьма любимый мною после темы «Пидманула» DJ Слон, композиция «Яблочко» с пусть и цензурными, но явно неприемлемыми в речи выражениями...

 

Ну, господа хорошие, вы это нормальным считаете, только честно? Всё так и должно быть?

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 56
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Зачем же слушать русское радио?..

 

зы говорят новая книжка Пелевина написана с элементами удафстайла.

А что слушать, простите, сударь? Динамит меня уже достал, от радио классика слёзы на глаза, шансон не выношу, вот и приходится патриота из себя корчить:)) Пелевина.... гм...

Папа, ты только в приличном обществе не говори, что ты Пелевина читаешь (с) Мистер Фатум

:))))))))

Link to comment
Share on other sites

не говори, что ты Пелевина читаешь (с)
А Яркевича - можно?

 

Это ненормально, возможно, но... Признайся, Джера, ты говоришь "дощ" или "дождь"? а в родительном падеже "дожжя" или "дождя"? Так вот по тем же меркам, по которым необходимо говорить "звонИшь", называть "кофе" только "он" и произносить "творОг" - по ним положено было произносить "дощ" и "дожжя". А так же, как известно, "булоШная" и "прачеШная". Ты это всё выдерживаешь? Я - нет. К сожалению, я хожу в булоЧную под доЖДём и ем с удовольствием твОрог. Хотя с остальным вроде справляюсь.

Кстати - по поводу кофе уже многие словари отмечают, что средний род допустим.

 

По поводу приведённого тобой: ударение на "о" не рекомендуется современными словарями, но не считается запрещённым. А кое кто и вовсе считает так: "Запрет ударения звонит, - полагает специалист в области акцентологии В. Редькин, - носит явно искусственный характер" ("Русская речь". 1971. № 4). (взято с сайта грамота.ру)... :)

Link to comment
Share on other sites

Запрет

 

Да я уже не раз говорил, что вся вот эта вот лингвистика/филология наукой не является. Кто они такие чтоб что-то там запрещать?.. До тех пор пока не будет работоспособной программы машинного перевода - нах, нах..

Link to comment
Share on other sites

Длждь, жождя, булочная, булочной, прачечная... Но, знаешь, одно дело, когда ты говоришь это где-то так, просту, в разговоре, как угодно, другое дело, когда это по крупнейшему в РФ радио пропагандируют (да, именно пропагандируют) Честно - уши режет не по-детски. Деньги, тишину я буду слушать на кладбище, даст то Бог - не скоро:))
Link to comment
Share on other sites

Ах, да, невнимательно прочитала пост Леди... ДОЩ и дожжя?! ЭТО ГДЕ ТАКИЕ МЕРКИ?! Вообще то, если не ошибаюсь, это считается московским диалектом... хотя на самом деле это завезли в 20-х годах в столицу откуда то из глубинки...
Link to comment
Share on other sites

А что слушать, простите, сударь? Динамит меня уже достал, от радио классика слёзы на глаза, шансон не выношу, вот и приходится патриота из себя корчить:)) ...

:))))))))

102:8 fm

Link to comment
Share on other sites

Джера, слушай транс и будь счастлива :) Там вообще нет слов :)

 

А по сабжу: нормально. Просто если брать в расчет песни, то они по принципу "Что вижу, то пою". А, извините меня, какая-нибудь фраза в песне типа "Плавятся закатом облака", которая в современном разговоре слышатся несколько дико, будет так же дико слышаться в песне. Так что песни должны быть простыми, имхо, дабы не нести нагрузки. Главное - чтобы общее звучание и композиция приятными были.

Джера, если ты вообще за чистоту русского языка, то, на мой взгляд, ты могла бы опустить некоторые слова в своих постах.

Link to comment
Share on other sites

Джера, слушай транс и будь счастлива :) Там вообще нет слов :)

 

А по сабжу: нормально. Просто если брать в расчет песни, то они по принципу "Что вижу, то пою". А, извините меня, какая-нибудь фраза в песне типа "Плавятся закатом облака", которая в современном разговоре слышатся несколько дико, будет так же дико слышаться в песне. Так что песни должны быть простыми, имхо, дабы не нести нагрузки. Главное - чтобы общее звучание и композиция приятными были.

Джера, если ты вообще за чистоту русского языка, то, на мой взгляд, ты могла бы опустить некоторые слова в своих постах.

