максен Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 Собственно, сабж. Мы все видели и слышали, как ОлонЦа на первых кругах по радио попросил команду, чтобы Физико его пропустил, что и последовало буквально через полминуты. Итак, была ли это КТ и применит ли санкции ФИА к команде Рено? С моей точки зрения - КТ, но санкций не последует. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lady in Red Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 Вообще, Попов перевёл как-то совсем иначе. Я, честно говоря, не вслушивалась, но Лёша сказал, что это команда Рено сказала "Фернандо, ты быстрее, можешь обгонять" - и добавил, что это слышит и Джанкарло тоже и должен понять. А не то что Фернандо попросил, чтобы Джанкарло "посторонился"... Твоя версия перевода на чём основана? И мне кажется, что даже если это КТ, никаких санкций не последует. Вряд ли с капитанского мостика Рено могли сказать что-то эдакое откровенное, зная, что тим-радио слушается... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Painter Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 Не было них Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
максен Posted August 21, 2005 Author Share Posted August 21, 2005 Вообще, Попов перевёл как-то совсем иначе. Я, честно говоря, не вслушивалась, но Лёша сказал, что это команда Рено сказала "Фернандо, ты быстрее, можешь обгонять" - и добавил, что это слышит и Джанкарло тоже и должен понять. А не то что Фернандо попросил, чтобы Джанкарло "посторонился"... Твоя версия перевода на чём основана? И мне кажется, что даже если это КТ, никаких санкций не последует. Вряд ли с капитанского мостика Рено могли сказать что-то эдакое откровенное, зная, что тим-радио слушается...Возможно я и погорячился на счет перевода, и скорее всего в Рено открытом текстом такое не могли сказать, однако, Физзи на прямой явно сбросил темп, а потом вернулся в прежний темп. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SleeP Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 БЫЛА но санкции не последует, т.к. прецедент уже был создан в Австрии Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
максен Posted August 21, 2005 Author Share Posted August 21, 2005 БЫЛА но санкции не последует, т.к. прецедент уже был создан в АвстрииТак ведь после Австрии ФИА и предупредила команды.. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dj romiros Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 А какие санкции вообще может применить ФИА ??? Запись по радио будет ли являтся доказательством ??? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Мистер Твистер Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 Кто слышал оригинал то есть само радио команды и может перевести это усе чо там говорили? Попову я не верю, он балабол. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SleeP Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 Так ведь после Австрии ФИА и предупредила команды..Ну и что... Командам после того случая дают теперь откупную... Козырей то теперь наполовину гы гы гы... Пусть только вякнет ФИА мы им напомним А-1 Ринг...лол ЗЫ. Кстати Канада нам это прекрасно подтвердила (с точки зрения санкции ФИА) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
V x Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 1.Была несомненно. 2 Нет, не применит. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
V x Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 Ну и что... Командам после того случая дают теперь откупную... Козырей то теперь наполовину гы гы гы... Пусть только вякнет ФИА мы им напомним А-1 Ринг...лол ЗЫ. Кстати Канада нам это прекрасно подтвердила (с точки зрения санкции ФИА) До Австрии КТ вроде не была запрещена. Если ты думаешь, что ФИА боится, что ей на что-то укажут, то ты ошибаешься. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dj romiros Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 Алонсе просто позор за халявные очки !!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
V x Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 Алонсе просто позор за халявные очки !!! Ничего позорного не вижу, это жизнь, где одним везет больше. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lady in Red Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 Доказательством будет торможение Физикеллы... Только всё одно ничего не будет... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dj romiros Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 Ничего позорного не вижу, это жизнь, где одним везет больше.А не позор когла инженер чуть ли не со слезами умоляет Физика удержать за собой Труля,дабы тот не дай боже обогнал Алонсю !!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
V x Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 А не позор когла инженер чуть ли не со слезами умоляет Физика удержать за собой Труля,дабы тот не дай боже обогнал Алонсю !!! Ну и что, а кто из чемпионов к этому не прибегал? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lady in Red Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 А что, надо было спокойно пропустить Ярно? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KAA Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 Командная тактика была, откровенная и беззастенчивая, санкций не будет. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Harder Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 А не позор когла инженер чуть ли не со слезами умоляет Физика удержать за собой Труля,дабы тот не дай боже обогнал Алонсю !!! Врешь. Не было такого. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Harder Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 Возможно я и погорячился на счет перевода, и скорее всего в Рено открытом текстом такое не могли сказать, однако, Физзи на прямой явно сбросил темп, а потом вернулся в прежний темп.И без Попова было все слышно. Сказали, что-то типа: "Фернандо, ты быстрее, обгоняй Физи". Чтобы Алонсо сам что-то спрашивал - я не слышал. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lady in Red Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 Вот это и будет оправданием, типа, "у Физи были проблемы, мы поэтому объяснили Фернандо, что он быстрее, и разрешили ему обойти напарника"... правда, красиво звучит? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Freeman Posted August 21, 2005 Share Posted August 21, 2005 Тактика была однозначно, тут и переводить не нужно. Достаточно было смотреть сезон с начала Но ничего не будет, ведь даже Маки молчат... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Akella Posted August 22, 2005 Share Posted August 22, 2005 Была. Никто не скрывает и в этом нет ничего постыдного ни для рено ни для Нандо ни тем более для Физико. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
TaNKist_f1 Posted August 22, 2005 Share Posted August 22, 2005 да откровенная порнуха со стороны рено...но это естественно и не безобразно...никто не накажет... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lady in Red Posted August 22, 2005 Share Posted August 22, 2005 Была. Никто не скрывает и в этом нет ничего постыдногоПостыдного - нет. Запретное - есть... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.