Jump to content

Что поём в данный момент?


Elena
 Share

Recommended Posts

Засыпай, мой дракон, засыпай скорей,

Там внизу уже слышен рог егерей.

Засыпай, дракон, засыпай, малыш,

Солнце вновь взошло над венцами крыш.

 

 

 

Засыпай, дракон, поскорей усни,

Город под горой погасил огни.

Засыпай, малыш, засыпай, дракон,

Там король под горой свой издал закон:

 

Дело рыцаря, дело воина,

Дел каждого, кто с мечом,

Воля Высшего будет исполнена,

Клан драконий на смерть обречен.

 

Ты уснул, малыш, меж сырых камней,

Под ногами гор, меж земных корней.

Ты уснул, малыш, тихо дым шуршит,

Там вдали к горам черный конь спешит. Ты уснул, дракон, засыпай меж скал,

Там вдали король в стременах привстал.

Ты уснул, дракон, не откроешь глаз,

Эхо до вершин донесло приказ:

 

Дело рыцаря, дело воина,

Дел каждого, кто с мечом,

Воля Высшего будет исполнена,

Клан драконий на смерть обречен.

 

Не проснись, дракон, не проснись, молю,

Вот уже гонцы весть несут королю.

Не проснись, малыш, будь спокоен сон,

Радостен король, первый мертв дракон.

Не проснись, дракон, не услышь шаги,

В город под горой ворвались враги.

Не проснись, дракон, не услышь мой стон,

Ты прости, малыш, умирай, дракон. (с) Рейст и Эри

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 1.2k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Там, где слышен шум волны,

В замке из прибрежных скал

Маг хрустальной тишины

Вновь жену себе искал.

Безнадежно, как всегда,

Снова из последних сил.

Знал он в чем его беда -

Никогда он не любил.

 

 

 

А она его ждала

В мириадах ярких снов,

Горда, вспыльчива, вольна

И прекрасная без слов.

 

А она неслась вперед,

Жизнь летела кувырком.

Она знала, что умрет,

Так и не узнав о нем.

И она вокруг себя

Сеяла слезу и смех,

И любила не любя,

И в себе губила всех.

 

А пока она ждала,

Он искал ее везде.

Горда, вспыльчива, вольна...

Он спешил к своей звезде.

 

Вспышка света, взгляд на взгляд,

Вздрогнув, он вино пролил.

Он забыл сказать, что рад,

Он нашел и полюбил.

След напитка на песке,

По щеке слеза сползла.

И она в его руке

Вдруг нашла, кого ждала. В мириадах ярких снов

Встретились звезда и маг,

Каждый знал - не надо слов,

Каждый верил просто так. (с) Рейст и Эри

Link to comment
Share on other sites

О, Север, суровое царство льдов,

Страна тайги и камней.

Замёрзнув, земля не хранит следов,

Не помнит, кто шёл по ней.

 

Как спящее войско, угрюмый лес

Застыл, и чиста вода.

Лишь только укрытый щитом небес

Сумеет дойти туда.

 

Забытые клады земля хранит.

Курганы вселяют страх.

А древние боги ушли. Они

Воюют в других мирах.

 

О, Север, чертог ледяных ветров,

Твердыня для тех, кто твёрд.

Вернётся достойный твоих дорог,

Чей посох в пути истёрт,

 

Скиталец, чьи волосы как снега,

Глаза - как озера гроз.

И не остановит его пурга,

И не обожжёт мороз.

 

Хвала возлюбившему твой простор,

Вкусившему соль дорог.

Свой молот пришельцу оставил Тор,

А Хеймдаль - свой звонкий рог.

 

Сам Один оставил ему коня,

А Тюр завещал копьё.

Валькирия! Ты подождёшь меня? -

Он спросит в сердце своём.

 

И воин услышит ответ как гром:

"Я вечно героев жду".

Всё стихнет, и лунное серебро

Запляшет огнём на льду. (с)

Link to comment
Share on other sites

Выжить и жить, взлететь, не пасть,

Суметь удержаться на лезвии слова,

Тропою эпохи сквозь тысячелетнюю грязь,

Потом по стерне да по иглам сосновым.

 

До первой звезды, что так далека,

И не было вести, что кто-то добрался,

Но в день, когда нас утащила с собою река,

Мы сделались частью всемирного братства.