102:8 fm
У нас на 102,8 то ли Максимум, то ли Студио, не помню, но... лучше Русское, честно:))

Транс - нет!! Знаешь, мне в Туннеле транс-пати хватает... раз в полгода:)) Упустить слова? Ну, знаешь, я же своими постами в реальной жизни не общаюсь, и, тем более, их не распеваю!

Ой, люди, честно - сейчас песенка опять таки попалась - Залетела заинька, залетел мой маленький...

ТОВАРИЩИ!!! ЭТО БРЕД!!!

Link to comment
Share on other sites

В своё время в школьном сочинении применил парочку слов,которые после проверки были подчёркнуты красным.За ошибку не признал и объявил,что это неологизмы,которые ещё не вошли в соответствующую литературу.:)

Придираться к ударениям в рифмованных текстах вообще глупо,не дай бог прислушаться к тексту:)

Link to comment
Share on other sites

Вообще то, если не ошибаюсь, это считается московским диалектом...
Вот я тоже когда-то считала, что это не более чем московский диалект, пока мне кто-то не "объяснил", что это, мол, просто устаревающее, от старой интеллигенции идущее (и потому очень-очень правильное!) произношение. "Дощ" был мною обнаружен на всё той же грамоте.ру в одном из словарей, куда я специально полезла, чтобы подтвердить или опровергнуть правильность именно такого произношения... :o

 

Насчёт того, что слушать - пожалуй, соглашусь с КАА. Во всяком случае, "Радио-7" меня разочаровывает редко. Тем более, там музыканты-профессионалы сидят, которые толк в хорошей музыке понимают. По крайней мере, раньше сидели... Оля Осипова, Макс Зданович, Ринат, Инна - все выпускники Гнесинки...

Link to comment
Share on other sites

Все языки меняются. И русский тоже. Ничего страшного нет в том, что ударение меняет место в словоформе.

 

зы В универе нам преподаватель языкознания однажды сказал, что язык каждого человека является неповторимым, имеет свои характерные черты, это практически индивидуальный диалект.

Link to comment
Share on other sites

О, а что касается песенных текстов... вспоминается одна история из личной практики. Певец Андрей Барановский, мой сокурсник, попросил мою подружку и меня сочинить ему слова к музыке, прчём довольно срочно... Мы с ней честно промучились несколько дней: мало того, что нам музыка в общем не понравилась, так ещё и текст никак не ложился. Мы с ней хихикали, рвали и метали, ржали, ругались, опять рвали и метали, и в конце концов разродились неким текстом под названием "Сезон дождей" (не путать с ныне существующими! это было в 1988 или 89 году!), в котором в паре мест были синтаксические неувязки. На них Андрюша просто не обратил внимания, зато на бОльшую часть текста отреагировал однозначно: красиво, только не для песни... Начинался текст выспренной фразой: "Сезон дождей, затянутый до боли"...

Мы потом ещё одну ему клепали песенку - о, та, кажется, даже пошла... где-то он с ней выступал, да ещё и неоднократно, говорил, что принимали хорошо... но нас от тупизны, дебилизма и беспросветного примитивизма сочинённого нами текста просто тошнило...

Link to comment
Share on other sites

"Радио Ретро" и "Радио-7" :)...
Гм... ну так как аз есмь человечек из северной всё ж таки столицы, то радио семь на семи холмах для меня то же самое, что для москвичей наш Рекорд родной:)) Радио ретро навевает такую тоску, что выть хочется, просто я люблю что-то танцевально-зажигательное... И ПОЧЕМУ Я НЕ МОГУ СЛУШАТЬ ЭТО ТАНЦЕВАЛЬНО-ЗАЖИГАТЕЛЬНОЕ В ИСПОЛНЕНИИ ХОТЯ БЫ СЛЕГКА ГРАМОТНЫХ ЛЮДЕЙ?!

Леди... ты меня убила, слушай, может оно не правда а?:)) Ну быть того не может, ууу!

Кстати, сей топик мне напоминает интервью с незабвенным Киркоровым - дА свидАнья, сначала научитесь по русски говорить:))

А по поводу текстов песен.. ну что могу сказать, текст песенки "Самый-самый-самый человек дорогой, самый нежный, самый родной" группы Тикси, или Тутси, как она там... сочинил один мой знакомый, весьма талантливый молодой человек... чую я, что творил он в состоянии нестояния после бурного разбора полетов на очередной игрушке... результат налицо... кто пишет, кто их читает, причем за сие платят весьма немаленькие деньги... меня лично тексты группы Високосный Год и Машина времени радуют...

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share


×
×
  • Create New...