Matias Posted April 17, 2005 Share Posted April 17, 2005 Вот такое необычное имя дали мама с папой своему сыночку. А власти зарегистрировать отказались. Иероглифа у них, видите ли, такого нет. Предлагаю отстоять право человека на собственное имя! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Steg Posted April 17, 2005 Share Posted April 17, 2005 Насколько я знаю, китайци кушают @, вот и отказались регить, чтоб не съели. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Matias Posted April 17, 2005 Author Share Posted April 17, 2005 китайци кушают @, вот и отказались регить, чтоб не съели.@ кушают корейцы, насчет китайцев не знаю. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Steg Posted April 17, 2005 Share Posted April 17, 2005 И они кушают, ибо много их, а еды мало! вот и кушают @, как корейцы, всё-таки одна порода! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KAA Posted April 17, 2005 Share Posted April 17, 2005 как корейцы, всё-таки одна порода!По господствующим современным представлениям, корейцы имеют не китайское, а алтайско-монгольское происхождение. Однако сейчас действительно предпринимаются попытки доказать, что корейцы произошли от китайцев - в частности, имеются исследования митохондриального материала, доказывающие, что корейцы произошли от ханьцев и японцев (?). И в том, и в другом раскладе полно политики, и похоже, что в любом случае генофонд корейцев довольно пёстрый. Вполне возможно, кстати, что ханьско-японские гены по женской линии - не более чем следствие частых и длительных войн и оккупаций... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Djon Posted April 17, 2005 Share Posted April 17, 2005 Родители понимают на что сына обрекают? Надо бы им мозги вправить. Прикольная репутация у патцана будет! "Эй @ ко мне, к ноге!" Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Iryna Posted April 17, 2005 Share Posted April 17, 2005 Да ведь @ называют "собакой" не во всех странах ! Например, в Греции этот знак именуется "уточка", в Германии - "паукообразная обезьяна", в некоторых странах просто "обезьяна", а то и "червяк", "поросячий хвост", "хобот слона" и т. п. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lady in Red Posted April 17, 2005 Share Posted April 17, 2005 А в Израиле - "штрудель" (чрезвычайно вкусный рулетик!) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Matias Posted April 18, 2005 Author Share Posted April 18, 2005 Родители понимают на что сына обрекают? Видимо, не понимают, поэтому власти и не зарегистрировали такое необычное имя. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Steg Posted April 18, 2005 Share Posted April 18, 2005 Интересно, как же @, звучит по китайски, может это у них ругательство обидное Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Matias Posted April 18, 2005 Author Share Posted April 18, 2005 Интересно, как же @, звучит по китайски, может это у них ругательство обидноеЯ не знаю, что означает символ @ в китайском языке. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Steg Posted April 18, 2005 Share Posted April 18, 2005 Я не знаю, что означает символ @ в китайском языке. Странно, я тоже не знаю Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Matias Posted April 18, 2005 Author Share Posted April 18, 2005 У тебя нет знакомых специалистов по китайскому языку или переводчиков с китайского? У меня, к сожалению, таковых нет. Уж они-то должны знать, что означает данный символ. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kross Posted April 18, 2005 Share Posted April 18, 2005 У тебя нет знакомых специалистов по китайскому языку или переводчиков с китайского? У меня, к сожалению, таковых нет. Уж они-то должны знать, что означает данный символ. у меня есть знакомая по этому направлению, да только она сама сейчас в китае... кстати, может, она прикололась? На нее похоже Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Safety carr Posted April 19, 2005 Share Posted April 19, 2005 Так это ж вроде ещё в середине прошлого года было... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sаsа Posted April 20, 2005 Share Posted April 20, 2005 Я не знаю, что означает символ @ в китайском языке. полагаю, он обозначает тоже, что и во всех языках - почту... Впрочем, один из наших форумчан учился в школе с углубленным изучением китайского языка - можно у него спросить Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
F Posted April 20, 2005 Share Posted April 20, 2005 И они кушают, ибо много их, а еды мало! вот и кушают @, как корейцы, всё-таки одна порода! Ой много, это точно... Но вот еды мало только в Северной Корее. Что касается Китая, то еды там выращивают столько, что при необходимости можно и ещё пол-Китая накормить. Южной Корее, конечно прокормить пол-мира слабо будет, но недостаток в "покушать" им точно не грозит. По теме. Бзик это, обыкновенный бзик Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
F Posted April 20, 2005 Share Posted April 20, 2005 Я не знаю, что означает символ @ в китайском языке. Ничего не означает. Его просто нет в китайском языке, впрочем как и в русском. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Slightly Mad Posted April 20, 2005 Share Posted April 20, 2005 Если разобраться, то ее ни в каком языке нет. Еще лет пятнадцать назад такой символ отсутствовал в типографиях, если не ошибаюсь. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.