Slightly Mad Posted November 26, 2004 Share Posted November 26, 2004 Здесь я буду вешать лучшие фрагменты комиксов Фрица Фишмана про прошедший сезон Ф1. Все фтыкают и пруцца. Начинаем с ГП Сан-Марино (после него я и приехал во Францию). 1. Перед стартом. (Надпись на заднике за Баттоном: "Благодаря Хонде я завоевал поул в Имоле") МШ: А это че за манекен на моем месте? ДБ: Минутку, Михаэль! Я просто сделаю небольшой промоушн и отдам тебе его после первой дозаправки! 2. Култхард, задолбавшись в МакЛарене, решил покончить со всем уже на первом круге, однако его попытка суицида с помощью газа проваливается... ДК: Черт! Мое антикрыло отвалилось! 3. Монтойя отправляется косить и фигачит снопом сена в Шумахера. МШ: Промазал, сцука нахх! РШ: А я-то тут причем? 4. Ральф, обеспокоенный своим будущем, безуспешно противостоит попыткам Алонсо его обогнать. ВВ, читая бюллетень биржи труда и "Из рук в руки": Отлично! Лучше всего на данный момент у тебя выходит закрывать двери. Поищем вакансии тюремщика... 5. Баррикелло, заблокированный позади Трулли, довольствуется ролью простого зрителя. РБ: Феррари зарезервировала отличные места для всех сотрудников, а я, как дурак, всего шестой! Отсюда ж ни хрена не видно! 6. Алонсо, 4-й, за несколько кругов до финиша начинает атаковать Монтойю в надежде отобрать у него подиум. Надо ли говорить, что он обломался? ХПМ: Что-то чешется в спине. Должно быть, мошка заползла во время экскурсии на газон. 7. Стартовавший последним Райкконен сломал столько движков до сих пор, что видеть его на восьмом месте - чудо. Зрители: Смотрите, дрейфующий айсберг! 8. После гонки. ХПМ: Вот теперь, когда ты мне снова скажешь, что не видел меня в зеркалах, я тебе поверю! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SGC_bmw Posted November 26, 2004 Share Posted November 26, 2004 М@д, спасибо за перевод. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Slightly Mad Posted November 26, 2004 Author Share Posted November 26, 2004 Это была шутка или ты его действительно уже успел прочесть? Я его меньше минуты назад добавил... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SGC_bmw Posted November 26, 2004 Share Posted November 26, 2004 Это была шутка или ты его действительно уже успел прочесть? Я его меньше минуты назад добавил... Я пост отправил ДО. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Сектор Posted November 26, 2004 Share Posted November 26, 2004 Классно! Многое понятно, но сделайте хоть поверхностный перевод к картинкам. По крайней мере к диалогам. О.... Здорово! Не успел подумать, как всё сбылось Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
avas Posted November 26, 2004 Share Posted November 26, 2004 О.... Здорово! Не успел подумать, как всё сбылось таже херня Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest banzay Posted November 27, 2004 Share Posted November 27, 2004 А где картинки с переводом 1, 6? переводов 8, ссылок на картинки всего 6, непарядок!!!! срочно усстранить!!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KAA Posted November 27, 2004 Share Posted November 27, 2004 переводов 8, ссылок на картинки всего 6, ?..... Считал... Хоть слева направо, хоть справа налево, хоть как - один фиг фосемь получилось... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest banzay Posted November 27, 2004 Share Posted November 27, 2004 смотрю второй раз, все равно шесть, ну вот хоть тресни!!!!! Конкретно в первом ряду четыре и два во втором, могу скриншот выложить. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Slightly Mad Posted November 27, 2004 Author Share Posted November 27, 2004 Ща пойду голосовалку открывать - кто сколько картинок видит. У меня - восемь. "-Видишь суслика? -Нет. -И я нет. А он есть" ДМБ и Миха Каккинен Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sаsа Posted November 27, 2004 Share Posted November 27, 2004 смотрю второй раз, все равно шесть, ну вот хоть тресни!!!!! Конкретно в первом ряду четыре и два во втором, могу скриншот выложить. в первом пять и три во втором Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
amica Posted November 27, 2004 Share Posted November 27, 2004 в первом пять и три во второмв первом три, во втором одна и в третьем четыре Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sаsа Posted November 27, 2004 Share Posted November 27, 2004 ужас какой Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
By name the buffoon Posted November 27, 2004 Share Posted November 27, 2004 Всего их восемь!!! а вообще очень весело!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest banzay Posted November 28, 2004 Share Posted November 28, 2004 Я бы тоже посмеялся еще над двумя но их тю-тю, не тути!!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Трикстер Posted November 28, 2004 Share Posted November 28, 2004 Блин, да 8 их, 8!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nickie Posted November 28, 2004 Share Posted November 28, 2004 Я бы тоже посмеялся еще над двумя но их тю-тю, не тути!!!! Попробуй кеш браузера почистить. Может в этом дело... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Nevada Posted November 28, 2004 Share Posted November 28, 2004 Ники, я переведу? в смысле, нажать CTRL+F5 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vedma Posted November 28, 2004 Share Posted November 28, 2004 Попробуй кеш браузера почистить. Может в этом дело... Ники, я переведу? в смысле, нажать CTRL+F5 Н-да, не только комиксы потребовали перевода Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Safety carr Posted November 28, 2004 Share Posted November 28, 2004 ага Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
LoneWolf Posted November 28, 2004 Share Posted November 28, 2004 Я бы тоже посмеялся еще над двумя но их тю-тю, не тути!!!! banzay Время твоего поста - 4:09(по мск), может ты уже одним глазом смотришь? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest banzay Posted November 29, 2004 Share Posted November 29, 2004 нет робята, все не так просто, пробовал и кэш чистить как вы предлагаете, и по времени у меня от Москвы +5, и тверезый як стеклышко, мне уже самому смешно, думал ну хоть седня будет как у людей- а вот снова хренушки: ССЫЛОК ВСЕ РАВНО ТОКА ШЕСТЬ!!!!!!!! И это не ради прикола, может быть это еще от того , что я Оперу 7.23 юзаю, счаз залезу через ослика , еще тама попробую,.... ну вот попробовал через IE, та же херня,,,,,,,, Я дурею медленно медленно ползу под стол...... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Araffat Posted November 29, 2004 Share Posted November 29, 2004 Смешно Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Xaoc Posted November 29, 2004 Share Posted November 29, 2004 Банзай, скрин выложи Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest banzay Posted November 29, 2004 Share Posted November 29, 2004 ну я однако совсем лох, у меня кнопа "управление файлами в сообщениях" не работает, не могу прикрепить файл к сообщению, да и не делал этого никогда, могу по мылу отправить. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.