 

Странники, дети звезды,

Вечная жажда у кромки бегущей воды.

 

Идти - не дойти, и петь - не допеть

На лютом ветру, на последнем пределе.

Все лишнее прочь, ты обязан успеть

Зажечь свой огонь в самом сердце метели.

 

Ты легче, чем пух, ты прозрачен, как звук,

Не знает никто, где сегодня ты бродишь,

И голос струны оживает в тепле твоих рук,

И поет бесконечные гимны свободе.

 

Странники, эхо миров,

Летящие в воздухе искры небесных костров.

 

Где ты теперь, мой товарищ и брат?

Кто-то упал, а кто-то вышел до срока,

И из тех, кто в пути, ни один не вернется назад,

Мы встретимся там, куда всем нам дорога.

 

Странники, в мире года,

Мы пленники века, сказавшие вечности "да". (с)

Link to comment
Share on other sites

Золотая тpава стала чеpвонной от кpови,

Чеpноту от пожаpища с белой стены не стеpеть...

Госудаpь победитель, дозволь слово пленнику молвить

Пеpед тем, как в туман за собой уведет меня смеpть.

 

Мое слово - не меч,

От судьбы не убеpечь.

Кpовь на белой стене -

Hа войне как на войне!

 

Мы сpажались за смеpть, защищая пылающий гоpод,

И тепеpь лишь на паpу часов нам отсpочка дана.

Посмотpи, бpат мой младший стоит - он совсем еще молод.

Отпусти его, князь, за двоих я отвечу сполна!

 

Как же кpовь гоpяча...

Чеpной птицею с плеча

Улетит моя душа,

А судьбе не помешать!

 

Отпусти его, князь, ты же видишь - он смеpти боится.

Он так мало пpожил, он не должен был воином стать.

Ты же слышишь, как бьется душа пеpепуганной птицей -

Hеужели за битву ты кpовь не устал пpоливать?

 

Hо в глазах твоих сталь -

Чужака тебе не жаль.

Что тебе мои слова!

Сталь меча всегда пpава!

 

Hа холодном лице замеpла безpазличная маска

А в глазах пpиговоp: "Чужаков невозможно пpостить!

"Жаль, у песни счастливый конец может быть только в сказке,

Hо не стоит, мой бpат, даpа жизни у смеpтных пpосить!

 

Пpотяни мне ладонь -

Мы шагнем чеpез огонь,

Чеpез боль, чеpез стpах,

Унося звезду в pуках!...

Унося звезду в pуках! (с) Тэм

Link to comment
Share on other sites

Hе спи, коpолевна, не спи - мой конь под седлом,

И я отпускаю чёpную птицу с плеча.

В глазах отpажаются звёзды кpошащимся льдом,

И пальцы смыкаются на pукояти меча.

Под пологом ночи, под солнцем, в кpомешном аду

Пусть ляжет мой путь - ведь ещё не пpоигpан мой бой.

Судьбу не обманешь - и я тебя всё же найду.

Запомни - однажды я всё же пpиду за тобой.

 

Hе спи, коpолевна, не спи - ведь подковы звенят,

Холодные искpы меча отмечают мой путь.

Вскипела pека, и твой гоpод пожаpом объят,

Hадежда pазбита о камни - её не веpнуть.

Ты зpя тpатишь вpемя на поиски зла и добpа,

Хмельное вино обеpнётся безвкусной водой.

Ты видишь - беда отpажается в пляске костpа.

Осталось немного, я скоpо пpиду за тобой.

 

Hе спи, коpолевна, не спи - мятеж во двоpце,

Пpедательства кpепкие цепи сомкнулись вокpуг.

Я вижу, как стpах возникает на бледном лице,

И зова не слышит надёжный и пpеданный дpуг.

Ожившим кошмаpом твоим я у цели стою,

Я меч, занесённый над миpом самою судьбой.

Hе смей оглянуться, не смей - ты стоишь на кpаю.

Я спас тебе жизнь, но сегодня пpишёл за тобой. (с) Тэм

Link to comment
Share on other sites

My girl's mad at me

I didn't wanna see the film tonight

I found it hard to say

She thought I'd had enough of her

Why can't she see

She's lovely to me?

But I like to stay in

And watch t.v. on my own

Every now and then

 

My girl's mad at me

Been on the telephone for an hour

We hardly said a word

I tried and tried but I could not be heard

Why can't I explain?

