Jump to content

Росс Браун покинет Ferrari в конце года


Michael
 Share

Recommended Posts

  • Replies 119
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Насколько я понимаю английский "will step down from his post as technical director at Ferrari next year" / "покинет его пост как технического директора Феррари ??? следующ... год..." (тут вроде как предлога не хватает, либо в следующем году, либо на следующий год)

Причем, тут говорится об оставлении должности, а не об уходе из Феррари совсем ...

Леди, поправь если ошибаюсь ... ;)

Link to comment
Share on other sites

Насколько я понимаю английский "will step down from his post as technical director at Ferrari next year" / "покинет его пост как технического директора Феррари ??? следующ... год..." (тут вроде как предлога не хватает, либо в следующем году, либо на следующий год)

Причем, тут говорится об оставлении должности, а не об уходе из Феррари совсем ...

Леди, поправь если ошибаюсь ... ;)

Мысля покоя не дает если "at next year", то "в следующущем году" ... А если "at Ferrari next year", то что "на следующий год Феррари" :confused: (Говорила мама, учи английский :( )
Link to comment
Share on other sites

всё хорошее когда-нибудь кончается. сдается мне Миша уйдёт в этом году и формула кончится.

 

для меня кончится

взгрустнулось от твоего поста.

 

ну ничо, болел же я за фер в 95-м, и доболелся :)

зы да и МШ вроде об уходе не заявлял

ззы прорвемся

Link to comment
Share on other sites

Жан Тодт остаётся, следовательно Росс Браун остаётся, следовательно МШ остаётся. Остальное фигня...

Ну ты утешил! Уж Жан Тодт как раз собирается на пенсию стопудово, так что если и дальше применять твою цепочку...

Кстати, сплетню про уход разместили на амс.

Link to comment
Share on other sites

Ну ты утешил! Уж Жан Тодт как раз собирается на пенсию стопудово, так что если и дальше применять твою цепочку...

Кстати, сплетню про уход разместили на амс.

Тодт, насколько я помню, продлил уже контракт на будущий год.

Link to comment
Share on other sites

Не знаю как насчет Росса, но интуиция подсказывает мне, что Михаэль останется.

Возможно Росс и уйдет в отпуск, но аналогия с Хакиненом не уместна. Росс далеко не Хаккинен по интелекту (при всем уважении к Хакинену)

Link to comment
Share on other sites

Да что вы на слухи то реагируете??? Михаэля то вон уже сколько провожают...

Когда-нибудь они подтвердятся. И, чем старше Михаэль или Росс, тем больше эта вероятность

Link to comment
Share on other sites

Сообщение от AntiKakkinen

 

Жан Тодт остаётся, следовательно Росс Браун остаётся, следовательно МШ остаётся. Остальное фигня...

Ну предположим если остается Жан, то не обязательно остается Росс (работал же Жан и без Росса), а вот Миха без Росса это уже не Миха. Росс его всю жизнь тащил на горбу.
Link to comment
Share on other sites

взгрустнулось от твоего поста.

 

ну ничо, болел же я за фер в 95-м, и доболелся :)

зы да и МШ вроде об уходе не заявлял

ззы прорвемся

 

да грустно с одной стороны, с другой, я уже 14 лет болею за Мишу.

Не надо печалится что это прошло, надо радоваться что это было. (с) кто-то мудрый.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share


×
×
  • Create New...