Lady in Red

Болею за Милан и - по старой памяти - Наполи и Фиорентину. "Старая память" подразумевает незабвенного Диего Армандо и Бати .

Ну он на приличной скорости вылетел в гравий, мотоцикл летел прямо в шинное ограждение, Марко не хотел сам туда врезаться, поэтому с мотоцикла спрыгнул и покатился по гравию... возможно, что он и прав был: мотоцикл вроде бы здорово расколбасило... первоначально констатировали лишь ушиб лодыжки, а рентген ничего не показал...

Ну, -al- и говорил, что Автоспорт - "первичный" источник. Попозже или завтра появится и на Апдейте...

Зачем? без них интереснее ...

Дак я ж в этом посте и пишу, что уже не успеваю переводить, сделаю или сегодня поздно, или завтра утром... потому и запостила, как только прочитала на Автоспорте.

Да, вот попал Марко... может, если бы своевременно обнаружили, то успел бы залечить к Брно. Правда, тогда не было бы подиума в Лагуна Сека... в общем, неизвестно, что лучше.

Антик, сам баян мой пост 180 видал ?

Дык он-то как раз вроде ж единственный, кто пытался голосовать не как все. Но там как-то очень запутанно пока... где-то прочитала чьё-то высказывание в адрес Макалузо, что, мол, или ваши слова исказили в прессе, а на самом деле вы голосовали как все, или вас неправильно поняли, когда записывали голоса...

А оно надо? Ты настолько хорошо помнишь историю мира Варкрафта? Хм... завидую... я с трудом-то запоминаю, каким образом Ваэль (то ись Ваэластраш), сын Алекстраши, оказался в логове Нефариана, оно же БлэкВинг Лэйр, он же ДесВинг Лэйр, собссно... ужос...

Стоддарт-то каким боком может знать больше Уотсона, если вообще торчит в Америке с Доорнбосом и Тим Минарди ЮСА?.. В общем, так. Сейчас переводить уже не буду - может, попозже вечером или завтра рано утром. Макалузо, который единственный настаивал на наказании МакЛарена, написал открытое письмо Мосли, упомянув, в частности, и приводимый нами аргумент: что уже само владение этой инфой было серьёзным нарушением - ну, и другие аргументы тоже, и каким образом в такой ситуации нарушитель не понёс наказания - нипанятно. На что Мосли, как умный дядя, ответил: ну да, раз Феррари не имела возможности представить на заседании Всемирного Совета свои аргументы, а к тому же общественность хочет быть уверена в справедливости вердикта, отправим-ка мы енто дельце в Апелляционный суд ФИА. Там ещё раз расспросят обо всём МакЛарен, но по крайней мере и Феррари сможет представить своё вИдение ситуации. А попутно там сможет выступить и любой другой участник соревнований, буде у него есть что сказать по обсуждаемомум вопросу. А уж Апелляционный суд решит - оставлять вердикт как есть или вынести иной. Вот, как-то так ( Тёмный менестрель)...

Ириш, всех?

Ну не надо так серьёзно-то ... я ж графоман закоренелый... а нам, графоманам, кроме собственного творчества, очень мало что нравится ... А если чуть серьёзнее, я не понимаю, в отличие от Слайтли, как можно считать Достоевского в целом НЕ мрачным. А в жизни нашей столько испытаний, горя и боли, что ещё и читать о них - ну совсем не тянет... Я с удовольствием читаю литературу красивую и лёгкую, фантастическую или как-то необычно написанную (стилистически, формообразовательно). Трагический реализм ФМД - категорически не для меня, мне от него физически плохо становится, отвращение, отторжение... ну как будто триллер смотришь... я лично не могу, меня выворачивает...

То Ирина: ты забыла, что Леди - сноб . А потому попсу не жалует...

Просто металлические группы иногда пишут баллады . А баллада - жанр, а не стиль... у жанра свои законы. Там хоть на рояле играй, хоть рэп читай - баллада, она и есть... Хоть у Айрон Мэйден, хоть у Грега Лейка...

А жаркий Хунгароринг - это ж классика... там вечно жарко, грязно и много эээ... нууу... девушек .

Через Коллеса, думаешь ?

Ты понимаешь, Джонни, тут дело такое - мы это с КАА обсуждали даже как-то и пришли к полному консенсусу. При нашей общей нелюбви к Мерсам мы по идее должны симпатизировать Аудям как раз... и уж всяко Вольфганг Улльрих вызывает больше симпатии, чем Норберт Хауг. Однако, почему-то наиболее симпатичные нам пилоты сидят именно в Мерсах: для КАА это Паффетт, для меня - Спенглер, а с этого года ещё и ди Реста. А Томчика и Экштрёма - при том, что Ауди приятнее Мерса - ну терпеть не могём...

Так ты кого к ним относишь? И почему ты априори уверена, что у Уотсона нет и инфы, и знаков, и что он не в курсе? Ну откуда ты знаешь, с кем он общается и на чём строит свои умозаключения?

Кого-то... Бернда наверное, Шнайдера, в прошлом году... не Паффетта же... Не, тоже противно...

Всё, Феттель в СТР . Решение вступило в силу немедленно. Ща переведу .

Да ну просто уже слов нет :( ... одни эмоции, и все - отрицательные...

Неее, я не про возможность перехода, я про то, что если перейдёт, то там ему дейссно будет хорошо .

Почему ты думаешь, что это вовремя пущенный слух, а не реальная возможность?

А мой Виктор Мартыныч - варёную кукурузу и щи ... даже без сметаны... Ещё сырую печёнку любил, особенно куриную.

Хотя правильнее было бы - к антидопингу, по-моему ...