Why do I feel this pain?

'Cause everything I say

She doesn't understand

She doesn't realise

She takes it all the wrong way

 

My girl's mad at me

We argued just the other night

I thought we'd got it straight

We talked and talked until it was light

I thought we'd agreed

I thought we'd talked it out

Now when I try to speak

She says that I don't care

She says I'm unaware

And now she says I'm weak

(с) Madness - My Girl

Link to comment
Share on other sites

Beauty queen of only eighteen

She had some trouble with herself

He was always there to help her

She always belonged to someone else

 

I drove for miles and miles

And wound up at your door

I've had you so many times but somehow

I want more

 

I don't mind spending everyday

Out on your corner in the pouring rain

Look for the girl with the broken smile

Ask her if she wants to stay awhile

And she will be loved

She will be loved

 

Tap on my window knock on my door

I want to make you feel beautiful

I know I tend to get so insecure

It doesn't matter anymore

 

It's not always rainbows and butterflies

It's compromise that moves us along, yeah

My heart is full and my door's always open

You can come anytime you want

 

I don't mind spending everyday

Out on your corner in the pouring rain

Look for the girl with the broken smile

Ask her if she wants to stay awhile

And she will be loved

And she will be loved

And she will be loved

And she will be loved

 

I know where you hide

Alone in your car

Know all of the things that make you who you are

I know that goodbye means nothing at all

Comes back and begs me to catch her every time she falls

 

Tap on my window knock on my door

I want to make you feel beautiful

 

I don't mind spending everyday

Out on your corner in the pouring rain

Look for the girl with the broken smile

Ask her if she wants to stay awhile

And she will be loved

And she will be loved

And she will be loved

And she will be loved

 

©Maroon 5

Link to comment
Share on other sites

Я, я, я ушел в тонкий мир с головой

Мне снилось, что я умер, и мне снится, что я живой

Пошел в магазин, купил себе брошюру

Даже у моей козы есть гуру

Я, я, я ушел в тонкий мир с головой

 

Вышел на улицу - с аурами что-то не то

Я вышел на улицу - с аурами что-то не то

Я сижу в лотосе, но этого мало

Где, где, где, где моя Шамбала

Как мне жить, если с аурами что-то не то

 

Рам Лам Ям Мам Бам

Поцелуй меня в чакру

Link to comment
Share on other sites

They came for him one winter's night.

Arrested, he was bound.

They said there'd been a robbery,

his pistol had been found.

 

They marched him to the station house,

he waited for the dawn.

And as they led him to the dock,

he knew that he'd been wronged.

"You stand accused of robbery,"

he heard the bailiff say.

He knew without an alibi,

tomorrow's light would mourn his freedom.

 

Over the hills and far away,

for ten long years he'll count the days.

Over the mountains and the seas,

a prisoner's life for him there'll be.

 

He knew that it would cost him dear,

but yet he dare not say.

Where he had been that fateful night,

a secret it must stay.

He had to fight back tears of rage.

His heart beat like a drum.

For with the wife of his best friend,

he spent his final night of freedom.

 

Over the hills and far away,

he swears he will return one day.

Far from the mountains and the seas,

back in her arms again he'll be.

Over the hills and far away.

 

Over the hills and,

over the hills and,

over the hills and far away.

 

Each night within his prison cell,

he looks out through the bars.

He reads the letters that she wrote.

One day he'll know the taste of freedom.

 

Over the hills and far away,

she prays he will return one day.

As sure as the rivers reach the seas,

back in his arms again she'll be.

 

Over the hills and far away,

he swears he will return one day.

Far from the mountains and the seas,

back in her arms again he'll be.

 

 

(с) Thyrfing - Over The Hills And Far Away

Link to comment
Share on other sites

Я думала, что копирайт будет Найтвишевский...сильно удивилась...Обожаю эту песню...ради неё перерыла пол-инета;)

 

По сабжу:

 

Zonata - Evil Mind

 

Crawling through age with your anger and rage

Hiding away from your past

Here in this time we ain't living in crime

You can not ignore our rules

 

Don't try to challenge our God

Cause he's got the strength that no man possess

Don't be a pain in his ass abandon your evil thoughts

 

I am a man who is send to your land

To defeat your mighty one

I will bring darkness with honour and pride

Please tell your Lord to hide

 

Don't try to challenge our God

Cause he's got the strength that no man possess

Don't be a pain in his ass abandon your evil thoughts

 

He have to fight I will challenge he's might

And soon I will rule this world

Don't be to sure our God will not fall

He will destroy your black force

 

Don't try to challenge our God

Cause he's got the strength that no man possess

Don't be a pain in his ass abandon your evil thoughts

Link to comment
Share on other sites

Perfect by nature, icons of self-indulgence

Just what we all need

More lies about a world

 

That never was and never will be

Have you no shame, don't you see me?

You know you've got everybody fooled.

 

Look here she comes now -

Bow down and stare in wonder.

Oh, how we love you

No flaws when you're

But now I know she -

 

Never was and never will be

You don't know how you betrayed me

And somehow you've got everybody fooled.

 

Without the mask

Where will you hide?

Can't find yourself,

Lost in your lies

 

I know the truth now

I know who you are

And I don't love you anymore

 

Never was and never will be

You don't know how you betrayed me

And somehow you've got everybody fooled.

 

Never was and never will be

Not for real that you can save me

And somehow now you're everybody's fool. (с) Evenescense

Link to comment
Share on other sites

Little angel your world can be so cruel

i set your wings on fire every night

i see you cry

 

Pain, i take it all and have some more (tonight)

fire, it licks your skin but heart is cold

a heart that never beats just for herself

 

Little angel your world can be so cruel

i set your wings on fire every night

i die for you everytime

i see you cry

 

Rain, i shower in her drops of tears (tonight)

oh for our hate, she craved no more but have it all

she took some pain and started again

started to loose her life before my eyes

 

A heart that never beats for no one else (с)

 

!!!!!

Link to comment
Share on other sites

I'm resigned beneath the sky

To walk on the endless fields

Only the night take

My only dream away

 

It's my last obsession

It's my last obsession to get away

 

And I see illusions

I hear whispers all around

I tried to hold them back

Even if I

 

Circle around and I try to reach the sun

It's my last obsession

Circle around and I try to reach the sun

It's my last obsession to get away

 

My hope has flown away

To find a way from here

Another day alone

Without sharing

 

Circle around and I try to reach the sun

It's my last obsession

Circle around and I try to reach the sun

It's my last obsession to get away

Link to comment
Share on other sites

Crematory - Ist Es Wahr

 

Gefangen in deiner eigenen welt - eigenen welt

Zerpfluegt wie ein blutiges feld - blutiges feld

Schmerzien und leid in deinen traeumen

Verwirrt und verloren wie in leeren raeumen

Schmerzien und leid in deinen traeumen

Verwirrt und verloren wie in leeren raeumen

 

Ist es wahr - Ist es wahr - Ist es wahr

Ist es wahr oder nur ein traum

Ist es greifbar oder nur ein leeren raum

Die schmerzen die dich quaelen

Begleiten dich durch dein ganzes leben

Ist es wahr oder nur ein traum

Ist es greifbar oder nur ein leeren raum

Die schmerzen die dich quaelen

Begleiten dich durch dein ganzes leben

 

Quaelende gedanken in deinem leben -

In deinem leben

Gedanken die nehmen und doch alles geben -

Und doch alles geben

Unendlicher raum in deinem gehirn

Gefuehle der freude die dich verwirrn

Unendlicher raum in deinem gehirn

Gefuehle der freude die dich verwirrn

 

Verzerrte bilder die vor dir stehen -

Die vor dir stehen

So klar und deutlich wenn sie vergehen -

Wenn sie vergehen

Das unendliche meer der illusion

So ungreifbar wie eine andere dimension

Das unendliche meer der illusion

So ungreifbar wie eine andere dimension

Link to comment
Share on other sites

The light fades up in a brand new heart

First page of a manuscript

Not complete but full of life

A life that struggles on

 

Seems like the drama never ends

And there are still words untold

The easy parts seems so far away

So far away

 

My own play, my own play

The show has reached the end

The curtains closing down

 

Still alone on this stage

I've played my tragic parts

Now I'm just waiting for the end

The end that takes me away

 

Looks like the last page is reached

And the lights is fading out

But the show must keep on going

And the show goes on

 

My own play, my own play

The show has reached the end

The curtains closing down (с)

Link to comment
Share on other sites

Sentenced - You Are The One

 

You're the light at the end of the tunnel

The beacon fire in the dark

The glimmer of hope and truly the meaning of my life

 

I say this with all of my heart

 

You are the only one for me

Year to year, in words and deed

In all this chaos the trace of clarity

You are the only one I see

My first and last, my all and everything

You are the one

 

When dusk falls and obscures the sky

You're the shine of the Northern Star

No dead of night can fade the brilliance of your light

 

I say this, holder of my heart

 

You are the only one for me

Year to year, in words and deed

In all this chaos the trace of clarity

You are the only one I see

My first and last, my all and everything

You are the one

 

You are the only one

In the heart of winter the comfort of the sun

You are the one, my love, you are the one

Link to comment
Share on other sites

Такого изврата над Nightwish'ем я ещё не слышал......
ИМХО прикольно получилось.;)

Сабж:

 

What's this scenery, I can see it clearly

I'm the visionary, it's the moment of my birth

 

The intention's here, this was how I planned to be

But reality shows the weaker part of me

 

I wish that I could turn back time

 

Journey far beyond my memory

Driven back in time

Travel to my secret history

Driven back in time

Driven back in time

Driven back in time

 

Through the centuries, I tried to get experienced

Now I have to see, wisdom starts where knowledge ends

 

Once again I've failed, I didn't use my precious time

To fulfill my part, to remember me that I'm

 

Linked into the global vision

 

Journey far beyond my memory

Driven back in time

Travel to my secret history

Driven back in time

Driven back in time

Driven back in time...

(с) Rage - Back In Time

Link to comment
Share on other sites

Случайные встречи

Забытых друзей,

Ложится на плечи

Груз минувших дней.

Ты хочешь сорваться с поставленной точки

И в старый блокнот вклеить новые строчки,

Чужие дороги манят горизонтом -

Разбив ноги в кровь, ты помчишься за солнцем!

 

Ты бы полетел навстречу звездам,

Которым нет конца.

Все, что было - это не серьезно,

А то что будет ты выбрал сам!

Вот он -

Приют людских желаний!

Все то что искал и к чему ты пришел -

Здесь тот же тусклый свет

Здесь заперты снова все двери и окна,

Здесь люди молчат, хоть их мысли свободны,

Все то что здесь есть лишь иллюзий созданье,

И вновь у тебя одно лишь желание!

 

Ты бы полетел навстречу звездам,

Которым нет конца.

Все, что было - это не серьезно,

А то что будет ты выбрал сам!

(с) Ольви - Навстречу Звёздам

Link to comment
Share on other sites

Из темноты не то вой, не то свист,

Я на земле весь в поту и крови -

И жизнь, как тень,

На волоске вот который уж день.

 

Я был в гостях у принцессы Зари,

Я был царём - я сжигал и творил.

Чума! Война!

Для божьих пальцев я только струна.

 

Видно, для меня прощаться

Час настал!

Чёрный ангел смерти

Долго ждал.

Но прощанье замирает на губах -

Воля к жизни гонит

Смерти страх!

 

Зависть людская - нет хуже беды,

Высосет кровь и лишит нас воды,

И я стою

Среди развалин в пустынном краю.

 

Скоро все раны мои заживут,

Снова в седле, снова гимны пою,

Но нет! Не то!

Вновь обагрится Войны Молоток.

 

Видно, для меня прощаться...

Видно, для меня прощаться...

(с) Эпидемия - Воля к жизни

Link to comment
Share on other sites

КИНО - Легенда

 

В сети связок

В горле комом теснится крик,

Но настала пора,

И тут уж кричи, не кричи.

Лишь потом

Кто-то долго не сможет забыть,

Как, шатаясь, бойцы

Об траву вытирали мечи.

И как хлопало крыльями

Черное племя ворон,

Как смеялось небо,

А потом прикусило язык.

И дрожала рука

У того, кто остался жив,

И внезапно в вечность

Вдруг превратился миг.

И горел

Погребальным костром закат,

И волками смотрели

Звезды из облаков.

Как, раскинув руки,

Лежали ушедшие в ночь,

И как спали вповалку

Живые, не видя снов...

А "жизнь" - только слово,

Есть лишь любовь и есть смерть...

Эй! А кто будет петь,

Если все будут спать?

Смерть стоит того, чтобы жить,

А любовь стоит того, чтобы ждать

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share


×
×
  • Create New...